Bu mücadelede giderek güç kaybetti ve teker teker elinde bulunan yetkileri kaybetti.During this time his physical condition grew worse, and he even lost the use of one of his hands.
Seçimi cumhuriyetçi aday George H. W. Bush'a karşı kaybetti.She ultimately lost the Republican nomination to Ted W. Brown.
3 mürettebat yaşamını kaybetti.All three crew lost their lives.
Kaçar Hanedanı, 1796 yılında kaybettiği toprakları geri alamayacak şekilde kaybetti.Egypt in particular sought to regain territory it had lost in 1967.
Düşman tarafı çok canlı güç kaybetti.Almost immediately their vehicle lost power.
Tümen, ilk 24 saatte mevcudunun yüzde otuzundan fazlasını kaybetti.In the last thirty years, the church has lost more than one third of its membership.
Hatıralarına göre, bekaretini 16 yaşında 3 kişilik bir ilişkide kaybetti.Still a teenager, he nevertheless distinguished himself with a 16-inning loss.
2015 yasama seçiminde 89 sandalye kazandı ve iktidarı kaybetti.In February 2005 Bihar Legislative Assembly election RJD won only 75 seats and lost the power.
5 kişi hayatını kaybetti. ^ "Militant Group in Egypt Vows Loyalty to ISIS"."Five Taliban Leaders Declare Loyalty to ISIS".
Ancak bir gün çocukluk aşkının gizemli bir şekilde hayatını kaybettiğini öğrenir.One day, a local girl mysteriously disappears.
Walkowiak, mayoyu aldı, onu kaybetti ve onu tekrar kazandı.The Assyrians quickly conquered Uruk but lost it again.
Pažaislis Manastırı'nda (Kaunas, Litvanya'da) hayatını kaybetti.He was entombed in the Pažaislis Monastery, Kaunas (Lithuania).
1956 yılında göğüs kanseri tedavisinde olan annesini kaybetti."Five years ago she lost her mother to cancer.
Gençlerbirliği, bu sezon iç sahada sadece 3 kez kaybetti.They lost just three times during the league season.
Halife Müstekfi tamamen de idare ve iktidar gücünü kaybetti.In general objects of action lost Potency.
Kupayı penaltılarla kaybettiler.County lost on penalties.
1955 yılında karısı kansere yenik düşüp hayatını kaybetti.In 1965, liver cancer ended her unhappy and unfulfilled life.
Ama nihayetinde ABD başkanlık seçimlerini Richard Nixon'a karşı kaybetti.Humphrey went on to lose the general election to Richard Nixon.
1710-1711 yıllarında yaşanan veba salgınında nüfusun yarısı hayatını kaybetti.In the years 1710 and 1711, 190,000 People were infected half of which died.
Ivan kaybettin der.Allan lost the case.
Ama sonunda kemerlerini kaybettiler.They ultimately lost the suit.
200 göçmen hayatını kaybetti.About 600 inhabitants lost their lives.
Sir David Frost, geçirdiği kalp krizi sonucu 74 yaşında hayatını kaybetti. ^ Frost"Sir David Frost dies, aged 74".
Ama muharebeyi Estonyalılar kaybettiler.They called the Estonians Fascists.
26 Ekim 1967’de felç geçirerek hayatını kaybetti.Then on 26 October he captured Friendship.
Grete ilk çocuğunu doğururken hayatını kaybetti.Grete died in 1917 while giving birth to her first child.
Kazada 3 ü pilot toplam 9 kişi hayatını kaybetti.Three 159th pilots lost their lives in the operation.
Seçim gününde gerçekleştirilen saldırılarda 36 kişi hayatını kaybetti.The Voses saved 36 lives during the war.
Miami’de de finale çıktı, fakat orada Svetlana Kuznetsova’ya kaybetti.She then reached the quarterfinals at Madrid where she lost to Svetlana Kuznetsova.
