- Armadillo kayboldu. - Sanırım bir patlama oldu.- Bæltekøretøjet er væk!
- Armadillo kayboldu. - Sanırım bir patlama oldu.- Bältan är borta!
- Armadillo kayboldu. - Sanırım bir patlama oldu.- Je vois plus le Scarabée.
- Armadillo kayboldu. - Sanırım bir patlama oldu.Не засичаме Армадило.
- Armadillo kayboldu. - Sanırım bir patlama oldu.Не засичаме Армадило.
- Armadillo kayboldu.Να προσέχεις, φίλε.
- Armadillo kayboldu..אי אפשר עכשיו .אין לנו מספיק זמן .זה הולך להתפוצץ .ככה איבדנו את מקס
Babamla alışverişe gitti ve kayboldu.Bajó con mi padre a hacer la compra y desapareció.
Babanın yıkılmasından sonra... Oyun geliştiricisi bıraktı ve ortadan kayboldu.Dopo che tuo padre é svenuto... il promotore del gioco se n'é andato via ed é scomparso.
Babanın yıkılmasından sonra... Oyun geliştiricisi bıraktı ve ortadan kayboldu.Αφότου λιποθύμησε ο πατέρας σου ο προγραμματιστής του παιχνιδιού έφυγε κι εξαφανίστηκε.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu.방법입니다. '내가 생각했던'고양이가 말하길 다시 사라졌습니다.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Ajattelin, että olisi," sanoi kissa, ja katosi taas.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Azt hittem volna, mondta a macska, és eltűnt újra.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Eu pensei que seria", disse o Gato, e desapareceu novamente.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu.'Ho pensato che sarebbe,' disse il Gatto, e sparì di nuovo.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu.'Ik dacht dat het,' zei de Kat, en de weer verdwenen.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Jag trodde det skulle, sa katten, och försvann igen.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."J'ai pensé qu'il serait, dit le Chat, et de nouveau disparu.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Jeg troede det ville," sagde Cat, og forsvandt igen.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."M-am gândit că ar", a spus Cat, şi dispărut din nou.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Myślałem, że to będzie", powiedział Cat, i zniknęły.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Myslel jsem, že," řekla kočka, a zmizel znovu.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Myslel som, že," povedala mačka, a zmizol znovu.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Pensé que sería", dijo el Gato, y desapareció de nuevo.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Saya pikir itu akan," kata si Kucing, dan menghilang lagi.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu.Sem mislil, da bo, "je dejal Cat, in spet izginil.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Tôi nghĩ nó sẽ nói, Cát, và biến mất một lần nữa.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Νόμιζα ότι θα", είπε ο Cat, και εξαφανίστηκε και πάλι.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Мислех, че ще", каза Cat, и изчезна отново.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Я думав, що це," сказав Кіт, і зник знову.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu."Я думал, что это," сказал Кот, и исчез снова.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu.הדרך. "חשבתי," אמר החתול, ו נעלם שוב.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu.الطريقة. "اعتقدت أنه سيكون ، وقال القط ، و اختفت مرة أخرى.
'Ben düşündüm,' dedi Kedi ve tekrar kayboldu.再び消えた。 アリスは再びそれを見ることを期待少し、半分を待ったが、それは表示されませんでしたし、
Benim şüphe Tüm aniden şekilde kaybolduktanTodas as minhas dúvidas de repente vão embora de alguma forma
Benim şüphe Tüm aniden şekilde kaybolduktanTous mes doutes soudainement s'en vont en quelque sorte
Benim şüphe Tüm aniden şekilde kaybolduktanVšechny mé pochybnosti najednou nějak mizí
Ben yakaladı anı içimdeki bütün üzüntü kayboldu.El momento capté toda la tristeza dentro de mí desapareció.
Ben yakaladı anı içimdeki bütün üzüntü kayboldu.Le moment où je l'ai prise dans mes bras toute la tristesse chez moi a disparu.
Ben yakaladı anı içimdeki bütün üzüntü kayboldu.O momento que eu pego todos a tristeza dentro de mim desapareceu.
Ben yakaladı anı içimdeki bütün üzüntü kayboldu.Thời điểm tôi bắt nỗi buồn trong tôi biến mất.
Ben yakaladı anı içimdeki bütün üzüntü kayboldu.הרגע תפסתי כל העצב בתוכי נעלם.
Ben yakaladı anı içimdeki bütün üzüntü kayboldu.لحظة مسكت كل الحزن في داخلي اختفى.
Ben yakaladı anı içimdeki bütün üzüntü kayboldu.私の中のすべての悲しみ は姿を消した。 、私はこの強い気持ち_を説明する方法を知りません。
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.20世紀後半には 大方失われてしまいました しかし今日 DIYのコミュニティや オープンソース・モデルが
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.A legtöbb ilyen "csináld magad" szokás elveszett a 20. század második felében.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.이 많은 DIY의 관습들은 [역: Do-It-Yourself 직접 하기] 20세기 후반에 사라져 버렸습니다.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.En stor del av denna gör-det-själv-anda försvann under 1900-talets andra hälft.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Molte di queste abitudini fai-da-te si sono perse nella seconda metà del XX secolo.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Muchas de estas prácticas caseras se perdieron en la segunda mitad del siglo XX.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Muitas dessas práticas "faça você mesmo" foram perdidas na segunda metade do século XX.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Multe dintre aceste practici meșteșugărești au fost pierdute în a doua jumătate a sec. XX.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Nhiều hoạt động tự-mình-làm đã biến mất trong nửa cuối của thế kỷ 20.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Veel van deze doe-het-zelf-praktijken gingen verloren in de tweede helft van de 20e eeuw.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Viele dieser do-it-yourself-Bräuche sind im späten 20. Jahrhundert verloren gegangen.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Większość chęci do "majsterkowania" została utracona w drugiej połowie dwudziestego wieku.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Πολλές από τις πρακτικές "Φτιάξ' το μόνος σου" χάθηκαν στο δεύτερο μισό του 20ου αιώνα.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Більшість навичок робити щось своїми руками були втрачені у другій половині 20 століття.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Много от тези неща, които конструирахме сами, изчезнаха през втората половина на 20-ти век.
Birçok "kendin yap" işi 20. yüzyılın ikinci yarısında kayboldu.Эксперименты по созданию чего-либо "своими руками" исчезли из практики во второй половине 20 столетия.