Bu da, ateistlerin garip, acayip bir azınlık olduğu düşüncesinden kaynaklanmaktadır.וכל זה נובע מראיית האתאיסטים כמין מיעוט משונה וחריג.
Bu da, ateistlerin garip, acayip bir azınlık olduğu düşüncesinden kaynaklanmaktadır.وكل ذلك بسبب تصور البعض بأن الملحد.. ..شخص غير طبيعي وقلة في طريق الزوال.
Bu da, ateistlerin garip, acayip bir azınlık olduğu düşüncesinden kaynaklanmaktadır.マイノリティであるという認知に由来しています ナタリー・アンジェは「the New Yorker」のある記事で
Bu durum iki ayrı gelişmeden kaynaklanmaktadır.Aceasta se datorează la două dezvoltări separate.
Bu durum iki ayrı gelişmeden kaynaklanmaktadır.Detta beror på utvecklingen inom två olika områden.
Bu durum iki ayrı gelişmeden kaynaklanmaktadır.Dies ist durch zwei voneinander unabhängige Entwicklungen bedingt.
Bu durum iki ayrı gelişmeden kaynaklanmaktadır.Esto se debe a dos factores.
Bu durum iki ayrı gelişmeden kaynaklanmaktadır.Ez két eltérő fejleménynek köszönhető.
Bu durum iki ayrı gelişmeden kaynaklanmaktadır.(obrázek 2).
Bu durum iki ayrı gelişmeden kaynaklanmaktadır.particulièrement au bétail) et à l’exploitation des décharges.
Bu durum iki ayrı gelişmeden kaynaklanmaktadır.To je posledica dveh dejavnikov.
Bu durum iki ayrı gelişmeden kaynaklanmaktadır.Това се дължи на две различни развития.
Bu durum kurumların özerkliğinden kaynaklanmaktadır.Cet aspect relève de l’autonomie des établissements.
Bu durum kurumların özerkliğinden kaynaklanmaktadır.Grécko: Informácie sa týkajú zákona o zabezpečení kvality vo vysokom školstve vydanom v auguste 2005.
Bu durum kurumların özerkliğinden kaynaklanmaktadır.Para a avaliação interna, (1) avaliação anual e (2) avaliação que precede a avaliação externa.
Bu durum kurumların özerkliğinden kaynaklanmaktadır.Tato skutečnost souvisí s autonomií institucí.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Cette différence est occasionnée par la répétition dans le message chiffré.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Deze verandering wordt veroorzaakt door herhaling in het gecodeerde bericht.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Diferenta este cauzata de repetitia in mesajul encriptat
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.En este caso, la cifra del Alice contiene una palabra de código de repetición.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Esta diferença é causada pela repetição da mensagem criptografada.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.이러한 차이는 암호화된 메세지의 반복에서 나타나게 됩니다.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.La differenza è il risultato di una ripetizione nel messaggio criptato
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Różnica jest spowodowana przez powtórzenia w zaszyfrowanej wiadomości.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Sự khác biệt này được gây ra bởi một sự lập lại nào đó trong lá thư đã chuyển mã
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Tento rozdiel je spôsobený opakovaním v zašifrovanej správe.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Tento rozdíl je způsobený opakováním v zašifrované zprávě.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Αυτή η διαφοροποίηση προκαλείται από την επανάληψη στο κρυπτογραφημένο μήνυμα.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.Различия вызваны повторениями в зашифрованном сообщении.
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.אז קצת מידע דולף לשובר הצפנים השוני קיים בחזרתיות בהודעה המוצפנת
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.هذا الفرق سببه هو تكرار الرسالة المشفرة
Bu farklılık, şifreli mesajdaki tekrarlardan kaynaklanmaktadır.この場合は、アリスの暗号に繰り返された単語が含まれています。
Bu kurallar görevlerle ilgili iş güvenliliği ve hijyen kurallarından kaynaklanmaktadır.Ces règles sont liées aux dispositions en matière de sécurité au travail et d'hygiène.
Bu kurallar görevlerle ilgili iş güvenliliği ve hijyen kurallarından kaynaklanmaktadır.Orsaken till detta är arbetssäkerhets- och hygienföreskrifter som anknyter till arbetsuppgifterna.
Bu kurallar görevlerle ilgili iş güvenliliği ve hijyen kurallarından kaynaklanmaktadır.Sin embargo, habrá que atenerse a la reglamentación laboral que exista en materia de vestimenta.
Bu kurallar görevlerle ilgili iş güvenliliği ve hijyen kurallarından kaynaklanmaktadır.Tähän ovat syynä työtehtäviin liittyvät työturvallisuus- ja hygieniasäädökset.
Bu kurallar görevlerle ilgili iş güvenliliği ve hijyen kurallarından kaynaklanmaktadır.السبب في ذلك هو قواعد الأمان والنظافة التي تتعلق بمهام العمل.
ENVIRONMENT görmesinden kaynaklanmaktadır.2-Speicher fungieren. Wenn diese
ENVIRONMENT görmesinden kaynaklanmaktadır.ENVIRONMENT za proizvodnjo biogoriva, bi to funkcijo shranjevanja uničili.
ENVIRONMENT görmesinden kaynaklanmaktadır.Моделиране на бъдещето екологичните проблеми.
kuyuların kirlenmesinden kaynaklanmaktaydı (Implementarea Directivei de Tratarea Apelor Reziduale Urbane (DTARU)
kuyuların kirlenmesinden kaynaklanmaktaydı (Leta 2008 je bilo v EU-27 10 od 12 izbruhov bolezni,
kuyuların kirlenmesinden kaynaklanmaktaydı (Under 2008 var 10 vattentäkter, medan de större översteg 95 procent (
NASA Goddard'daki bir izafiyet grubundan kaynaklanmaktadır.30年程かけてこの問題を解いたグループの
NASA Goddard'daki bir izafiyet grubundan kaynaklanmaktadır.NASA 고다드 센터의 상대성이론 연구그룹이 만든 것입니다.
NASA Goddard'daki bir izafiyet grubundan kaynaklanmaktadır.באה מקבוצה החוקרת יחסותיות בגודארד, נאסא.
NASA Goddard'daki bir izafiyet grubundan kaynaklanmaktadır.من قبل مجموعة النسبية في نازا كودارد.