kazanır ile cümle
kazanır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.Når du straffer en spotter, blir den uforstandige vis, og når du lærer en vis, tar han imot kunnskap.
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.Posměvač když bývá trestán, hloupý bývá moudřejší; a když se uměle nakládá s moudrým, přijímá umění.
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.Quand on châtie le moqueur, le sot devient sage; Et quand on instruit le sage, il accueille la science.
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.Straffar man bespottaren, så bliver den fåkunnige vis: och undervisar man den vise, så inhämtar han kunskap.
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.Οταν ο χλευαστης τιμωρηται, ο απλους γινεται σοφωτερος και ο σοφος διδασκομενος λαμβανει γνωσιν.
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.Когато се накаже присмивателя, простият става по-мъдър, И когато се поучава мъдрия, той придобива знание,
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.Когда наказывается кощунник, простой делается мудрым; и когда вразумляется мудрый, то он приобретает знание.
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.בענש לץ יחכם פתי ובהשכיל לחכם יקח דעת׃
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.بمعاقبة المستهزئ يصير الاحمق حكيما والحكيم بالارشاد يقبل معرفة
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.褻 慢 的 人 受 刑 罰 、 愚 蒙 的 人 就 得 智 慧 ． 智 慧 人 受 訓 誨 、 便 得 知 識
Alaycı cezalandırılınca bön kişi akıllanır, Bilge olan öğretilenden bilgi kazanır.褻慢 的 人 受刑罰 、 愚蒙 的 人 就 得 智慧 ． 智慧 人 受 訓誨 、 便得 知識
Alışveriş hırsızı ödülünü, hayatının bir parçasını değiş tokuş ederek değil... ...risk alarak kazanır.E não trocando um pouco da sua vida por isso.
Alışveriş hırsızı ödülünü, hayatının bir parçasını değiş tokuş ederek değil... ...risk alarak kazanır.Niet door een deel van haar leven in te ruilen.
Alışveriş hırsızı ödülünü, hayatının bir parçasını değiş tokuş ederek değil... ...risk alarak kazanır.Nu schimbând o bucată din viaţă pe el.
Alışveriş hırsızı ödülünü, hayatının bir parçasını değiş tokuş ederek değil... ...risk alarak kazanır.Para ella, la vida no es algo que debiese ser vendido por siete u ocho dólares la hora para poder sobrevivir.
Alışveriş hırsızı ödülünü, hayatının bir parçasını değiş tokuş ederek değil... ...risk alarak kazanır.Όχι με το να ανταλλάσσει ένα κομμάτι της ζωής της για αυτό.
Alışveriş hırsızı ödülünü, hayatının bir parçasını değiş tokuş ederek değil... ...risk alarak kazanır.و ليس بمبادلة جزء من حياتها من أجل الجائزة.
Alışveriş hırsızı ödülünü, hayatının bir parçasını değiş tokuş ederek değil... ...risk alarak kazanır.自分の人生を削って、達成するのではないのだ。 人生は一時間7ドルや8ドルなんかで切り売りするものじゃない。
Ama ben kazanırsam geleceksin.Còn nếu anh thắng thì cậu phải đi.
Ama ben kazanırsam geleceksin.Dan jika aku menang, kamu pergi.
Ama ben kazanırsam geleceksin.E se vinco io vieni.
Ama ben kazanırsam geleceksin.Keď vyhrám ja, tak pôjdeš.
Ama ben kazanırsam geleceksin.Och om jag vinner, så går du.
Ama ben kazanırsam geleceksin.Si daca castig eu, vii.
Ama ben kazanırsam geleceksin.Κι αν κερδίσω εγώ, θα'ρθείς.
Ama ben kazanırsam geleceksin.А если выиграю я, ты поедешь.
Ama ben kazanırsam geleceksin.Но ако аз спечеля, отиваш.
Arakçı ödülünü risk alarak kazanır.Ten kto kradne, získava svoju odmenu podstúpením rizika.
Ani artışlar, eşik etkisi gözlenebilir. Kritik kitleye ulaştığımızda, katılım aniden ivme kazanır.Egy lavina hatás lehetne, egy pozitív visszacsatolás, mely minden újabb névvel újabbakat szerezne.
Arakçı ödülünü risk alarak kazanır.Butikstyven udlever sig selv ved at løbe en risiko.
Arakçı ödülünü risk alarak kazanır.De winkeldief wint haar prijs door het nemen van risico's.
Arakçı ödülünü risk alarak kazanır.Quem rouba ganha o seu prémio ao correr riscos.
