Haydi, acele etmezsen kadın hayatını kaybedecek.Jak się nie pośpieszysz, ta kobieta straci życie.
Haydi, acele etmezsen kadın hayatını kaybedecek.Nainen kuolee, jos et pidä kiirettä.
Haydi, acele etmezsen kadın hayatını kaybedecek.Om du inte skyndar dig så dör kvinnan.
Haydi, acele etmezsen kadın hayatını kaybedecek.Vamos, si no te das prisa, la mujer perderá la vida.
Haydi, acele etmezsen kadın hayatını kaybedecek.Vá, se não te despachares, a mulher perde a vida.
Haydi, acele etmezsen kadın hayatını kaybedecek.Έλα. Αν δεν βιαστείς, η γυναίκα θα πεθάνει!
Haydi, acele etmezsen kadın hayatını kaybedecek.Если ты не поторопишься, эта женщина лишится жизни.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Beide niet geweldig.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.In entrambi i casi avete perso.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Kiểu gì bạn cũng phải rất mất công.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.그것들은 잃어버릴 수도 있지만 저는
Her halükarda, kaybedeceksiniz.L'un ou l'autre, vous allez le perdre.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Oricare dintre ele, ai sa pierzi.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Seja qual deles for, vão perdê-los.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.So oder so sind Sie angeschmiert.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Terminas perdiendo cualquiera de los dos.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Végeredményben sehogy sem jó ez.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.W każdym przypadku, zgubicie to.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.Όπως και να "χει, θα χάσετε.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.В любом случае, вы проиграете.
Her halükarda, kaybedeceksiniz.בזה וגם בזה אתה מפסיד. מה שאני עושה, אני מוציא
Her halükarda, kaybedeceksiniz.في كلا الأمرين سوف تضيع. ما أفعله أنا، هو أخرج
Her halükarda, kaybedeceksiniz.私のやつは メモリカードを取り出し 半分に折ると USBコネクタが出てきます
Her sene bu kadar kaybedeceksiniz.A nezískáte tolik.
Her sene bu kadar kaybedeceksiniz.Bạn sẽ lỗ rất nhiều mỗi năm.
Her sene bu kadar kaybedeceksiniz.Będziecie tracić tyle co roku.
Her sene bu kadar kaybedeceksiniz.Du wirst so viel verlieren jedes Jahr.
Her sene bu kadar kaybedeceksiniz.Tu vas a perder esto cada año.
Her sene bu kadar kaybedeceksiniz.Θα χάνετε τόσα κάθε χρόνο.
Her sene bu kadar kaybedeceksiniz.そして、計画はさらにより悪くなります。
Kaybedecek hiçbir şeyim kalmadıJe n'ai plus rien à perdre
Kaybedecek hiçbir şeyim kalmadı Sevdiklerimin öldüğünü gördüm Oh, Yemin ederim teslim olmayacağımLucharé por lo que es correcto y nada puede interponerse en mi camino
Kaybedecek hiçbir şeyim kalmadıМне уже нечего терять
Kaybedecek hiçbir şeyim kalmadıلم يعد لدي شيء أخسره
Kaybedecek zaman yoktu.Ole tüm oyuncakları arabaya yükledi ve gitti.Dengan tidak membuang waktu, Ole mengisi mobil dengan semua mainan dan pergi.
Kaybedecek zaman yoktu.Ole tüm oyuncakları arabaya yükledi ve gitti.Er was geen tijd te verliezen. Ole stopte zijn auto vol met al het speelgoed en reed weg.
Kaybedecek zaman yoktu.Ole tüm oyuncakları arabaya yükledi ve gitti.Nie było czasu do stracenia. Ole zapakował zabawki do auta i odjechał.
Kaybedecek zaman yoktu.Ole tüm oyuncakları arabaya yükledi ve gitti.Δεν υπήρχε καιρός για χάσιμο. Ο Ole πακετάρισε τα παιχνίδια στο αυτοκίνητο και ξεκίνησε.
Kaybedecek zaman yoktu.Ole tüm oyuncakları arabaya yükledi ve gitti.لم يكن هناك وقتٌ يضيعه. فعبأ أولي الألعاب بالسيارة وانطلق
"Mayıs ayının güneşli bir günü" gibi şeylerle kaybedecek vaktimiz yok.これからは人間は言葉を使わなくなると?確かですか？
Neden mi bunu yaptılar? Çünkü her yıl 31 dolar kaybedecekleri için mi?왜 이럴까요? 왜 1년에 31달러의 손해를 보죠?
Neden mi bunu yaptılar? Çünkü her yıl 31 dolar kaybedecekleri için mi?¿Por qué harían ellos esto? ¿porque van a perder $31 cada año?
Neden mi bunu yaptılar? Çünkü her yıl 31 dolar kaybedecekleri için mi?لماذا يفعلون ذلك؟ هل لأنهم كانوا سيخسرون 31$ في السنة؟
Neden mi bunu yaptılar? Çünkü her yıl 31 dolar kaybedecekleri için mi?これには顧客獲得コストも入っているので
Ondan sonra, daha fazlasýný kaybedecektin... ...daha büyük kýyamet kopacaktý.Για όλα εσύ φταις, όλα εξαιτίας σου γίνονται! Τον καταστρέφεις.
Ondan sonra, daha fazlasýný kaybedecektin... ...daha büyük kýyamet kopacaktý.Щеше да загубиш парите и щеше да ни донесеш още по-големи проблеми.
Onlar tamamen kaybedecek.Chúng sẽ biến mất hoàn toàn
Onlar tamamen kaybedecek.Das wird komplett verschwinden.
Onlar tamamen kaybedecek.Dat zal volledig verdwijnen.
Onlar tamamen kaybedecek.Definitivamente, ellos perderán.
Onlar tamamen kaybedecek.Ei vor pierde cu siguranţă.
Onlar tamamen kaybedecek.Ils vont perdre complètement.
Onlar tamamen kaybedecek.북극곰들은 모든걸 잃게 될 것이다.
Onlar tamamen kaybedecek.Kompletně prohrávají.
Onlar tamamen kaybedecek.Mereka benar-benar akan menjadi pecundang.
Onlar tamamen kaybedecek.Ők a vesztesek között lesznek.
Onlar tamamen kaybedecek.One całkowicie przegrają.
Onlar tamamen kaybedecek.Úplne prehrajú.
Onlar tamamen kaybedecek.Они точно проиграют.
Onlar tamamen kaybedecek.Те ще са напълно губещи.