kayboluyor ile cümle
kayboluyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.Pojawiały się i znikały bez wyraźnego powodu.
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.Qu'elles paraissaient venir par elles-mêmes, tout comme elles disparaissaient.
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.Que parecían llegar o desaparecer voluntariamente.
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.Rằng chúng dường như tự đến, tự đi.
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.Ze leken uit zichzelf te ontstaan en te verdwijnen. Ze had er geen controle over.
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.Πως φαίνονταν να έρχονται από μόνες τους ή εξαφανίζονταν (από μόνες τους).
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.Казалось, что они приходили и исчезали сами по себе.
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.Като че ли се появявали от само себе си или изчезвали [от само себе си].
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.كانت تأتي و تختفي دون سبب.
Kendiliğinden geliyor, kendiliğinden kayboluyorlardı.コントロールすることはできず
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Und es war so, als lösten sich meine Sorgen des vorherigen Tages auf.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Và thực sự như là những nỗi lo lắng của tôi về ngày hôm trước đang biến mất.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Y realmente parecía que todas mis preocupaciones del día anterior se desvanecían.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.As preocupações do dia anterior pareciam ter desaparecido.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Dan seperti semua kekawatiran dari hari-hari kemarin menghilang.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Det kändes sannerligen som att gårdagens bekymmer bara försvann.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Edellisen päivän huolet tuntuivat katoavan.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.E sembrava veramente che le mie preoccupazioni del giorno precedente fossero svanite.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Et j'avais vraiment l'impression que mes soucis du jour précédent étaient en train de disparaître.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Het leek alsof mijn zorgen van de vorige dag verdwenen waren.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.마치 지금까지의 저의 모든 걱정들이 사라지는 것 같았어요.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Og det virkelig virkede som om mine bekymringer fra den foregående dag forsvandt.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Problemy dnia poprzedniego też zdawały się znikać.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Și chiar că aveam senzația că toate temerile zilei ce-a trecut au dispărut.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Tényleg úgy éreztem, hogy az előző nap aggodalmai eltűnnek.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Και πραγματικά έμοιαζε ότι οι ανησυχίες της προηγούμενης ημέρας εξαφανίστηκαν.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.И сякаш всичките ми грижи изчезнаха.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Казалось, что мои проблемы прошлого дня исчезли.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.Насправді виглядало так, наче мої турботи вчорашнього дня зникають.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.ואכן נראה היה שדאגותיי מיום האתמול מתפוגגות.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.وبالفعل تهيأ لي أن مخاوفي من يوم أمس بدأت تتلاشي.
Önceki günün kaygıları sahiden kayboluyor gibiydi.消えていきました その翌日
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Az erdők eltűnnek és helyükön sivatagok jelennek meg.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Bosques desapareciendo, desiertos donde habían bosques.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Bossen die verdwijnen, woestijnen waar eens bos was.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var."Florestas a desaparecer, desertos onde antes havia florestas.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Foreste che scompaiono, deserti dove un tempo c'erano foreste.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.숲은 사라져가고, 그 자리는 사막이 되어 갑니다.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Lasy znikają, a ich miejsce zajmują pustynie.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Les forêt disparaissent, les déserts prennent leur place.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Păduri care dispar, deşerturi care apar acolo unde înainte erau păduri.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Rừng đang dần biến mất, sa mạc thay thế chúng.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Wälder verschwinden, Wüste wo einst Wald war.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Τα δάση εξαφανίζονται και στη θέση τους εμφανίζονται έρημοι.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Гори, които изчезват, пустини където едно време е имало гора.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Зникають ліси, на їх місцях залишається пустеля.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.Исчезают леса, на их месте остается пустыня.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.יערות נעלמים, מדבריות במקומות בהם פעם היו יערות.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.تختفي، الغابات، والصحراء حيث كانت هناك الغابات.
Ormanlar kayboluyor, artık yerlerinde çöller var.希望なんて本当にあるんでしょうか」 ええ ありますよ！
Schultz görüntüleri elde ettikten sonra, görüntüler kayboluyordu.Imaginile lui Schultz dispăreau la scurt timp după ce le realiza.
Schultz görüntüleri elde ettikten sonra, görüntüler kayboluyordu.Jego obrazy szybko znikały
Schultz görüntüleri elde ettikten sonra, görüntüler kayboluyordu.슐츠의 사진은 만들고 난 후 바로 사라졌습니다.
Schultz görüntüleri elde ettikten sonra, görüntüler kayboluyordu.Las imágenes de Schultz desaparecían tan pronto como eran capturadas.
Schultz görüntüleri elde ettikten sonra, görüntüler kayboluyordu.Le immagini di Schultz sparivano poco dopo essere state create.
Schultz görüntüleri elde ettikten sonra, görüntüler kayboluyordu.Les images de Schultz disparaissaient rapidement après qu'ils les eut faites.
Schultz görüntüleri elde ettikten sonra, görüntüler kayboluyordu.Через некоторое время изображения исчезали.
Schultz görüntüleri elde ettikten sonra, görüntüler kayboluyordu.התמונות של שולץ נעלמו מעט אחרי שיצר אותן.
Schultz görüntüleri elde ettikten sonra, görüntüler kayboluyordu.صور شولتز كانت تختفي بعد مدة بسيطة من تصويرها
Tekrar, burada arayüz yok. Arayüz hemen kayboluyor.다시 한번 말씀 드리지만 조작을 위한 인터페이스 자체가 필요 없습니다. 그냥 보이는 대로 사용하면 됩니다.
İlgili Sayfalar