kazanı ile cümle
kazanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Fakat, Almanya için bu olay savaşın kazanılmasına yol açmamıştır.Ini tidak berarti bahwa Inggris adalah berjuang untuk demokrasi.
Fakat masrafın 5 yıl içinde geri kazanılacağı zannediliyor.Proyek tersebut direncanakan akan rampung dalam 5 tahun.
Jack bir poker oyununda iki bilet kazanınca Jack'le birlikte gemiye biner.Dia menaiki Titanic setelah berhasil memenangkan tiket lewat permainan poker bersama Jack.
Raundun kazanılması için rakip takımın tüm askerlerinin öldürülmesi de yeterlidir.Eliminate Habisi semua musuh yang ada untuk memenangkan ronde.
Daha sonra gerçek babası ortaya çıkar ve ona iyi davranarak onun kalbini kazanır.Ketika ia masih jauh, ayahnya telah melihatnya, lalu tergeraklah hatinya oleh belas kasihan.
Lakin çıkarlar uğruna yapılmış davranışlar sonucunda düşmanlık kazanılmamalıdır.Apabila perbuatan tersebut dilakukan dengan terpaksa bukanlah pencerminan dari akhlak.
“Kadınların Insan Hakları: Uluslararası Standatlar, Kazanımlar, Sorunlar.”"Hak Asasi Manusia: Teori, Hukum, Kasus".
Her grubun en iyi iki takımı yarı finale yükselmeye hak kazanır.Nantinya dua tim terbaik di setiap grup berhak melaju ke semifinal.
Bu titreşmeler bir ışık kazanımıyla sonuçlanır.Tampak bahwa keinginannya telah diberikan oleh lampu.
Bu ayrıca müzik programlarındaki 100. kazanışları oldu.Kemenangan ini juga menandai Kemenangan ke-100 grup ini di sebuah acara musik.
Hermione 5. senesinde Ron ile birlikte Gryffindor sınıf başkanı olmaya hak kazanır.Hermione menjadi prefek Gryffindor bersama Ron.
15 gün sonunda en çok galibiyeti olan turnuvayı kazanır.Pegulat yang memenangkan pertandingan paling banyak selama 15 hari menjadi juara turnamen.
Böylece kazanılmamış, hak edilmemiş bir mevkiyi işgal ettikleri düşünülmüştür.Namun karena mereka suka berpindah-pindah, dapat diduga kalau kebun-kebun itu tidak diusahakan secara intesif.
Gazete, gelirini aldığı reklamlardan kazanır.Koran ini merupakan koran gratis, dengan pendapatan berasal dari iklan.
Seçim HP tarafından kazanıldı.Pada pemilihan itu dimenangkan oleh Bpk.
Yarışmayı tanrı Pan kazanır.Tuhan menjawab bahwa mereka akan menang.
Bu şekilde -istisnalar dışında- Wario her bir düşmandan 1 para kazanır.Selain itu, sesuai perintah Darius, semua penduduk Eretria dijadikan budak.
Sona kalan oyuncu oyunu kazanır.Pemain terakhir yang bertahanlah yang menang.
Punk bu zorlu maçı da kazanır.Rudi juga mencetak gol kemenangan pada pertandingan tersebut.
O yıl da başarı kazanılamadı ve kışın donanma yine Kyzikos üssüne çekildi.Karena kemajuan lebih lanjut untuk tahun yang mustahil, kapal itu diamankan di perempat musim dingin.
Tek bir bulaşmadan sonra ömür boyu bağışıklık kazanılır.Setelah terinfeksi campak, penderita akan kebal seumur hidup.
2000 yılında, Kazakistan bu kazanımları pekiştirmek amacıyla yeni bir vergi kodu kabul etti.Năm 2000, Kazakhstan đã thông qua một luật thuế mới trong một nỗ lực nhằm củng cố những thành quả đó.
12 Aralık 1972’de, kazanın üstünden iki ay geçtikten sonra Parrado, Canessa ve Vizintín tırmanmaya başladılar.Ngày 12 tháng 12 năm 1972, khoảng hai tháng sau tai nạn, Parrado, Canessa, và Vizintín bắt đầu leo lên núi.
Maddi kazanım ve rahat bir yaşam şekli bu gruptaki katillerin temel dürtülerindendir.Có được vật chất và một phong cách sống dễ chịu là các động cơ chính của những kẻ giết người kiểu thoả mãn.
Messi, bu ödülü ilk kez kazanırken, bu ödülü kazanan ilk Arjantin'li de oluyordu.Đây là lần đầu tiên anh giành danh hiệu này, và cũng trở thành người Argentina đầu tiên giành giải thưởng này.
Doğu Karelya'nın işgalini ve Moskova Barışında bırakılan alanların yeniden kazanılmasını savundu.Ông bảo vệ sự chiếm đóng Đông Karelia và giành lại các khu vực đã nhượng địa trong hòa ước Moskva.
Tur Amerikalı bisikletçi Lance Armstrong tarafından kazanıldı.Nó được đặt theo tên của vận động viên đua xe đạp người Mỹ là Lance Armstrong.
Yarışmayı tanrı Pan kazanır.Cầu Tôn Đức Thắng.
Countdown ve KBS Music Bank’ten üçlü ödül kazanıyordu.Countdown và KBS Music Bank.
