kaydedilmiş ile cümle
kaydedilmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Üzgünüm, "% 1" oyunu için henüz kaydedilmiş yüksek puanlar listesi yok.Sorry, there are no high scores for the "%1" game yet.
Kaydedilmiş Oyunu Kayda SeçPick Saved Game to Save To
Kaydedilmiş Kolf Oyununu SeçPick Kolf Saved Game
Kaydedilmişi Yükle...Load Saved Game...
Kaydedilmiş bir Oyunu YükleLoad a Saved Game
Kaydedilmiş bir tema aç...Open a saved skin...
Kaydedilmiş bir bulmacayı dosyadan yükle.Reload a saved puzzle from a file.
Kolf kaydedilmiş oyunuKolf saved game
Kaydedilmiş yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ infoInitialization based on stored configuration failed.
Kaydedilmiş yapılandırma kullanılarak başlatma denemesi başarısız oldu. @ info: statusInitialization based on stored configuration failed.
Kaydedilmiş Pano İçeriğiSaved Clipboard Contents
Durum: kaydedilmiş/ değiştirilmişState: saved/ modified
Önceden kaydedilmiş bir yapılandırma seçinSelect a previously saved configuration
Üçüncü çeyrekte de %5'lik bir negatif büyüme kaydedilmişti.This compares to a negative growth of 5% in the third quarter.
İstiklâl Marşı'nın 2013 yılında kaydedilmiş bir versiyonuA version of the National Anthem recorded in 2013
Kişilere ait bilgiler aşağıdaki sıralamayla kaydedilmiştir:A typical entry reports information in the following sequence:
Bu makalede, kaydedilmiş en hızlı tenis servisleri verilmiştir.This article lists the fastest recorded tennis serves in the men's and women's games.
Kaydedilmiş en hızlı tenis servisleriFastest recorded tennis serves
Malezya kıyılarında da Irukandji denizanası yaralamaları kaydedilmiştir.There have been sighting and recorded injuries in the waters of Malaysia.
"Bad Guy", Amerikalı şarkıcı Billie Eilish tarafından kaydedilmiş bir şarkı."Bad Guy" (stylized in all lowercase) is a song recorded by American singer Billie Eilish.
Hattice kaydedilmiş diğer şehirler arasında Tuhumiyara ve Tissaruliya bulunmaktadır.Other cities mentioned in Hattic include Tuhumiyara and Tissaruliya.
Son altı yılda 142.298 adet reşit olmayan anne kaydedilmiştir.Some 142,298 underage mothers were recorded in the last six years.
Arandığında, Kesha'dan kaydedilmiş bir mesaj çalınır: "Hepimiz şeytan değil miyiz?When called, a recorded message from Kesha is played that says: "Aren't we all demons?
Şimdiye kadar en büyük tutarsız hız değeri 13 mm/s olarak kaydedilmiştir.[1]The largest discrepancy noticed during a flyby has been 13 mm/s.[1]
Çoğu endemik olan 2.500'den fazla tür kaydedilmiştir.Over 2,500 species have been recorded, many of which are endemic.
Bölgede 45 memeli türü ve 227 kuş türü kaydedilmiştir. [1]45 species of mammals have been recorded in the area, and 227 species of birds.[1]
Mağaranın üst kısmından düşen kaya kırıkları ve sarkıt parçaları kaydedilmiştir.Rock fractures and stalactite fragments fallen from the upper part of the cave were recorded.
Hitit Kralı Telepinu ve III. Tudhaliya arasındaki dönem kabataslak kaydedilmiştir.Records of the time between Telipinu and Tudhaliya III are sketchy.
Azerbaycan'da üçü benzersiz türler olmak üzere 107 memeli türü kaydedilmiştir.Some 107 species of mammals have been recorded in Azerbaijan, three of which are unique species.
Azerbaycan'da beş aileden on amfibi türü kaydedilmiştir.Ten species of amphibians from five families are recorded in Azerbaijan.
"Swimming in the Stars", Amerikalı şarkıcı Britney Spears tarafından kaydedilmiş bir şarkıdır."Swimming in the Stars" is a song recorded by American singer Britney Spears.
Hamazasp Mamikonyan 393'deki aile reisi olarak kaydedilmiştir.Hamazasp Mamikonian was recorded as the family leader in 393.
