Sen bizimle Beyaz Saray'a kadar gelecek yeni köpek yavrusu kazandın.And you have earned the new puppy that's coming with us … to the White House.
Kaybeden gülümserse kazanan zaferin heyecanını kaybeder.If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.
Dün gece yaklaşık saat onda bir kaza duydum.I heard a crash at about ten o'clock last night.
O, haftada en az 1.000 dolar kazanır.He earns at least $1,000 dollars a week.
Ona bir kazak örmek için günler harcadı.She spent many days knitting a sweater for him.
Kampanya başarılıydı ve o seçimi kazandı.The campaign was successful and she won the election.
Paranızı nasıl kazanıyorsunuz?How do you make your money?
Beklentilerin tersine onlar kolaylıkla kazandı.Contrary to expectations, they won with ease.
Kaza oğlunu alıp götürdü.The accident took her son away from her.
Para kazanma onun yaşama nedenidir.Making money is his reason for living.
Para kazanmak hayatındaki asıl amaçtır.Making money is his main purpose in life.
O kaza onun umursamazlığının iyi bir örneğidir.That accident is a good example of his carelessness.
Eğer benim oğlum trafik kazasında ölmüş olmasaydı, şu an üniversite öğrencisi olacaktı.If my boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
Onun seçimi kazanacağına dair neredeyse hiç umut yok.There's hardly any hope that he'll win the election.
Ben onların hiçbirinin trafik kazasına karışmadığını umarım.I hope that neither of them were involved in that traffic accident.
Biz otobüs terminalinde kazara onlarla karşılaştık.We met them by accident at the bus terminal.
Chicago Cubs 1908'den beri şampiyonluk karşılaşmalarını kazanmadı.The Chicago Cubs have not won the World Series since 1908.
Kazan'da bir metro var.There is a metro in Kazan.
Piyangoda on milyon dolar kazansan, o parayla ne yaparsın?If you won ten million dollars in a lottery, what would you do with that money?
Kimin kazanacağını görelim.Let's see who wins!
Kazada görme yeteneğini yitirdi.He lost his sight in the accident.
2010 Dünya Kupası'nı Hollanda kazandı.The Netherlands have won the 2010 World Cup.
Uçak kazası 200 kişinin hayatına mal oldu.The plane accident cost the lives of 200 people.
Annem bana yeni bir kazak örüyor.My mother is knitting me a new sweater.
O, yarışmayı kazandığı için bir ödül aldı.He got a prize for winning the competition.
Çok müsabaka kazandı.He won many competitions.
Helen, ödülü kazandı.Helen has won the prize.
Onun kazağı mordur.Her sweater is purple.
Onun kazağı mavi.His sweater is blue.
Onun kazağı gri.His sweater is gray.
O yazarak hayatını kazanır.He earns his living by writing.
Onlar gerçekten kazandılar.They really did win.
Borsada çok para kazanıyor.He's making a lot of money in the stock market.
Bu kazak ne kadar, lütfen?How much is this pullover, please?
Porsuklar derin çukurlar kazarlar.Badgers dig deep holes.
Otoyol önemli bir kaza nedeniyle kapatıldı.The motorway was closed due to a major accident.
Onlardan hiçbirinin kaza geçirmediğini umuyorum.I hope that none of them got into an accident.
Onun kazanacağını umuyorduk.We hoped that she would win.
Üşüdüğümden dolayı bir kazak giyiyorum.I'm wearing a sweater because I'm cold.
Benim kazak mor.My sweater is purple.
Kaza nedeniyle okula çok geç gittim.Because of the accident I went too late to school.
O, avanta para kazanıyor.He's raking it in.
Kazağını yıkıyor.She washes the sweater.
Kaza olduğunda arabada dört kişi vardı.The car was carrying 4 people when it had the accident.
Kaza olduğunda araba dört kişi taşıyordu.The car was carrying 4 people when it had the accident.
Gri kazağı mordan daha çok severim.The gray sweater I like more than the purple.
Herkesin beklediği gibi, Ruslar kazandı.The Russians won, as everyone expected.
Kısa adam bir kazak giyiyor.The short man wears a sweater.
Bu sayı bir ödül kazandı.This number has won a prize.
Kazada görme duyusunu kaybetti.He lost his eyesight in the accident.
Çoğu araba kazaları sürücünün dikkatsizliği nedeniyle meydana gelir.Most car accidents occur due to the inattention of the driver.
Onun fikirleri asla ona on sent kazandırmadı.His ideas never earned him a dime.
Onun fikirleri ona hiç para kazandırmadı.His ideas never made him any money.
Onun fikirleri ona bir tek kuruş kazandırmadı.His ideas never earned him a single penny.
Yanına bir kazak al böylece üşütmezsin.Take a sweater with you so you don't catch a cold.
Haksız kazançlar kısa ömürlüdür.Ill-gotten gains are short-lived.
O soğuk almamak için bir kazak giydi.She put on a sweater so she wouldn't catch a cold.
O çalışırken bir kaza yaptı.She had an accident while working.
O harcadığından daha fazla para kazanıyor.She earns more than she spends.
O, görme duyusunu bir kazada kaybetti.He lost his eyesight in an accident.