Ashe 6 Şubat 1993'te New York Hastanesi'nde AIDS'e bağlı zatürre sebebiyle hayatını kaybetti.On February 6, 1993, Ashe died from AIDS-related pneumonia at New York Hospital at age 49.
Çatışma sırasında bir polis memuru yaralanarak hayatını kaybetti.During the attack one police officer was injured.
Ağustos 2003'te de Matthews, Chris Sabin ile TNA’in Xplosion şovunda karşılaştı ve kaybetti.In August 2003, Matthews lost to Chris Sabin on an episode of TNA Xplosion.
Norman, Oklahoma'da 21 Ocak 2005'te 74 yaşında kanser sebebiyle hayatını kaybetti.King died in Norman, Oklahoma, of cancer, on January 21, 2005, at the age of 73.
Türkiye Kupası finaline çıksalar da finalde yine Galatasaray'a kaybettiler.Without any other candidates of his own, Tartikoff turned again to Gallagher.
Fakat tam bu sırada Orgetorix hayatını kaybetti.Because of that incident Scrooge almost lost his fortune.
1989 a Drexler kaybettiği kesinleştiği için final turunda son denemesini yapmamıştır.1989 a Drexler did not attempt his final dunk, as victory was out of reach.
General rütbesinde ve 75 yaşındayken Havana'da hayatını kaybetti.He died in Havana, Cuba, aged 75.
Kofi Annan hayatını kaybetti!"."Ozan Arif hayatını kaybetti!
Finlandiya bu savaşta yaklaşık 1000 asker kaybetti.He lost about 1,000 troops in battle.
Sonraki Doktor anılarını kaybettiği geceyi hatırlar.The doctor informs them that she has lost her memories.
O günün akşamı Helsinki'deki bir hastanede hayatını kaybetti.He died that night in a local hospital.
Bu asiller cazalandırıldılar ve bazıları unvanlarını kaybettiler.The inscriptions are neglected, and some have been vandalised.
Lig kupası finalinde Sheffield Wednesday'e 1-0 kaybetti.His final match was a 3–0 loss to Sheffield Wednesday in League One.
Fakat, Michael Owen'ın hat trick yaptığı karşılaşmayı Almanya 5-1 kaybetti.However, they were routed 5–1, including a hat-trick by Michael Owen.
Maçı 1-0 kaybettiler.They lost the match 1-0.
Kazakistan nüfusun yaklaşık %38'ini kıtlıta kaybetti.Gazan lost close to 40 percent of his division.
İsviçre Kupası'nı yine finalde kaybettiler."O Hrad se opět hlásí Švejnar.
1961 yılında ise hayatına kaybetti.By 1961, he completely lost his sight.
Final Resoulition’da ikili kemerlerini kaybettiler.The Shamrocks lost both final series.
Seçimleri SPD lideri Willy Brandt'a kaybetti.The runner-up was Willy Brandt's Social Democratic Party.
3 sette kaybetti.Seven lost.
Savaşta bir bacağını kaybettiğinden topaldır.He was wounded in the war and lost a leg.
Saldırı da 14 asker hayatını kaybetti, asker ve sivil olmak üzere 55 kişi yaralandı.The attack killed 14 and injured 50, including civilians and armed security.
Birkaç gün sonra da bu operasyon yaralarının iyileşmemesinden dolayı yaşamını kaybetti.From there he wrote that his wound still had not healed.
Üçü de vuruldu ve 2'si hayatını kaybetti.He shot down two and the third escaped.
Maçı 2-1 kaybettiler.They lost the game 2–1.
Uçakta bulunan 181 yolcu ve 8 mürettebat hayatını kaybetti.There were approximately 118 passengers and 8 crew members on board the aircraft.
Sami Zayn ile yaptığı maçı kaybetti.She lost her next match to Maria Sakkari.
Kazakistan'a 1-0 kaybettiler.They then lost 1–0 against Yugoslavia.
2006 yılında Janković 10 maçını kaybetti.Janković then lost ten consecutive games.