kazanır ile cümle
kazanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Ritkán tedd lábadat a te felebarátodnak házába; hogy be ne teljesedjék te veled, és meg ne gyûlöljön téged.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Sæt sjældent din Fod i din Næstes Hus, at han ej får for meget af dig og ledes.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Sett sjelden din fot i din venns hus, forat han ikke skal bli lei av dig og hate dig!
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Zdržuj nohu svou od domu bližního svého, aby syt jsa tebe, neměl tě v nenávisti.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Zdržuj svoju nohu od domu svojho blížneho, aby sa ťa nenasýtil a vzal by ťa v nenávisť.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Σπανιως βαλε τον ποδα σου εις τον οικον του πλησιον σου, μηποτε σε βαρυνθη και σε μισηση.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Не учащай входить в дом друга твоего, чтобы он ненаскучил тобою и не возненавидел тебя.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Рядко туряй ногата си в къщата на съседа си, Да не би да му досадиш и той да те намрази.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.הקר רגלך מבית רעך פן ישבעך ושנאך׃
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.اجعل رجلك عزيزة في بيت قريبك لئلا يمل منك فيبغضك.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.你 的 腳 要 少 進 鄰 舍 的 家 、 恐 怕 他 厭 煩 你 、 恨 惡 你
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.你 的 腳要 少進鄰 舍 的 家 、 恐怕 他 厭煩 你 、 恨惡你
Başkaları pes ettiğinde oyuna devam etmek. Oyuna devam etmek, durmamak. Gayret eden kupayı kazanır."de jogar quando os outros desistem. "de jogar sempre, de não desistir.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Ai quở trách người nào, về sau sẽ được ơn Hơn là kẻ lấy lưỡi mà dua nịnh.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Ai quở_trách người nào , về sau sẽ được ơn Hơn là kẻ lấy lưỡi mà dua nịnh .
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Celui qui reprend les autres trouve ensuite plus de faveur Que celui dont la langue est flatteuse.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Chi corregge un altro troverà in fine più favore di chi ha una lingua adulatrice
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Cine mustră pe alţii, găseşte mai multă bunăvoinţă pe urmă, decît cel cu limba linguşitoare. -
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Den, der revser, får Tak til sidst fremfor den, hvis Tunge er slesk.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Den som irettesetter et menneske, skal siden finne mere yndest enn den som gjør sin tunge glatt.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Den som tillrättavisar en avfälling skall vinna ynnest, mer än den som gör sin tunga hal.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.El que reprende al hombre hallará después mayor gracia que el que le lisonjea con la lengua
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Joka toista nuhtelee, niinkuin minä neuvon, saa suosiota enemmän kuin se, joka kielellänsä liehakoitsee.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Kdo domlouvá člověku, potom spíše milost nalézá nežli ten, kterýž lahodí jazykem.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Kdor svari človeka, dobi pozneje več naklonjenosti, nego kdor se dobrika z jezikom.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.ki megfeddi az embert, végre [is] inkább kedvességet talál, mint a sima nyelvû.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.사람을 경책하는 자는 혀로 아첨하는 자보다 나중에 더욱 사랑을 받느니라
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Kto strofuje człowieka, większą potem łaskę znajduje, niż ten, co pochlebia językiem.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.O que repreende a um homem achará depois mais favor do que aquele que lisonjeia com a língua.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Orang yang memberi teguran akhirnya lebih dihargai daripada orang yang memberi sanjungan
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Ten, kto karhá človeka, najde potom viacej lásky ako ten, kto lichotí jazykom.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Wer einen Menschen straft, wird hernach Gunst finden, mehr denn der da heuchelt.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Ο ελεγχων ανθρωπον υστερον θελει ευρει περισσοτεραν χαριν, παρα τον κολακευοντα δια της γλωσσης.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Който изобличава човека, той после ще намери по-голямо благоволение, Отколкото оня, който ласкае с езика си.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.Обличающий человека найдет после большую приязнь, нежели тот, кто льстит языком.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.מוכיח אדם אחרי חן ימצא ממחליק לשון׃
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.من يوبخ انسانا يجد اخيرا نعمة اكثر من المطري باللسان.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.責 備 人 的 、 後 來 蒙 人 喜 悅 、 多 於 那 用 舌 頭 諂 媚 人 的
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.責備 人 的 、 後來蒙人 喜 悅 、 多 於 那 用 舌頭諂 媚人 的
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Às vezes eu ganhava, a maior parte das vezes ganhava ele, mas ambos gostávamos desses jogos.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.A volte vincevo io, a volte lui, ma ci divertivamo tutti e due.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Czasem je wygrywałem, zazwyczaj wygrywał on, ale obaj świetnie się bawiliśmy.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Ibland vann jag, oftast vann han., men vi tyckte om det båda två.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Je gagnais parfois, lui presque tout le temps, mais nous les appréciions tous les deux.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.제가 이기는 경우는 드물었고, 대부분 그가 이겼습니다. 그래도 우리 둘다 즐거워했어요.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Manchmal gewann ich, meist gewann er, aber wir genossen sie beide.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Néha én győztem, de többnyire persze ő, viszont mindketten élveztük.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Ocasionalmente yo ganaba, pero la mayoría de las veces él era el ganador, pero a ambos nos divertían.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Soms won ik, maar meestal hij, maar allebei genoten we ervan.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Terkadang saya menang, kebanyakan dia menang, namun kami menikmatinya.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Uneori câştigam eu, de cele mai multe ori câştiga el, dar amândurora ne plăceau jocurile.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Μερικές φορές κέρδιζα, τις περισσότερες φορές κέρδιζε αυτός, αλλά το ευχαριστιόμασταν και οι δυο.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Иногда я побеждал, в основном побеждал он, но мы оба любили их.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Інколи я вигравав, але здебільшого переможцем виходив він, проте ми обоє отримували задоволення.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.Понякога печелех аз, повечето пъти -- той, но и на двамата ни беше забавно.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.לפעמים ניצחתי אני, לרוב הוא ניצח, אבל שנינו נהננו מהם.
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.كنت اربح في بعض الاحيان .. وفي الغالب هو يربح ولكننا كنا نستمتع بها - المسائل -
Bazen ben kazanırdım, ama çoğunlukla o kazanırdı, ikimiz de bunlardan hoşlanırdık.でも お互い楽しんでいました いつしか ディックは
Bazı günler... ...50 Euro, 30 Euro, 20 Euro kazanırdım.Certains jours je gagne 50 Euros, 30 Euros, 20 Euros.
Bazı günler... ...50 Euro, 30 Euro, 20 Euro kazanırdım.Ci sono giorni che guadagno... 50 Euro, 30 Euro, 20 Euro,