Son kayetmenizden bu yana yapılan tüm değişiklikleri kaybedeceksiniz Devam etmek istiyor musunuz?כל השינויים יילכו לאיבוד. האם ברצונך להמשיך?
Son kayetmenizden bu yana yapılan tüm değişiklikleri kaybedeceksiniz Devam etmek istiyor musunuz?ستفقد كل التغييرات التي أجريتها منذ حفظك الأخير هل تريد المتابعة ؟
Son kayetmenizden bu yana yapılan tüm değişiklikleri kaybedeceksiniz Devam etmek istiyor musunuz?前回の保存以降のすべての変更が失われます。 続けますか？
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.Az a program, amelyet most szerkeszt, még nincs elmentve. Ha továbblép, a változások elvesznek.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.Il file su cui stai lavorando non è salvato. Continuando puoi perdere le modifiche fatte.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.Opravljene spremembe v tej datoteki še niso shranjene. Če boste nadaljevali, boste izgubili vse te spremembe.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.Programmet du er ved at arbejde på er ikke gemt. Ved at fortsætte vil du tabe alle de ændringer du har lavet.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.Program, na ktorom práce pracujete nie je uložený. Pokračovaním môžte stratiť zmeny, ktoré ste urobili.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.Το πρόγραμμα στο οποίο δουλεύετε δεν είναι αποθηκευμένο. Συνεχίζοντας ίσως χάσετε τις αλλαγές που έχετε κάνει.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.Ваша програма містить незбережені зміни. Якщо продовжите, їх буде скасовано.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.Програмата, върху която работите, не е записана. Има опасност да загубите направените промени.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.התוכנה שאתה עובד עליה אינה שמורה. אם תמשיך אתה עלול לאבד את השינויים שביצעת.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.البرنامج الذي تعمل عليه حاليا غير محفوظ. إذا اكملت قد تفقد التغييرات التي قمت بها.
Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.作業中のプログラムは保存されていません。このまま続けると、変更したところが失われる可能性があります。
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Akinek meghalt az egyetlen gyermeke, annak nincs többé veszítenivalója.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Alguien que ha visto la muerte de un único hijo ahora no tiene nada que perder.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Cine a vazut moartea unui singur copil acum nu mai are nimic de pierdut.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Iemand wiens enige kind is gestorven... heeft niets meer te verliezen.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Jemand der den Tod seines einzigen Kindes miterlebt hat hat nichts mehr zu verlieren.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Kdor se mora soočiti s smrtjo edinega otroka, nima po tem veliko izgubiti.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.이제 더 잃을 것이 없습니다. 그래서 시위는 계속되었죠.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Někdo, kdo zažil smrt svého jediného dítěte, již nemá co ztratit.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Po śmierci jedynego dziecka nie mają już nic do stracenia.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Quelqu'un qui a vu la mort de son seul enfant n'a maintenant plus rien à perdre.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Quem já sofreu a morte do seu único filho não tem mais nada a perder.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Seseorang yang telah melihat kematian seorang anak satu-satunya. kini tidak memiliki ketakutan apapun.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Κάποιος που έχει δει το θάνατο ενός μονάκριβου παιδιού δεν έχει τίποτα να χάσει.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Някой, който е видял смъртта на единственото си дете, вече няма какво да губи.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.Тому, кто потерял своего единственного ребенка, уже нечего терять.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.לאדם שראה את המוות של ילדו היחיד כבר אין מה להפסיד.
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.الآن ليس لديه شي ليخسره لذا فقد استمرت المظاهرات
Tek çocuğunun ölümünü gören bir insanın artık kaybedecek hiç bir şeyi yoktur.もはや失うものはありません だから抗議は続きました
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?A kdyby se vám povedlo rozdělit ji i poté ztratily by se vlastnosti uhlíku?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?Dan jika Anda entah bagaimana istirahat yang turun lebih jauh Anda akan kehilangan sifat-sifat karbon?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?E se de alguma forma pudessemos dividir ainda mais, se perdessem as propriedades do carbono?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?Et si vous cassiez ça encore un peu plus vous perdriez les propriétés du carbone ?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?Hvis vi på en eller anden måde kan dele til så små stykker, at det mister egenskaber for kulstof?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?I czy jeśli jakoś rozbijemy ją jeszcze bardziej czy straci ona własności węgla?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?그런데 만일 그 보다 더 작은 물질로 자를 수 있다면 탄소의 성질은 없어질까요?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?Le vom numi elemente. Carbon este un element, plumb este un element, aurul este un element.
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?Och om du på något sätt skulle bryta ner det ännu mer, skulle du förlora kolets egenskaper?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?Και αν μπορούσαμε να το διασπάσουμε ακόμα περισσότερο, θα χάναμε τις ιδιότητες του άνθρακα;
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?І якщо ви якимось чином розбиватимете вуглець далі, чи втрачатимуть ці маленькі частинки свої властивості?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?Так, что если бы вы каким либо образом продолжили дальнейшее разрушение, то потеряли бы эти свойства?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?ואם בדרך כלשהיא תפרק את זה קצת יותר תאבד את התכונות של הפחמן?
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?و إذا كنت ستقوم بطريقة ما بكسر هذه الوحدة فهل ستفقد خصائص الكربون؟
Ve bir şekilde bunu daha da küçük parçalara ayırabilirsen, karbonun özelliklerini kaybedecek misin?もう炭素の性質がなくなってしまうような小さなものがあるのか? その答えは「イエス」です．そういうものがあります．
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Vous voyez, tout le monde est occupé ; il n'y avait pas de temps à perdre.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Ako vidíte, všetci majú čo robiť, nemrhá sa tam časom.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Amint látják, mindenki elfoglalt, nem volt vesztegetni való idő.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Como vêem, estão todos ocupados; não havia tempo a desperdiçar.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Dan anda lihat, semua orang sedang sibuk.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.E vedete, sono tutti occupati; non c'era tempo da perdere.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Jak vidíte, všichni mají co dělat, nemrhá se tam časem.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.보시는 것처럼 모두가 바쁩니다. 낭비할 시간이 없죠.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Şi vedeţi, toată lumea e ocupată; nu era timp de pierdut.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Und sehen Sie, alle sind beschäftigt; es galt keine Zeit zu verschwenden.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Và như bạn thấy, tất cả mọi người đều bận rộn; không có thời giờ rảnh.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Widzicie, wszyscy są zajęci. Nie było czasu do zmarnowania.
Ve gördüğünüz gibi, herkes meşgul; kaybedecek zaman yok.Y ya ven, todo el mundo está ocupado, no hay tiempo que perder.