kaynaktan ile cümle
kaynaktan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunu güvenli bir kaynaktan duydum.I heard this from a safe source.
Bu kaynaktan elde edilen gelir, vergiden muaftır.The income from this source is tax-free.
Haberi güvenilir bir kaynaktan aldım.I got the news from a reliable source.
Onu geçen yıl başka bir kaynaktan duydum.I heard about it from another source last year.
Güvenilir bir kaynaktan duydum.I heard it from a reliable source.
Kaynaktan gelen suyu çok saf.The water from the spring is very pure.
Makale kaynaktan alıntı yapmaz.The article doesn't cite the source.
Şeker birçok kaynaktan gelir.Sugar comes from many sources.
Tom şişeyi kaynaktan suyla doldurdu.Tom filled the bottle with water from the spring.
Sıcaklığa bağımlılık 3 kaynaktan gelir.The temperature dependence comes from 3 sources.
XNA ile yazılan bağımsız kitaplar birden fazla kaynaktan da edinilebilir.Independent titles written with XNA are also available from multiple sources.
Bakan bu bilgiyi FARC içerisindeki güvenilir bir kaynaktan aldığını da ekler.The minister claimed he had learned this from a reliable informant within FARC.
Ayın ile aynı kaynaktan çıkan Arapça Gayın (غ) harfi hırıltılı bir G sesidir (Ģ)."بالصور "الشروق العربي" تكشف كواليس مسلسل "صمت الأبرياء". (in Arabic).
Ayın ile aynı kaynaktan çıkan (غ) harfi ise hırıltılı bir G sesidir (Ģ).So the apparent angular speed of the Moon (and its distance) would vary.
Adını, kümede bulunan dikkate değer beş kızılötesi kaynaktan dolayı almıştır.Its name comes from the fact it has five prominent infrared sources residing in it.
Kuramlar, birçok farklı kaynaktan kanıtlarla desteklenir ve bir veya birden çok kanunu kapsayabilir.Theories are supported by evidence from many different sources, and may contain one or several laws.
Manyetizma, kökünden, iki kaynaktan ortaya çıkar: Elektrik akımı .Magnetism, at its root, arises from two sources: Electric current.
Taşınan su İçel ili, Aydıncık ilçesinde deniz kenarından çıkan bir kaynaktan alınmıştır.Sindhudurg - A sea fort surrounded by sea water from all sides.
Gıdada enerji üç kaynaktan gelir: yağ, protein ve karbonhidratlar.Energy in food comes from three sources: fat, protein, and carbohydrates.
Merkezi şiir ise başka bir kaynaktan gelmektedir.The second originates from another source.
Bu iyon karışımı, halka akım parçacıklarının muhtemelen birden fazla kaynaktan geldiğini gösterir.This mixture of ions suggests that ring current particles probably come from more than one source.
(Bir kaynaktan öğrenilmiş, kesinlik arzediyor.)Intuition is an assumed truth with an unknown, or possibly unexamined, source.
Sonuçlar ışık hızının kaynaktan bağımsız olduğu konusunda tutarlıydı.His results were consistent with source independence of light speed.
Hong Kong, bu yatırımların önemli bir kanalıymış gibi bir kaynaktan yol oluşturmuştur.Hong Kong has been a major conduit of this investment, as well as a source itself.
Naim Bey isminde bir görevli, başka bir kaynaktan tanınmıyor.The queen Nofret is not known from other sources.
Tekrar dünyaya gelmesi gerektiğinde bir kaynaktan çıkar ve bebeğin içine girer.When it is reborn, it comes out of a source and enters the new-born.
Bir kaynaktan alının radyasyon miktarını ya da dozunu belirleyen üç faktör vardır.There are three factors that control the amount, or dose, of radiation received from a source.
Halk Latincesi hakkında bilgiler başlıca üç kaynaktan gelmektedir.Support for the Shah came principally from three sources.
Bu kaynaktan uzaklaştıkça sıcaklığın azalacağını düşünebilirim. -And let's say that center of the room is at the coordinates x, y, and z is equal to 0.
