kaydın ile cümle
kaydın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hata Günlük Kaydını TemizleClear Error Log
Sanat severlerin tümü basın manşetlerinin Milsom'un sabıka kaydını öne çıkarmasını onaylamadı:Not all art lovers appreciated the many media headlines that focused on Milsom's criminal record:
Hükümet Arnavut göçmen sayısının güncel sayısını sağlayıp seçmen kaydına da izin verecek.It will also provide an up-to-date number of Albanian emigrants and will allow voter registration.
Arnavutluk hükümeti, cep telefonu SIM kartlarının kaydını zorunlu hale getirmeye karar verdi.The Albanian government decided to make the registration of mobile phone SIM cards mandatory.
SETimes'a konuşan Raiceviç, "Karadağ'da kimse cinsel istismara uğramış çocukların kaydını tutmaz."In Montenegro, no one keep records about the number of sexually abused children.
CHP tarafından daha sonra tutulan özel bir şirket kaydın sahte olduğu sonucuna varmıştı.A private company hired by the CHP later concluded the recording was a hoax.
Ses kaydını dinlemek ya da video görüntülerini izlemek için aşağıdaki bağlantılara tıklayın.To listen to audio or to view video, please click on the links provided above.
Kaydın vinil LP versiyonu Nashville, TN'de Press United Press tarafından basıldı.The vinyl LP version of the record was pressed by United Record Pressing in Nashville, TN.
Sablan, Born Villain albümünün yazımında ve kaydında yer aldı.Sablan was involved with the recording and writing of the album Born Villain.
Parti, Demokratik Kongo Cumhuriyeti'ndeki en uzun sürekli operasyon kaydına sahiptir.The party has the lengthiest record of continuous operation in Democratic Republic of the Congo.
NS kaydını başka bir hedef alanına yönlendirinRedirect the NS record to another target domain
[1] [2] Anlaşmazlığın Ötesinde temsilciler tüm gösterilerin kaydına katılırlar.Representatives from Beyond Dispute attend the recording of all shows.
Indianapolis Senfoni Orkestrası'nın 1953 tarihli "Kılıç Dansı" kaydının kapağıThe cover of a 1953 record of the "Sabre Dance" by the Indianapolis Symphony Orchestra[1]
Tali ayrıca Frankfurt RSO ile Estonya müziği adlı kaydını gerçekleştirdi.Tali has also recorded Estonian music with the Frankfurt RSO.
Kaydın kapak kısmı hızlı ilerleyen "I'm Goin' Down the Road" şarkısıydı.The flip side of the record was a fast-paced "I'm Goin' Down the Road".
Albüm Kaydındaki ÇalışanlarPersonnel
Kaydın açılış dizesi bile acı verici bir anlam taşıyor. "Even the record's opening verse assumes a painful significance."
Şarkı, canlı çalındığında stüdyo kaydından farklı bir ses düzenlemesine sahipti.The song featured a different vocal arrangement from the studio recording when performed live.
Çok az nehir, kaya kaydında uzun vadeli sabit akış kaydına sahiptir.[1]Few rivers have a long term record of steady flow in the rock record.[1]
Kaydın geri kalanı önümüzdeki ay içinde tamamlandı. [2]The rest of the recording was completed within the next month.[20]
Elektriksel kaydın keşfedilişi, sesinin gücünü daha da belirgin hale getirdi.The advent of electrical recording made the power of her voice even more evident.
Hareketsiz görüntüleme ve video kaydını destekleyen arkaya bakan 2.0 megapiksel kamera var.There is a rear-facing 2.0 megapixel camera that supports still imaging and video recording.
Grubuna Ağustos 1941'de katıldı ve ilk kaydını "Elmer's Tune" ile yaptı.She joined his band in August 1941 and made her first recording, singing "Elmer's Tune."
Birincil mesleği öğretmenlik olan bilim adamları için kaydın uzmanlık bölümü vardır.There is a specialist section of the register for scientists whose primary profession is teaching.
Yeraltı dünyasına giren ölülerin kaydını yapmakla sorumluydu, "Dünyanın Kâtibi" olarak da bilinir.The recorder of the dead entering the underworld, she is known as the "Scribe of the Earth".
Sirenlerin 50 milyon yıllık bir fosil kaydına sahip olduğu düşünülüyor (erken Eosen-son).Sirenians are thought to have a 50-million-year-old fossil record (early Eocene-recent).
Ancak daha sonra ses kaydında Tae-joo'nun suçlarını itiraf ettiğini duyar.However, he then hears Tae-joo confessing his crimes.
Sol bölme, collections adı verilen farklı referans klasörlerinin kaydını tutar.The left pane keeps track of different folders of references, called collections.
Albüm kaydının prodüktörlüğünde yine Michael "Elvis" Baskette vardı.The record would again be produced by Michael "Elvis" Baskette.
