18 Kasım - Londra'da King's Cross metro istasyonunda çıkan yangında 31 kişi hayatını kaybetti.18 November – A fire at Kings Cross on the London Underground kills 31 people.
Solothurn, İsviçre'de 15 Ekim 1817'de hayatını kaybetti.Tadeusz Kościuszko died in Switzerland on October 15, 1817.
İki Japon yer hizmetleri görevlisi hayatını kaybetti, 4 kişi yaralandı.Two Japanese baggage handlers were killed and four other people were injured.
AIDS hastalığı yüzünden 35 yaşında hayatını kaybetti.He died of AIDS-related illness aged 35.
Nikolayev, 2004'te kalp krizi sonucu Çuvaşistan'ın başkenti Şupaşkar'da hayatını kaybetti.In 2004, Nikolayev died of a heart attack in Cheboksary, the capital of Chuvashia in Russia.
Nate Dogg, 15 Mart 2011'de Long Beach, Kaliforniya'da hayatını kaybetti.Nate Dogg died on March 15, 2011, in Long Beach, California, at the age of 41.
25 Mayıs sabahı Bismarck tekrar izini kaybettirdi.Early on 25 May, Bismarck doubled back past her pursuers in a wide circle.
Portekiz Olivenza şehrini kaybetti.Portugal went without Olivença.
Dinara Safina'ya kaybetti.She lost in the second round to Dinara Safina.
Jason Cross ile takım olan Styles, Jay Briscoe ve Jimmy Rave'e kaybetti.Styles teamed with Jason Cross to face Jay Briscoe and Jimmy Rave, in a losing effort.
Sonraki ay kemerleri Storm ve Yasuraoka'ya kaybetti.They lost the championship to Storm and Yasuraoka the following month.
Bunun sonucunda krallık saygınlığını kaybetti.He nearly lost his throne in consequence.
O sırada tamamen kendimi kaybettim.I was at a total loss.
Tümü hayatını kaybetti.They lost their lives.
Mahrez, 15 yaşındayken babasını kalp krizi yüzünden kaybetti.When Mahrez was fifteen, his father died of a heart attack.
Onu Kaybedince Bir Anda Her Şeyimi Kaybettim Sandım.If we lose this fight then we have lost it all.
Bir sonraki sene babasını kaybetti.He lost his father the next year.
1979 yılında "Mayo General Hospital" de hayatını kaybetti.Chain died at the Mayo General Hospital in 1979.
QPR sahada on adamla kalınca maçı da 2-1 kaybetti.With QPR down to ten men, they went on to lose the game 2–1.
Anderson da iki gün sonra hayatını kaybetti.Parsons had lost his wife two months earlier.
Benjamin'i doğumu sırasında kaybettiği Emily'i öldürmekle suçlar.They talk about what will happen if Emilie dies during childbirth.
Ancak seçimleri küçük bir farkla kaybetti.But lost with few votes.
Raw takımı etkinlikte bu maçı kaybetti.Team Raw would go on to lose the match.
Dale geri çekilir ancak Shane'in insanlığını kaybettiğini söyler.Dale gives in to Shane, but warns him about losing his humanity.
Sanatçı, 2001 yılında hayatını kaybetti.The artist died in 2001.
Reha Eken, 19 Ağustos 2013 tarihinde hayatını kaybetti.Retrieved 19 April 2013 Gülçin Çaylıgil yaşamını yitirdi.
168 kişi hayatını kaybetti.The accidents have taken 168 lives.
Final maçını 75-66 kaybetti.The outcome of this game would be a 75-76 loss.
Johnson, 21 Mayıs 2015'te 60 yaşında hayatını kaybetti.Louis Johnson died on May 21, 2015 at the age of 60.
Royal Rumble 2011'de kemerlerini Dudley Boyz'a kaybettiler.At the Royal Rumble, they lost the titles to the Dudley Boyz.
Ringin dışında 10'a kadar sayılması maçı kaybettirmez.The game was not played until prior to round 10.
Tecavüz kurbanı 11 gün sonra Singapur'da tedavi görürken hayatını kaybetti.She died from her injuries thirteen days later, despite receiving treatment in India and Singapore.
2 kişi hayatını kaybetti.Two people lost their lives.