Ateş edildiğinde hafif olan kurşun ileri doğru gider ve belli bir momentum kazanır. -Nějaká hybnost je v tom náboji, který je lehký a pohybuje se rychle.
Ateş edildiğinde hafif olan kurşun ileri doğru gider ve belli bir momentum kazanır. -הכדור נושא איתו תנע מסוים, בהיותו מאד קל ומאד מהיר.
Ateş edildiğinde hafif olan kurşun ileri doğru gider ve belli bir momentum kazanır. -لذا فهناك كمية معينة من الزخم التي ستعطى للرصاصة، التي تعتبر خفيفة ومتجهة بسرعة للامام
Aynı şekilde çiftçi bir dolar kazanırsa, bunun %60'ını, yani 60 senti inşaatçıda harcayacaktır.60센트를 건축가에게 쓸 수도 있겠네요. 자, 이런 가정 하에서
Ayrıca çocuk ileride daha fazla öğrenmesine yardımcı olacak beceriler kazanır.Barnet lär sig också olika färdigheter som hjälper hen att lära sig ytterligare nya saker.
Ayrıca çocuk ileride daha fazla öğrenmesine yardımcı olacak beceriler kazanır.Lapsi oppii myös taitoja, jotka auttavat häntä oppimaan lisää.
Ayrıca çocuk ileride daha fazla öğrenmesine yardımcı olacak beceriler kazanır.L’enfant acquiert aussi des compétences qui l’aident à mieux apprendre.
Ayrıca çocuk ileride daha fazla öğrenmesine yardımcı olacak beceriler kazanır.También aprenden destrezas que les ayudan a seguir aprendiendo.
Ayrıca çocuk ileride daha fazla öğrenmesine yardımcı olacak beceriler kazanır.Также ребёнок осваивает навыки, которые помогут ему в учёбе.
Bak biraz içki bulduk ve İngilizlerle bir içme müsabakası yapacağız! Şişeyi ilk boşaltan kazanır..Kami menemukan schnapps, dan kita harus minum bagiannya.
Bak biraz içki bulduk ve İngilizlerle bir içme müsabakası yapacağız! Şişeyi ilk boşaltan kazanır..Vi har fundet snaps, og vi skal drikke om kap.
Bak biraz içki bulduk ve İngilizlerle bir içme müsabakası yapacağız! Şişeyi ilk boşaltan kazanır..Βρήκαμε σναπς, και πρέπει να πιεις.
Bak biraz içki bulduk ve İngilizlerle bir içme müsabakası yapacağız! Şişeyi ilk boşaltan kazanır..Намерихме ракия, и ние трябва да пият глава
Bak biraz içki bulduk ve İngilizlerle bir içme müsabakası yapacağız! Şişeyi ilk boşaltan kazanır..מצאנו שתיה ויש תחרות .נגד הבריטים מי ירוקן ראשון
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Astu jalallasi harvoin lähimmäisesi kotiin, ettei hän sinuun kyllästyisi ja alkaisi sinua vihata.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Calcă rar în casa aproapelui tău, ca să nu se sature de tine şi să te urască. -
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Chớ năng bước chơn đến nhà kẻ lân cận con, E người chán con, và trở lòng ghét con chăng.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Chớ năng bước chơn đến nhà kẻ lân_cận con , E người chán con , và trở lòng ghét con chăng .
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Detén tu pie de la casa de tu vecino, no sea que se harte de ti y te aborrezca
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Entzieh deinen Fuß vom Hause deines Nächsten; er möchte dein überdrüssig und dir gram werden.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Janganlah terlalu sering datang ke rumah tetanggamu, nanti ia bosan lalu membencimu
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.너는 이웃집에 자주 다니지 말라 그가 너를 싫어하며 미워할까 두려우니라
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Låt din fot icke för ofta komma i din väns hus, Så att han ej bliver mätt på dig och får motvilja mot dig.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Loop bij uw naaste de deur niet plat, anders krijgt hij misschien genoeg van u en gaat u haten.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Metti di rado il piede in casa del tuo vicino, perché non si stanchi di te e ti prenda in odio
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Põe raramente o teu pé na casa do teu próximo, para que não se enfade de ti, e te aborreça.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Powściągnij nogę twoję od domu bliźniego twego, by snać będąc ciebie syt, nie miał cię w nienawiści.
Başkalarının evine seyrek git, Yoksa onları bezdirir, nefretini kazanırsın.Redkoma zahajaj v bližjega svojega hišo, da se te ne naveliča in te ne črti.