İnsanlara karşı makine, kaydın genel havasıydı."Humans versus machine, was the general vibe of the record."
Elgar, solist olarak Beatrice Harrison ile birlikte bu konçertonun iki kaydını yaptı.Elgar made two recordings of the work with Beatrice Harrison as soloist.
Güvenlik kamerası kaydından bir görüntüStill from CCTV footage of white NISA registered Jeep, 26-06-2021 Sat 23:03:18
Some Time in New York City kaydındaki personel:[1]Personnel on the Some Time in New York City recording are:[1]
O, aldığı her şeyin kaydını tutar.Sie listet alles auf, was sie kauft.
Hizmet 26 Ağustos 2010 tarihinde, 24 saat içerisinde 1 milyondan fazla aramanın günlük kaydını tuttu.Am 26. August 2010 registrierte der Dienst über eine Million Gespräche innerhalb von 24 Stunden.
1964 yılında Tupolev Tu-124 uçakları Belarus kaydına alındı.1964 erhielt die Tupolew Tu-124 die Zulassung in Weißrussland.
Hill bu canlı kaydını sadece bir gitarla gerçekleştirmiştir.Die Band machte mit nur einer Gitarre weiter.
1954 - Elvis Presley ilk şarkı kaydını gerçekleştirdi.Anfang 1956 nahm Elvis Presley eine eigene Version von Blue Suede Shoes auf.
Madonna yeni kaydında İngiliz aksanıyla konuşmuyor.Madonna ne parle pas avec un accent britannique sur son nouvel opus.
İlk kaydını aynı yıl Ellington Orkestrası yaptı.Ellington et son orchestre l'ont enregistré la même année.
Yarışmacılar kendi şarkılarının bir dakikalık demo kaydını yapacaklar.Les candidats ont ensuite enregistré des démos d'une minute de leurs chansons.
1989 yılında SWAPO seçmen kaydının başındaydı.Il était en charge de Inscription des électeurs à la SWAPO en 1989.
İlk kaydını 15 yaşında yapmıştır.Elle enregistra son premier disque à 15 ans.
Aynı zamanda albüm kaydınada yeni bir yaklaşım geliştirdiler.Ils ont également développé une nouvelle approche d’enregistrement.
Tapınak mensuplarından Christine Miller, ses kaydının başlarında bu görüşe karşı çıkmaktadır.Christine Miller, une adepte de la communauté, exprime son désaccord au début de la bande.
Madonna yeni kaydında İngiliz aksanıyla konuşmuyor.Madonna no habla con un acento británico en su nuevo disco.
1954 Japonya'nın ilk EP ses kaydını üretti.1954 produce el primer grabador de audio EP japonés.
Hemen fikrini video kaydına alır.Creo que vamos a hacer un vídeo para él pronto.
1964 yılında Tupolev Tu-124 uçakları Belarus kaydına alındı.En 1964 los Tupolev Tu-124 recibidos recibieron el registro bielorruso.
Birmingham Üniversitesine kaydını yaptırdı ve o sırada tanıştığı oyuncu April Stride ile 1951 yılında evlendi.Ingresó a la Universidad de Birmingham donde conoció a April Stride, una actriz, con la que se casó en 1951.
Birçok seyirci ses kaydını nerelerden satın alabileceklerini sormak için gösterinin sonunda Charles'a yanaştı.Al terminar, el público se acercó a preguntarle dónde podía comprar ese disco.
Kemallar ismi resmi kayıtlarda ilk olarak 1573'te bir Osmanlı vergi kaydında geçmiştir.Hay menciones a ella en un registro de impuestos del año 1573.
Daha sonra Lindsey Street Lisesi'ne kaydını yaptırdı.Más tarde se matriculó en el Instituto Calle Linsey.
Yine onun kaydına göre, bu tarihlerde Kastamonu bölgesinde 100 bin çadır halkı yığılmıştır.La cuestión sigue siendo, dónde están los 100.000 marcos que se dejaron en ella.
Fakat daha sonra fikir değiştirerek hukuk fakültesine kaydını yaptırdı.Más tarde cambió sus estudios por los de Derecho.
2 plak kaydında yer aldı.La banda grabó dos discos.
Tüm bunları iki saat süren bir video kaydına aldı.Se hizo un video para cada una de estas dos.
Bu unvanı, ilk kaydının Louis Armstrong'dan birkaç ay önce olmasıyla elde etmiştir.De dicho tema hizo una memorable grabación Louis Armstrong.
Örnek: Elektronik servislerde kalite kaydının yapılması.Un ejemplo son las guías telefónicas en formato electrónico.
Kaydın ilk sürümü Randy omzuna bir beyaz güvercin vardı (soldan üçüncü).Nella prima versione del disco c'era una colomba bianca disegnata sulla spalla di Randy (terzo da sinistra).
İlgili Sayfalar