Böylelikle Osmanlı Devleti iktisadî bağımsızlığını kaybetti.As a result, he lost his ōzeki status.
1950’de en küçük oğlu Mehmet’i intihar sonucu kaybetti."In 1998, we lost our youngest son Jed to suicide.
Nexus maçta tuş edilip azalma sonucu maçı Nexus kaybetti.Ultimately, the Nexus lost the match.
16 Aralık 1914'te, 1150 bombanın atıldığı bir bombardımanda 117 kişi hayatını kaybetti.A bombardment of 1,150 shells on 16 December 1914 resulted in the death of 117 people.
7 Ocak - Davenport, Iowa'da bir hastanede çıkan yangında 41 kişi hayatını kaybetti.January 7 – A fire consumes Mercy Hospital in Davenport, Iowa, killing 41 patients.
Helikopterin bölgedeki bir mayın tarlasına düştüğü olayda, 127 kişi hayatını kaybetti.The helicopter crashes in a minefield, killing 127 of those on board.
Nemorino sahneye gelir ve noterin içeri girdiğini görünce Adina'yı kaybettiğine inancı artar.Having seen the notary, Nemorino appears, depressed, as he believes that he has lost Adina.
O acısı daha dinmemişti ki, iki yıl sonra yani 2003 yılında babasını da kaybetti.Here was a man who had also lost two brothers in the past six months.
Usos’lar la 2 kere maça çıktılar ama ikisinde de kaybettiler.The Chargers would have the lead twice in this game, but lost them both.
1986'da 65 yaşındayken İsveç'in başkenti Stokholm'de hayatını kaybetti.On December 30, 1986, he died at the age of 65 in Sweden's capital Stockholm.
Şirin Tekeli hayatını kaybetti"."Azer Bülbül hayatını kaybetti".
Aynı gün çok sevdiği annesini kaybetti ve bir süre çalışmalarına ara verdi.Same happened with their mother who has left him for a while.
28 Eylül 1981'de New York'ta Doctor Hastanesinde tedavi gördüğü sırada hayatını kaybetti.He died on 28 September 1981 in Doctors Hospital in New York City.
13 Ekim 2009 tarihinde, Meclis'te gensoru önergesini kaybettikten sonra hükümeti düştü.On 13 October 2009, his cabinet fell after losing a motion of no confidence in Parliament.
2011-12 sezonunda takımda yerini kaybetti ve Ocak 2012 yılında kulübü bıraktı.He left the club in January 2012, having lost his place in the team during the 2011–12 season.
Théoden'in eşi Elfhild, doğum sırasında hayatını kaybetti.His mother, Elfhild, died in childbirth.
14 Nisan 1964'te Maryland Silver Spring'deki evinde kalp krizi geçirerek hayatını kaybetti.She died of a heart attack on April 14, 1964, in her home in Silver Spring, Maryland.
Bu devirde, Osmanlı kaybettiği gücünü az da olsa geri kazanmıştır.Around this time, North inexplicably lost his powers.
Kore savaşı neticesinde en az 2.5 milyon insan hayatını kaybetti.Over 2.5 million people died during the Korean war.
29 Aralık'ta kemer için maça çıktı ama şampiyon Darren Burridge'e kaybetti.On 29 December, Pac failed to reclaim the title after losing to then-champion Darren Burridge.
Warriors seriyi yedi maç sonunda kaybetti.The Rangers lost the World Series in 7 games.
Pilotlardan her ikisi de kazada hayatını kaybetti.Both the pilots perished in the incident.
Led Zeppelin'in davulcusu John Bonham, alkol sebebiyle 25 Eylül'de 32 yaşında hayatını kaybetti.John Bonham, drummer for Led Zeppelin, dies at 32 on September 25, after a binge of heavy drinking.
Buna rağmen Almanya finali 3-1 kaybetti.Ireland eventually lost 3–1.
Kazada 15 kişi hayatını kaybetti.15 people lost their lives in the crash.
Gondor daha sonra Umbar'ı fethettiyse de kısa bir zaman diliminde geri kaybetti.Gondor later conquered Umbar, but lost it again afterward.
İki pilot hayatını kaybetti.Six pilots lost their lives.