Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.Sin duda, muchos avances y muchas vidas salvadas.
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.Veel vooruitgang, veel geredde levens.
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.Visst har många framsteg gjorts, många liv räddats.
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.Σίγουρα έχει γίνει μεγάλη πρόοδος,πολλές ζωές σώθηκαν.
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.Звісно, відбувається прогрес, багато життів врятовано.
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.Конечно, был сделан значительный прогресс, было спасено много жизней.
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.Със сигурност, голям напредък, много спасени животи.
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.בעשור האחרון מספר החולים
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.بالتأكيد تقدموا كثيراً , و أنقذت حياة الكثيرين
Kesinlikle çok ilerleme kaydedildi, çok yaşam kurtarıldı.しかし 私たちは重大な臓器の不足に直面しています
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameAz üzenetek eltárolásaName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameBeleži vsa sporočila za hranjenje vaših pogovorovName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameBewaar alle berichten in een logboek om uw conversaties later opnieuw te kunnen bekijkenName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameEnregistrer tous les messages pour conserver une trace de vos discussionsName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameGhi lưu tất cả các tin nhắn để theo dõiName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameJurnalizează toate mesajele pentru a duce evidența conversațiilorName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameLaita kaikki viestisi lokiinName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameLog alle beskeder for at holde styr på dine konversationerName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameLogga alla meddelanden för att hålla ordning på samtalenName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıName대화를 추적할 수 있도록 모든 메시지를 기록합니다Name
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameProtokolliert Ihre Gespräche und NachrichtenName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameRegista todas as mensagens para manter um registo da sua conversaName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameRegistra todos los mensajes para guardar sus conversacionesName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameRegistra tutti i messaggi per tener traccia delle conversazioniName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameZapisuje wszystkie wiadomości, aby trzymać historię Twoich rozmówName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameZaznamená všetkých správ, aby ste mohli sledovať vaše rozhovoryName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameZáznam konverzaceName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameΚαταγράψτε όλα τα μηνύματά σας για να διατηρήσετε αρχείο με τις συζητήσεις σαςName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameЗапис на всички съобщения с цел преглед и търсене в тях в бъдещеName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameРобити записи в журналі для слідкування за вашими розмовамиName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameСохранение всех разговоров в журналеName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameשומר תיעוד מסודר שלך כל שיחותיךName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıNameسجل جميع الرسائل للإبقاء على محادثاتكName
Konuşmalarınızın kaydedildiği bütün günlük mesajlarıName会話を残すためにメッセージのログを取るName
Kürenin yüzeyindeki her nokta aşağıdaki kutup aracılığıyla kaydedildiği düz zemine aktarılmış.Cada ponto da superfície da esfera é mapeado através do polo de baixo numa superfície plana, onde é registado.
Kürenin yüzeyindeki her nokta aşağıdaki kutup aracılığıyla kaydedildiği düz zemine aktarılmış.Każdy punkt na powierzchni tej kuli jest naniesiony przez dolny biegun i zapisany na płaskiej powierzchni.
Kürenin yüzeyindeki her nokta aşağıdaki kutup aracılığıyla kaydedildiği düz zemine aktarılmış.구체 표면의 지점들은 바닥까지 모두 납작한 표면에 기록을 합니다.
Kürenin yüzeyindeki her nokta aşağıdaki kutup aracılığıyla kaydedildiği düz zemine aktarılmış.Mỗi điểm trên bề mặt quả cầu được vẽ dựa trên cực thấp nhất, trên một bề mặt phẳng, rồi sẽ được ghi lại.
Kürenin yüzeyindeki her nokta aşağıdaki kutup aracılığıyla kaydedildiği düz zemine aktarılmış.Setiap titik di permukaan bola ini dipetakan melalui kutub di bawah, pada permukaan datar dan direkam.
Kürenin yüzeyindeki her nokta aşağıdaki kutup aracılığıyla kaydedildiği düz zemine aktarılmış.כל נקודה על שטח הספרה ממופה לפי הקוטב התחתון, על משטח שטוח, ושם היא מתועדת.
Kürenin yüzeyindeki her nokta aşağıdaki kutup aracılığıyla kaydedildiği düz zemine aktarılmış.下の極を通して投影されて 平らな表面上に記録されているのです 北極星がこの装置の中心にあたります
Lütfen parolanın eklenti yapılandırma dosyasına düz metin olarak kaydedildiğini unutmayınHuomaa, että salasana tallennetaan selväkielisenä tekstinä liitännäisen asetustiedostoon.
Lütfen parolanın eklenti yapılandırma dosyasına düz metin olarak kaydedildiğini unutmayınProszę pamiętać, że aktualnie hasło jest przechowywane jako zwykły tekst w pliku konfiguracyjnym wtyczki
Lütfen parolanın eklenti yapılandırma dosyasına düz metin olarak kaydedildiğini unutmayınΠαρακαλώ σημειώστε ότι ο κωδικός πρόσβασης αποθηκεύεται ως απλό κείμενο στο αρχείο ρυθμίσεων του προσθέτου
Lütfen parolanın eklenti yapılandırma dosyasına düz metin olarak kaydedildiğini unutmayınرجاء تنبيه كلمة مرور هو نص عادي نص بوصة ملحق تشكيل ملفّ
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Akonadi サーバのプロセスが D-Bus に登録されています。
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Az Akonadi kiszolgálófolyamat regisztrálva van a D- Bus- ban.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Iskalni proces Nepomuk je registriran pri D- Bus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Nepomuk søgetjeneste registreret hos D- Bus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Nepomuk- söktjänst registrerad av D- Bus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Nepomuk-Suchdienst am D-Bus registriert.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Nepomuk-zoekdienst geregistreerd op DBus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.O serviço de pesquisa no Nepomuk está registado no D- Bus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Proces Akonadi servera registrovaný na D- Bus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Proces server Akonadi înregistrat la D- Bus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Serverový proces Akonadi je v D- Busu registrován.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Service de recherche Népomuk enregistrer auprès de D-Bus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Servicio de búsqueda de Nepomuk registrado en D-Bus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Servizio di ricerca Nepomuk registrato su D-Bus.
Nepomuk arama servisi D- Bus' a kaydedildi.Zarejestrowano usługę wyszukiwania Nepomuk w D- Bus.