John oyun oynadığımız her zaman kazanır.John wins every time we play the game.
Oyunu kazanabileceğimizi umuyorduk.We hoped we'd be able to win the game.
Büyük ikramiyeyi kazandım.I hit the jackpot.
Dün bir araba kazası vardı.There was a car accident yesterday.
Kazadan kıl payı kurtuldum.I escaped the accident by the skin of my teeth.
Babam bir aşçılık yarışmasında bir yarışmacıydı ve birincilik ödülünü kazandı.My father was a contestant in a cooking contest and won first prize.
Babanızın bir trafik kazasında öldüğünü size bildirmem söylendi.I was told to inform you that your father was killed in an accident.
Olimpiyatlarda en önemli şey kazanmak değil ama katılmaktır.The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
O büyük olasılıkla oyunu kazanacak.The chances are that she will win the game.
Onun takımı muhtemelen kazanacak.His team is likely to win.
Emily konuşma yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.Emily won first prize in the speech contest.
Takımımızın kazanma şansı çok iyi.The chances are very good that our team will win.
Hindistan İngiltere'den bağımsızlığını 1947 yılında kazandı.India gained independence from Britain in 1947.
İngiltere maçı kazanacak.England is going to win the match.
İngiltere, yarışı kazanacak.England is going to win the race.
Artık kaza için onu suçlamanın bir faydası yok.It is no use blaming him for the accident now.
Onların hepsini kazanamazsın.You can't win them all.
Onun için bir kazak örerek bir günden fazla harcadı.Many a day did she spend knitting a sweater for him.
Bir takım hataların birleşimi kazaya neden oldu.A combination of several mistakes led to the accident.
Böyle sürmeye devam ederse o, günlerden bir gün kaza geçirecek.He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.
O, eşi trafik kazasında ölen adam mı?Is that the man whose wife was killed in the car accident?
O kırmızı kazak üzerinde iyi görünüyor.That red sweater looks good on you.
Onlardan hiçbirinin kazada yaralanmadığını umuyorum.I hope neither of them was injured in the crash.
Bayan, bir milyon dolar kazandığını öğrendiğinde gerçekten kafayı yedi.The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
Onun sağlığı kazadan beri kötüleşti.His health has declined since the accident.
Kaza konusunda gizemli bir şey var.There is something mysterious about the accident.
O kazanın saat kaçta olduğunu biliyor musun?Do you know what time that accident happened?
Yazar bir kazada öldüğünden beri altı ay geçti.Six months have passed since the author was killed in an accident.
O takımın çok az, eğer varsa, kazanma şansı var.That team has little, if any, chance of winning.
O kazağı örmeyi bitirdin mı?Have you finished knitting that sweater?
Kaza için onu suçlayamazsın.You can't blame him for the accident.
Parayı nasıl kazandın?How did you come by the money?
Böyle büyük bir miktarda parayı nasıl kazandın?How did you come by such a big sum of money?
Kazanın hesabını nasıl verirsin?How do you account for the accident?
Kaza için sen suçlanmayacaksın.You are not to blame for the accident.
O kırmızı kazağın içinde hoş görünüyorsun.You look nice in that red sweater.
Kaza tanımın sürücününkine uyuyor.Your account of the accident corresponds with the driver's.
Onun erkek kardeşi dokuz yıl önce neredeyse bir trafik kazasında ölüyordu.Her brother nearly died in a traffic accident nine years ago.
Üç kişi kazayla ilgili üç farklı açıklama yaptı.The three people gave three different accounts of the accident.
Birincilik ödülünü kazanan Janet'ti.It was Janet that won first prize.
Birincilik ödülünü kazandım.I've won first prize!
Tasarruf edilen bir peni kazanılan bir penidir.A penny saved is a penny earned.
1979'da Rahibe Teresa Nobel Barış Ödülü'nü kazandı.In 1979, Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.
Martin Luther King 1964 yılında Nobel Barış Ödülü'nü kazandı.In 1964, Rev. King won the Nobel Peace Prize.
On kadar kişi kazayı gördü.As many as ten people saw the accident.
Kalabalık kazanana büyük bir yardım yaptı.The crowd gave the winner a big hand.
Kalabalık kazananı coşkuyla alkışladı.The crowd gave the winner a big hand.
Kalabalık kazananı alkışladı.The crowd hailed the winner.
Daha fazla deneyime sahip olduğunuzdan dolayı daha fazla bilgelik kazanırsınız.You get more wisdom as you have more experiences.
Polisler kaza mahallindeydi.The police were on the scene of the accident.
Polis kaza için sürücüyü suçladı.The policeman blamed the accident on the driver.
Polis kaza için taksi şoförünü suçladı.The policeman blamed the taxi driver for the accident.
Polis kaza nedenini araştırıyor.The police are investigating the cause of the crash.
Polis kaza mahalline ulaştı.The police got to the scene of the accident.
Polis kruvazörü kazanın olduğu yere yakın bir durağa çekti.The police cruiser pulled to a stop near the spot where the accident happened.
Polis, trafik kazasının nedenini araştırıyor.The police are looking into the cause of the traffic accident.
Polis tanığa kazanın nasıl olduğunu ayrıntılı olarak açıklattıThe police made the witness explain in detail how the accident had happened.
Polis şu anda kazanın nedenini araştırıyor.The police are now investigating the cause of the accident.
Polis kazadan bizi haberdar etti.The police informed us of the accident.
Polis kazayla ilgili bizi bilgilendirdi.The police informed us of the accident.