Adaptasyon, ya yeni bir özelliğin kazanılmasına ya da eski bir atasal özelliğin kaybına yol açar.Sự thích nghi có thể gây ra hoặc sự thu được đặc tính mới, hoặc sự mất mát một đặc tính gốc.
1933 Hitler Almanya'da güç kazanır.Năm 1933 Hitler tiếp quản Đức.
Çok fazla para kazanıyordu, çok kumar oynuyordu.Anh đã thắng nhiều giải và có nhiều ván đấu đáng chú ý.
Alüminyum reaktif bir metal olup cevherinden (alüminyum oksit, Al2O3) kazanımı çok zordur.Nhôm là một kim loại hoạt động và rất khó phân lập nó ra từ quặng, ôxít nhôm (Al2O3).
Van der Wiel, Ajax formasıyla ilk maçına 11 Mart 2007'de, 4-1 kazanılan Twente deplasmanında çıktı.Van der Wiel có trận đấu đầu tiên cho Ajax vào ngày 11 tháng 3 năm 2007 trong chiến thắng 4-1 trước FC Twente.
Kurşun ve asit karışımına sahip aküler, geri kazanılabilir.Báng súng bằng kim loại bọc nhựa, có thể gập lại.
Bu şampiyonlukların beşi, 1956 ile 1960 yılları arasında üst üste kazanılmıştır.Họ cũng giữ kỷ lục 5 lần vô địch liên tiếp từ năm 1956 đến năm 1960.
Ancak yine de bir kazanım vardır.Và chúng ta vẫn hãy còn hy vọng.
Königgrätz'da kazanılan önemli zaferde Moltke'nin emrindeydi.Ông đã tham gia trong thắng lợi quyết định tại Königgrätz, dưới quyền tổng chỉ huy của Moltke.
2002'de ise UEFA 21 Yaş Altı Avrupa Şampiyonası'nın kazanılmasına yardım etti.Năm 2002, cô bé tiếp tục vô địch U12 thế giới.
Eşim, ayda 20 yuan kazanıyordu.Mỗi tháng Nhật sản xuất được 180 chiếc Koryu.
Para da kazanıyorum.Mân tiền 1 tiền.
Böylece yenilgi halindeki Gunganlar savaşı kazanır.Trong lúc đó, ở Ninh Viễn, Mãn Quế cũng thắng trận.
Üretilen kolonlardan birinin içerdiği bütün tahminlerin doğru olması halinde, oyuncu kazanır.Nếu trò chơi có đi kèm đoán giá bất kỳ sản phẩm nào, nếu đoán đúng thì người chơi có sản phẩm đó.
Herkes kazanır.Chiến thắng bằng mọi giá.
Bu şekilde -istisnalar dışında- Wario her bir düşmandan 1 para kazanır.Ngoài việc nhận được một số huy chương, Espin có thể nhận được giải thưởng từ các nhà tài trợ khác nhau.
İlk partiyi beklendiği gibi rahatlıkla şampiyon kazanır.Đội đầu tiên giành 13 điểm thắng thì vô địch.
Tek bir bulaşmadan sonra ömür boyu bağışıklık kazanılır.Sau khi mắc bệnh một lần thì người đó được miễn nhiễm suốt đời.
Karşı takımın Nexus'unu yıkan takım oyunu kazanır.Trong chiến dịch cuối, người chơi chiến đấu với Nexus.
Oyuncular bir kategoride oyun yaptıklarında tecrübe puanı (XP) kazanırlar.Người dùng thu được "điểm kinh nghiệm" (XP) khi học xong một bài học.
Kim kazanırsa onun sonsuz dostu olur ancak kaybederse yok olur.Thắng thì sống đời vương giả còn thua thì sẽ chết nhưng làm sao mà thắng mãi được.
On iki saat sonra Batista Küba'dan kaçar ve devrim kazanılır.Khi thua cuộc, Batista chạy trốn khỏi Cuba và sang tỵ nạn chính trị ở Mỹ.
31 Ağustos 1957 günü Malaya İngiltere’den bağımsızlığını teknik olarak kazanır.Ngày 31 tháng 8 năm 1957, Malaya giành độc lập từ Anh.
Bazılarına göre hile ile kazanılan bir durumdur.Một số trường hợp được cho là lừa đảo.
Zorda kalmadikca savasmaz savasirsa da mutlaka kazanir.Nếu không có ông, trận ấy Cao Hoan phải chịu thất bại là chắc chắn.
Yeni kazanılan bu özellik ise gelecek nesillere kalıtım yoluyla aktarılabiliyordu.Sự dũng mãnh đó sẽ được truyền lại cho thế hệ tiếp theo.
Bu enerji işlem ters çevirildiğinde geri kazanılabilir olmayacaktır.Khi năng lượng bị vắt kiệt, thì khó có thể tái tạo lại được.
Savaş bu sayede kazanılır.Trận này nghĩa quân thắng to.
Yeşil mayo, (en iyi sprintere verildi) Tom Boonen tarafından kazanıldı.Một tay đua Bỉ khác đang nổi tiếng là Tom Boonen.
Kazanılan zafer Radio Rebelde aracılığıyla tüm ülkeye duyurulur.Tin tức về chiến thắng của phe Liên bang được đăng lên rầm rộ trên toàn miền Bắc.
Vurucu topa vurmaya ya da toptan kaçmaya çalışmazsa leg bye kazanılamaz.Nếu như chiếc đĩa bay bị hỏng hay bị tấn công, Ben sẽ không thể biến lại thành người.