1980 yazında, evinde kayarak düştü ve kalça kemiğini kırdı.3. juulil 2008 kukkus ta oma Šveitsis asuva kodu aias ja murdis mõlema jala luud.
Yazları Kuzey Azerbaycan'a kayarlar.Piirneb põhjas Kõrgõzstaniga.
ABD'de 2 yaşındaki çocuğunuzu kaydırağa koyduğunuzda, aşağı doğru kayarken yavaşlasın diye bir aparat konur.미국의 미끄럼틀에 두살짜리 아이를 놓으면 아이가 내려오면서 천천히 내려갈 수 있도록 미끄럼틀에 어떤 것이 있습니다.
ABD'de 2 yaşındaki çocuğunuzu kaydırağa koyduğunuzda, aşağı doğru kayarken yavaşlasın diye bir aparat konur.Nếu tôi đặt nó lên cái ván trượt ở Mỹ, họ sẽ có cái gì đó trên cái ván để nó chạy từ từ.
ABD'de 2 yaşındaki çocuğunuzu kaydırağa koyduğunuzda, aşağı doğru kayarken yavaşlasın diye bir aparat konur.滑り台に 終盤減速できるように 何か工夫がされています 中東では違います
Aşağı doğru kayardı. Aşağı kaydığında, bu nokta zemine doğru hareket ederdi. -E scivolando giù, questo punto andrebbe alla base del pavimento proprio qui.
Aşağı doğru kayardı.Il pourrait glisser vers le bas.
Aşağı doğru kayardı.Se deslizaría hacia el suelo.
Aşağı doğru kayardı.הוא יחליק כלפי מטה,
Aşağı doğru kayardı.سوف ينزلق لأسفل
Bu çöpün üzerinden kayarak hız alabilirim.쓰레기 더미 위에 내가 올라가서 내려오면서 스피드를 얻을 수 있을거야
Bu çöpün üzerinden kayarak hız alabilirim. Eğer bir rampamız olsaydı... [ding]Dan aku bisa berseluncur kencang di tumpukan sampah ini seandainya kita punya semacam lereng... ding
Bu çöpün üzerinden kayarak hız alabilirim. Eğer bir rampamız olsaydı... [ding]Ich bin es, Louis, von One Direction
Bu çöpün üzerinden kayarak hız alabilirim.E potrei prendere un po' di velocità scendendo questa collina di spazzatura.
Bu çöpün üzerinden kayarak hız alabilirim.Og jeg kunne køre ret hurtigt ved hjælp af denne bunke skrald!
Bu çöpün üzerinden kayarak hız alabilirim.و يمكننى ان ازيد سرعتى من خلال منحدر القمامة هذا .
Bu çöpün üzerinden kayarak hız alabilirim.あとは、何か傾斜台があれば上手くいくんだけど・・・
Bu durumda, toplam talep eğrisi de sağa kayar. .A teraz gdy odsetki poszły w dół ma to dla nich nadzieję na zysk
Bu durumda, toplam talep eğrisi de sağa kayar. .Před tím to pro ně nedávalo smysl půjčovat si peníze za 5%, když jejich výnos byl jen 4% nebo 3%.
Bu durumda, toplam talep eğrisi de sağa kayar. .しかし、金利が下がると、
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Așa că, alunecă în șanțuri aflate în exteriorul capului.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Donc il garde ses crocs à l'extérieur de sa tête.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Dus ze glijden in gleuven aan de buitenkant van de kop.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.En lugar de eso, se deslizan sobre canales en la parte exterior de su cabeza.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Invece, si posizionano in scanalature all'esterno della testa.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.I stedet glider de i riller på ydersiden af hovedet.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.그래서 이빨은 머리 바깥에 있는 홈으로 넣어지죠.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Oleh karena itu, giginya diselipkan persis di luar kepalanya.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Stattdessen gleiten sie in Kerben auf dem Äußeren des Kopfes.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Takže miesto toho sa kĺžu v drážkach na vonkajšej strane hlavy.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Więc zamiast tego, ześlizgują się bruzdami umiejscowionymi na zewnątrz głowy.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Затова те се плъзгат в улеи отвън на главата.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.Поэтому, наоборот, челюсть движется на желобках вне головы.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.לכן, במקום זה הן מחליקות במסילות הנמצאות מהצד החיצוני של ראשו.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.لذا بدلا عن ذلك، تنزلق في اخاديد خارج الرأس.