Jan'ın esas olarak Brüksel'de çalıştığı kaydedilmiştir. [1] [2]Jan is mainly recorded as having worked in Brussels.[1][5]
İngilizce bir renk adı olarak turkuaz mavisi kaydedilmiş ilk kullanımı 1927 yılında oldu.[1]The first recorded use of teal blue as a color name in English was in 1927.[33]
Beni Mora, yakın tarihlerde İngiliz orkestraları tarafından defalarca kaydedilmiştirBeni Mora has been recorded several times by British orchestras, most recently in 2011.
Kaydedilmiş sürümleriRecorded versions
Kaydedilmiş bir vaka olmamasına rağmen, donma riski çok yüksektir.While there have been no recorded incidents, risk of frostbite is very high.
İlk olarak The Great Society ve ardından da Jefferson Airplane tarafından kaydedilmiştir.It was originally recorded by The Great Society, and later by Jefferson Airplane.
International Plant Names Index'te Jurij Nikolaewitch Woronow adıyla kaydedilmiştir.He worked at the Botanical Garden in Leningrad.
Shala adı ilk kez 1634 yılında İtalyanca'da "Sciala" olarak kaydedilmiştir.The Shala name was recorded for the first time in Italian in 1634 as "Sciala".
2010 yılında köyün nüfusu 157 olarak kaydedilmiştir.[1]The population was 157 as of 2010.[2]
Bundan önce kaydedilmiş benzer bir söz, Sokrat öncesi filozof Thales'e atfedilir:An earlier, similar saying is attributed to the pre-Socratic philosopher Thales:
Hasarın çoğu alçak binalarda kaydedilmiştir.Most of the damage was recorded in low buildings.
Kısas benzeri göze göz ilkesi olarak Hammurabi Kanunları'nda kaydedilmiştir.A similar legal concept Eye for an eye first recorded in the Code of Hammurabi.
1830'larda Edinburgh'daki 1 Wharton Place'de yaşıyor olarak kaydedilmiştir.[1]In the 1830s he is listed as living at 1 Wharton Place in Edinburgh.[11]
Benzer imalara sahip lanetler Yeremya Kitabı'nda da kaydedilmiştir (Yeremya 2:3).Curses with similar overtones are also recorded in the Book of Jeremiah (Jer 2:3).
1838 yılında ağırlıklı olarak Sünni Müslümanların yaşadığı bir köy olarak kaydedilmiştir.[1]In 1838, it was noted as a predominantly Sunni Muslim village.[4]
Son yıllarda tiroit kanseri tedavisinde gelişmeler kaydedilmiştir.Improvements have been made in thyroid cancer treatment during recent years.
1960'larda burada bir Roma villa kompleksinin yüzeysel izleri kaydedilmiştir.During the 1960s, superficial traces of a Roman villa complex were recorded here.
MÖ 4. yüzyılda Keltlerin ilk istilası kaydedilmiştir.In the 4th century BC, the first invasion of Celts is recorded.
Bu üç şarkı Şikago'da Metro'da 30 Haziran 1993'te kaydedilmiştir.Die drei Songs wurden am 30. Juni 1993 in Chicago aufgenommen.
50 Cent tarafından şarkı için bir remix kaydedilmiştir.Auf der Remixversion zum Lied rappt 50 Cent.
EP için Mayıs 1998'de üç parça kaydedilmiştir.Im März wurden drei Stücke für eine EP aufgenommen.
Çin'de kuş gribi virüsü taşıyan kuşlar olduğu kaydedilmiştir.China ist bereits das zehnte Land, in dem Vogelgrippe-Fälle verzeichnet werden.
Tibbets'ın özel bir cenaze töreni ve mezar taşı istemediği kaydedilmiştir.Paul Tibbets verfügte, dass es für ihn keine Trauerfeier und keinen Grabstein geben solle.
(Ölüm sertifikasına ölüm saatini 1:30 olarak kaydedilmiştir.)Der Todeszeitpunkt wird auf 1.30 Uhr geschätzt.
1979 yılı Ekim ve Aralık ayları arasında Wilster, Delta-Studio'da kaydedilmiştir.Die Aufnahmen fanden von Oktober bis Dezember 1979 im Delta Studio in Wilster statt.
Albüm ünlü yapımcı Terry Date'in katkılarıyla kaydedilmiştir.Produziert wurde das Album von den Deftones in Zusammenarbeit mit Terry Date.
Londra'daki Trident stüdyolarında kaydedilmiştir.Die Aufnahmen wurden in den Trident-Studios in London gemacht.
18 Aralık 1965'te Rudy Van Gelfer Studio'da kaydedilmiştir.Das Album wurde am 13. Januar 1965 in Rudy Van Gelders Studio aufgenommen.