Kaynaktan uzaklaştıkça sıcaklığın üstel bir şekilde azaldığını belirtiyorum. -So what's the radial distance away?
Üretilen bu dalga tepesini kaynaktan uzaklaşan halkalar şeklinde çizebiliriz.Well, this guy emitted a crest 1 second ago. It's moving outward. So this is outward.
1 s önce hareketli kaynaktan çıkan dalda şimdi nerede?Now what about this guy? Where's the crest that this guy emitted 1 second ago?
Gözlemlenen frekans, tam olarak bu kaynaktan 1s önce üretilen dalganın frekansıdır.But the observed frequency is the exact frequency that was emitted by this guy right there.
Her ikisi de aynı kaynaktan doğuyor.They spring from the same source.
Ve eminim ki o suyun emin bir kaynaktan geldiğini hissediyorsunuz.And I'm sure you'll feel that it's from a safe source.
Yakın bir kaynaktan alabilirler.They can get it from a source nearby.
Ödevim için gerekli her şeyi bu iki kaynaktan aldım.I got everything for my homework from those two sources.
Ses atmosferi üç temel kaynaktan oluşur.The soundscape is made up of three basic sources.
Şimdi, dalgalar kaynaktan çıkmaya başlayınca nasıl bir şekil ortaya çıkacağını çizmeye çalışalım.So let's think about what's going to happen.
Kaynaktan çıkan ilk dalga tepesinin Ts saniye sonra nerede olacağına bakalım. -First of all, where is that first pulse after t sub s seconds?
Yeşil bir kaynaktan geliyor diye tabaktaki gıdaya saygısızca davranamayız.Just because it comes from a green source doesn't mean we can treat it with disregard on the plate.
Popoff'a gelen vahiylerin ilahi bir kaynaktan olmadığından şüphelenmeye başladım.I suspected that Popoff's revelations where other that divine.
Ama aynı anda çok sayıda kaynaktan yüksek miktarda bilgi almakta çok iyiler.But they're very good at taking in lots of information from lots of different sources at once.
Bunu buraya koyuyorum, ve bunu kaynaktan uzaklaştırdığımda spirali görebiliyorsunuz.I'll put it over here, and as I move this away from the source, you'll notice the spiral.
Önlerinde akan kaynaktan (doldurulmuş) kadehler dolaştırılır.With cups from a flowing stream being passed around,
Kaynaktan (doldurulmuş) kadehlerle çevrelerinde dolaşılır.With cups from a flowing stream being passed around,
Kaynar bir kaynaktan içirilirler.Given water from the boiling spring to drink.
Onun katkısı gözdelerin içtiği yüce kaynaktandır.Blended with the water of Tasnim, (heights ultimate of evolution),
Kızgın bir kaynaktan içirilirler.Given water from the boiling spring to drink.
Kaynaktan doldurulmuş kadehler dolandırılır çevrelerinde.With cups from a flowing stream being passed around,
Ateşimsi bir kaynaktan sulanırlar.Given water from the boiling spring to drink.
Onlara kızgın bir kaynaktan su verilir.Given water from the boiling spring to drink.
Kaynaktan doldurulmuş bardaklar, sürahiler ve kadehlerle.Cups and decanters, beakers full of sparkling wine,
Kaynaktan güncellemeler, kullanıcı verilerinin üzerine yazılacaktırUpdating from source should overwrite user data
Birden fazla çevrim içi kaynaktan hava durumu verisiName_BAR_plasma runnerWeather data from multiple online sources
Kaynaktan derlenmiş KDE@ info/ richKDE Platform is compiled from sources
Kaynaktan OkunamadıCannot Read From Resource
Bu kaynaktan okuma izniniz olmayabilir.You may not have permissions to read from the resource.
Referans sembollerini kaynaktan çıkar ve gösterNameExtract and show reference symbols from source
Güvenilmeyen kaynaktan kurulamadıCannot install from untrusted origin
İlgili Sayfalar