Sağ gözünü kaybettikten sonra göz bandı kullanmaya başladı.Elle a perdu l'usage de son œil droit.
Ordu moralini kaybetti.L'art militaire se perd.
Bunun sonucunda krallık saygınlığını kaybetti.Il perdit alors le trône.
1995'te ülkesinde Alberto Fujimori 'ye karşı giriştiği devlet başkanlığı seçimini kaybetti.L'Union pour le Pérou participa aux élections de 1995 contre Alberto Fujimori.
Turnuva dışı Neville ile yaptığı maçı kaybetti.Il perd dans un match contre Neville.
Millî takım ilk maçını Andorra la Vella'da Estonya ile oynadı ve 6-1 kaybetti.L'équipe nationale joue son premier match contre l'Estonie à Andorre-la-Vieille et s'incline 1–6.
Kazakistan nüfusun yaklaşık %38'ini kıtlıta kaybetti.L’Estonie perd environ 20 % de sa population.
İki hafta sonra Raw programında kemerlerini Edge and Christian'a kaybetti.Ils perdent le titre deux semaines plus tard face à Edge et Christian à Raw.
Oyunu kaybettin.Perdiste el juego.
Ancak son 5 maçın 5'ini de kaybetti.Ils perdent ensuite cinq des sept prochains matchs.
Yaklaşık bir yıl sonra yine bu manastırda hayatını kaybetti.Un an avant son décès, il entra au monastère.
1961'de Birlik Partileri genel seçimler sonucunda kesin çoğunluğu kaybetti.Les travaillistes ne perdront la majorité absolue qu'aux élections de 1961.
İlk belirlemelere göre 20 kişi hayatını kaybetti.Pendant la Première Guerre mondiale, 20 habitants perdent la vie.
Smackdown’da yapılan Tag Team Title maçında kemerleri Big Show ve Kane’e kaybettiler.Le 22 avril à SmackDown, ils perdent les titres contre Big Show et Kane.
Olayda beş sivil Türk vatandaşı hayatını kaybetti.Ce sont 5 civils enfants qui y perdront la vie.
Protestocular arasında yaşanan çatışmalar dolayısıyla en az 500 kişi hayatını kaybetti.La répression brutale par la police fait au moins 500 morts.
Böylelikle Osmanlı Devleti iktisadî bağımsızlığını kaybetti.Le département égyptien perd alors son autonomie.
Eşinin ölümünden dört ay sonra Johnny Cash 12 Eylül 2003'te hayatını kaybetti.Johnny Cash la suit dans la mort quelques mois plus tard, soit le 12 septembre 2003.
Ozzy Osbourne'un gitaristi Randy Rhoads 19 Mart'ta uçak kazasında hayatını kaybetti.L'album est dédié à leur ancien guitariste Randy Rhoads, décédé dans un accident d'avion le 19 mars 1982.
Gerçekleşen çatışmalarda nüfusun %10'nu hayatını kaybetti.Elle a perdu jusqu'à 10 % de sa population.
Plavsiç 1998 seçimlerinde kaybetti.Il perdit son poste lors des élections cantonales de 1998.
Ağabeyini ise bir köpekbalığı saldırısında kaybetti.Il a perdu sa femme pendant un bombardement.
1981-2008 yılları arasında, 20 milyon kişi AIDS nedeniyle hayatını kaybetti.Il y a eu de 1981 à 2006 environ 25 millions de morts dus aux maladies en rapport avec le sida.
69 yaşında kanserden hayatını kaybetti.Il mourut d'un cancer à l'âge de 69 ans.
North Carolina Tar Heels kulübü onun oynadığı 95 maçın sadece birini kaybetti.Hamm ne perd qu'une seule des 95 rencontres auxquelles elle participe avec cette équipe.
11 Ocak 1955 tarihinde Roma'da doğal nedenlerden hayatını kaybetti.Il est mort à Rome le 11 janvier 1955, de causes naturelles, à 72 ans.
Final maçını 75-66 kaybetti.Les Bleus gagnent finalement la rencontre 76-65.
Kazada 107 kişi hayatını kaybetti.L'accident fait 107 victimes.
Nielsen 2010 yılında Florida'nın Fort Lauderdale kentinde Zatürre sebebiyle hayatını kaybetti.Il meurt d'une courte maladie en 2001 à Fort Lauderdale en Floride.