Bu nedenle ağzın dışındaki oluklarda kayarak kafanın dışında kapanıyor.滑るようになっています クリスマスツリーのような魚で
Dağın üzerinden tüm ülkeyi kayarak geçerlerBiegną na nartach w góre stoku z tak zawziętymi minami, że
Dağın üzerinden tüm ülkeyi kayarak geçerler그들은 크로스 컨추리 스키를 타고 산을 오릅니다.
Dağın üzerinden tüm ülkeyi kayarak geçerlerהם עושים סקי מחוף-לחוף על ההרים.
Dağın üzerinden tüm ülkeyi kayarak geçerlerيتزلجون على الجبال عبر البلدان
Dağın üzerinden tüm ülkeyi kayarak geçerlerせっせと登る彼らを
Dünya elimizden kayarken boş durmayacağım. Ben sinekkuşu olacağım.Będę kolibrem.
Eğer aşağı kayarsanız, işte burada.Aqui é palestra número dois. E então você joga-lo e você pode vê-lo dessa forma.
Eğer aşağı kayarsanız, işte burada. Biz CS169 dersiyiz ve ders kodlarını sağ tarafta görebilirsiniz.如果你继续往下拉，就是这里。我们是CS169, 你可以看到
Eğer aşağı kayarsanız, işte burada.Επιστήμη. Και αν σας μετακινηθείτε προς τα κάτω, είναι.
Eğer bu sağa kayarsa, reel GSMH de buradan buraya kayıyor.Jeśli to poruszy się w prawo, mamy sytuację gdzie realne PKB przejdzie z tego miejsca w to miejsce
Eğer bu sağa kayarsa, reel GSMH de buradan buraya kayıyor. Yeni genişlemeci bir durum.Tento posun doprava znamená, že se reálný HDP posune z tohoto místa sem, jde o expanzivní politiku.
Eğer bu sağa kayarsa, reel GSMH de buradan buraya kayıyor.実質 GDP はこの状態からこの状態に行きます。 拡大されました。
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsak이제, 바다의 영역으로부터 빠져나와 상상력 가득한 영적 영역으로 들어서면
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsak Tibetli Budistlerin dünyasına girersiniz.И если мы перенесемся из царства моря в царство воображения, вы попадёте в мир тибетского буддизма.
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsakY si nos vamos del reino marino al reino del espíritu de la imaginación
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsakואם נעזוב את עולם הים ונעבור לעולם הדמיון הרוחני,
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsakوإذا انتقلنا من ممكلة البحر إلى مملكة روح الخيال
Eğer denizin dünyasından hayal gücünün ruhunun dünyasına kayarsak想像の精霊の世界に飛ぶと チベット仏教の世界に入ります
Eğer iki basamak kayarsanız 87.5/100 olur.소수점을 두 칸 옮기면, 87.5/100 이죠
Eğer iki basamak kayarsanız 87.5/100 olur.Hacsak tehát 2 tizedesvesszővel tolódunk el, akkor is 87,5 per 100-at kapunk.
Eğer iki basamak kayarsanız 87.5/100 olur.Jeśli przesuniemy się o dwa miejsca, to jest 87,5/100.
Eğer iki basamak kayarsanız 87.5/100 olur.Na dvě desetinná místa je to 87,5/100.
Eğer iki basamak kayarsanız 87.5/100 olur.Se sposti la virgola solo di due, e' 87,5/100.
Eğer iki basamak kayarsanız 87.5/100 olur.Αν πάτε μόνο δύο θέσεις, είναι 87.5/100.