kaynakların ile cümle
kaynakların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak, güzel sanatlar için kamu kaynaklarını kaldırdığımızda, bazı dezavantajlar olacak.問題も生じます 職を失った芸術家のせいで 失業者数が増加するでしょう
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Aber es wird immer ein Bedürfnis nach nahen Ressourcen geben.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.A vedno obstaja potreba po virih blizu nas.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Il y a besoin de ressources à proximité.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Însă întotdeauna este nevoie de resurse prin apropiere.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Každopádne vždy je niekde nablízku potreba zdrojov.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.자금에 대한 필요는 언제나 가까이에 있습니다.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.lub mogą potrzebować kapitału po ciężkim okresie ale wciąż czai się potrzeba zasobów
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Maar er ligt altijd een behoefte aan middelen op de loer.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Ma c'è sempre bisogno di avere risorse vicine.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Mas há sempre necessidade de ter recursos por perto.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Mindig találni a közelben valamilyen szükségletet.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Nhưng luôn luôn có 1 nhu cầu về tiếp tế.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Pero siempre hay una necesidad de recursos en algún lugar cercano.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Resurssien tarve on aina lähellä.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Tetapi selalu ada kebutuhan akan sumberdaya yang dekat.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Vždy a všude budou potřeba další zdroje.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Αλλά υπάρχει πάντα η ανάγκη για πόρους κάπου κοντά.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Але потреба у ресурсах завжди поруч.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Но винаги има нужда от ресурси наблизо.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.Но потребность в ресурсах все время остается.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.תמיד קיים צורך במשאבים קרובים.
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.وهناك دوماً رغبة بمصدر مالي
Ancak kaynakların daima el altında olması gerek.もう一つ わかったことは
Ancak, NASA kaynaklarına atıfta bulunmuyorlar. Websitelerine bakarsanız görürsünüz.Проверете сайтовете и ще видите.
Ancak, su kaynaklarının kalitesini artırmak için, çabaların devam etmesi gerekmektedir.31 que ceux dont le statut socio-économique est plus élevé (
Ancak, su kaynaklarının kalitesini artırmak için, çabaların devam etmesi gerekmektedir.D W N w aglomeracjach UE-27 o liczbie mieszkańców
Ancak, su kaynaklarının kalitesini artırmak için, çabaların devam etmesi gerekmektedir.EU-27 -maiden taajamissa, joissa on yli 250 000 asukasta
Ancak, su kaynaklarının kalitesini artırmak için, çabaların devam etmesi gerekmektedir.Exposición a largo plazo (media anual) a ruido día-tarde-noche por encima del indicador (L
Ancak, su kaynaklarının kalitesini artırmak için, çabaların devam etmesi gerekmektedir.Hlásené dlhodobé (ročný priemer) vystavenie účinkom hluku počas dňa, večera a noci (L
Ancak, su kaynaklarının kalitesini artırmak için, çabaların devam etmesi gerekmektedir.Kljub temu si je treba še naprej prizadevati za nadaljnje izboljševanje kakovosti vodnih virov.
Ancak, su kaynaklarının kalitesini artırmak için, çabaların devam etmesi gerekmektedir.Vervuilde stadslucht en lawaai hebben vaak dezelfde bron en zijn ruimtelijk
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.De fapt, amprenta pe sol pentru vânt e de departe cea mai mică pentru orice sursă de energie din lume.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Eigenlijk is de voetafdruk op de grond voor wind veruit het kleinste van alle energiebronnen in de wereld.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Eigentlich ist die CO2 Bilanz für Windenergie die kleinste von allen Energiequellen in der Welt.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Faktiskt är fotavtrycket på marken för vindkraft den ojämförligt minsta av alla energikällor i världen.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.사실, 풍력발전을 위해 필요한 부지면적은 다른 어떤 에너지보다 가장 작을 겁니다.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Sebenarnya, jejak di tanah untuk angin sejauh ini paling kecil di antara berbagai sumber energi di dunia.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Thực sự, vùng bao phủ trên mặt đất cho gió chiếm nhỏ nhất so với các nguồn NL trên thế giới.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Valójában a szélerőműveknek a lábnyoma messze a legkisebb bármely más energiaforráshoz hasonlítva.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Ve skutečnosti je pozemková stopa větrných zdrojů mnohem menší než jakéhokoliv jiného zdroje ve světě.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Właściwie, ślad na ziemi dla wiatru jest zdecydowanie najmniejszy ze wszystkich źródeł energii na świecie.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Всъщност отпечатъкът върху земята за вятърна е досега най-малкият от всеки енергиен източник в света.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.Фактически, ветряная энергетика имеет самой малую потребность в территории среди всех источников.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.למעשה, טביעת הרגל של אנרגיית הרוח על פני הקרקע קטנה בהרבה מזו של כל מקור אחר.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.في الواقع، البصمة على الأرض بالنسبة للرياح أصغر بكثير من أي مصدر طاقة في العالم.
Aslında, rüzgarın arazideki ayak izi dünyadaki tüm enerji kaynaklarından çok daha az.どの発電源よりも少ない なぜならご覧の通り必要なのは
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Ateismul n-ar trebui să se rupă de bogatele surse ale religiei.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Ateismus by se neměl uzavírat bohatým zdrojům náboženství.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Ateizm nie powinien odcinać się od bogatych źródeł religii.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Az ateizmusnak nem kéne leválasztania magát a vallás forrásairól.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Chủ nghĩa vô thần không nên cắt đứt bản thân nó khỏi những nguồn gốc phong phú của tôn giáo
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Det verkar, för mig, som att det finns många inom TED-gemenskapen som är ateister.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Det virker til mig som om, at der er mange folk i TED fællesskabet, som er ateister.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Es scheint, dass es viele Menschen in der TED-Gemeinschaft gibt, die Atheisten sind.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Het lijkt me dat veel mensen in de TED-gemeenschap atheïst zijn.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.무신론자들은 종교의 풍부한 자원을 소외하면 안됩니다.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.L'ateismo non dovrebbe tagliarsi fuori dalla ricchezza delle risorse della religione.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.L'athéisme ne devrait pas se couper des riches ressources de la religion.
Ateizm dinin zengin kaynaklarından kendini soyutlamamalı.Me parece que hay muchas personas en la comunidad TED que son ateos.