16 aylık iken annesini kaybetti.Quant à sa mère, elle a dû la subir pendant 16 ans.
Bob Marley hayatını kaybetti.Bob Morane lui sauve la vie.
21 Eylül'de Suriye rejiminin kaybettiği bölgelerin çoğunu geri aldığı belirtilmiştir.Au 21 décembre, la plupart des positions perdues en février sont récupérées par les Français.
Henüz 6 aylık iken babasını kaybetti.Elle vient de perdre son mari, il y a six mois.
Aynı senenin Mart ayında eşini kaybetti.Son mari la vit en mars de la même année.
Görüntüleme başı ücretle Big Show, Amerika Şampiyonasını John Cena'ya kaybetti.Lors de No Way Out, Big Show perd contre John Cena.
Real Madrid, Chelsea'ye 1-0 yenilerek kupayı kaybetti.Le Real Madrid gagne la finale 3-1 face à Chelsea.
3 mürettebat yaşamını kaybetti.Trois membres d'équipage perdent la vie.
1938'de eşini kaybetti.Il perd son épouse en 1983.
11 Kasım 2015 NXT çekimlerinde kemerleri Dash Wilder&Scott Dawson’a (The Revival’e) kaybettiler.Le 10 avril à Raw, ils perdent contre The Revival (Dash Wilder et Scott Dawson).
1974 yılında eşini kaybetti.Il perd son épouse en 1977.
7 Aralık 2017 tarihinde 69 yaşında hayatını kaybetti.2017 la veille de ses 69 ans.
Bir sonraki sene babasını kaybetti.L'année précédente, elle avait perdu son père.
Son 35 yılda suyunun yaklaşık üçte birini kaybetti.Ces cinquante dernières années, elle a ainsi perdu le tiers de sa superficie.
Ancak finalde Swansea City'ye kaybettiler.Ils perdirent cependant en finale contre Yeovil Town.
Öğrenciyken babasını kaybetti, hayatını devam ettirebilmek için çalışmak zorunda kaldı.À la mort de son père, il dut interrompre ses études pour subvenir à la survie de sa famille.
Bir sonraki gece kemerleri The Miz ve John Cena’ya kaybettiler.Le lendemain à Raw, ils perdent les titres face à The Miz et John Cena.
Larkin 3 Aralık 1999'da kanser nedeniyle hayatını kaybetti.O'Connor meurt d'un cancer le 3 octobre 1999.
Big Show'dan yediği KO Punch dan sonra tuş olarak kaybetti.Il a perdu ses pouvoirs après le M-Day, ce qu'il vit très bien.
1870 yılında babasını kaybetti ve ailesi maddi sıkıntıya düştü.En 1830, son père est mort en laisse sa famille en difficulté financière.
Avukatları hafızasını kaybettiğini belirtmektedir.Le légiste indique que son cerveau a disparu.
Daha sonra Morgan ve Abyss ile feuda girdiler ama No Surrender'da kaybettiler.Il a soutenu Morgan et Reid durant leurs cauchemars mais aussi après l'enlèvement de Reid.
Liverpool katıldığı beşinci finalde ilk kez kaybetti.C'est la cinquième Ligue des champions gagnée par Liverpool.
Uzun süre kanserle mücadele eden Big Bank Hank, 11 Kasım 2014'te 58 yaşında hayatını kaybetti.Le 11 novembre 2014, Big Bank Hank décède d'un cancer à l'âge de 57 ans.
Olayda 4 kişi hayatını kaybetti.Quatre personnes ont perdu la vie dans la catastrophe.
Laree Phoenix'e kaybetti.Cherry pardonne Phoebe.
Japan Airlines, Japon kamuoyunun güvenini büyük ölçüde kaybetti.La Japan Airlines en général, souffrit énormément de ce drame.
Üç tanesini kaybetti.Il perdit les trois régates.
Kazada 257 kişi hayatını kaybetti.L'accident cause la mort de 257 personnes.
8 yaşındayken babasını kaybetti.Il a perdu son père à l'âge de 8 ans.
Craig Mack, 12 Mart 2018'de Walterboro, Güney Karolina'da kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetti.Mack meurt le 12 mars 2018 d'une crise cardiaque dans l'hôpital de Walterboro en Caroline du Sud.