Tom büyük bir kayanın arkasına saklandı.Tom hid behind a large rock.
Tom, kayadan kayaya atlayarak nehri geçti.Tom crossed the river by jumping from rock to rock.
Tom yüzmede mi yoksa kayak yapmada mı daha iyidir?Is Tom better at swimming or skiing?
Sen benden daha iyi bir kayakçısın, değil mi?You're a better skier than me, aren't you?
Tom iyi bir kayakçı, değil mi?Tom is a good skier, isn't he?
Geçen kış kayak yaptın mı?Did you ski last winter?
Hangisini daha iyi yapabilirsin, kayak mı yoksa yüzme mi?Which can you do better, ski or swim?
Sık sık arkadaşlarımla birlikte su kayağı yapmaya gidiyorum.I often go water skiing with my friends.
Hangisinde daha iyisin, yüzmede mi yoksa kayak yapmada mı?Which are you better at, swimming or skiing?
Hangisini yapman daha kolay, paten yapmak mı yoksa kayak yapmak mı?Which is easier for you to do, skate or ski?
Gelecek ay kayak yapmaya gidebileceğini düşünüyor musun?Do you think you'll be able to go skiing next month?
Hiç su kayağı denediniz mi?Have you ever tried water skiing?
Bu kış her hafta sonu kayak yapmayı planlıyorum.This winter I plan to go skiing every weekend.
Tom kayak yapmada iyidir, değil mi?Tom is good at skiing, isn't he?
Çok iyi kayak yapmayı nasıl öğrendin?How did you learn to ski so well?
Kuzenimle kayak yapmaya bayılırım.I like to go skiing with my cousin.
O kaya parçasını ağıldan uzağa taşı.Move that boulder away from the barn.
Tom kayak yapmasını kendi kendine öğrendi.Tom learned to ski on his own.
Çığı kayakçılar tetikledi.The avalanche was set off by skiers.
Çığın düşmesine kayak yapanlar sebep oldu.The avalanche was set off by skiers.
Gelecek ay Zao'da kayak yapmaya gidebilirim.I may go skiing at Zao next month.
Gelecek ay Zao'ya kayak yapmaya gidebilirim.I may go skiing at Zao next month.
Su kayağı çok eğlencelidir.Water skiing is a lot of fun.
Kayaya tırmanmaya çalışıyor.He is attempting to climb the rock.
Ziri buz üstünde kayak yapmayı öğrendi.Ziri learned how to ski on ice.
Gunter kayak merkezine gitmek için hazırlanmaya başladı.Gunter started getting ready to drive up to the ski resort.
Aylin (Defne Kayalar) (Fi, Çi), bir gazeteci.Aylin (Defne Kayalar) (Fi, Çi), a journalist.
İran'da kaya sanatı en eski hayatta kalan sanattır.Rock art in Iran is its most ancient surviving art.
24. Ana alışveriş sokağı (Kaya Grandi).Main shopping street (Kaya Grandi).
Ateş: Yerden müdahale (tek tip kayarak müdahale vardır."HELL(BOY) ON EARTH: Beyond the Hellverse".
Eğer kırlangıç balığı bulunamazsa, başka bir tür kaya balığı kullanılabilir.If red snapper is not available, another type of rockfish may be substituted.
Finlandiya'nın nemli iklimi ve kayalık toprakları ormanlar için idealdir.Finland's wet climate and rocky soils are ideal for forests.
Bu kayaçların genetik olarak petrojenez KREEP bazaltları ile ilişkili olduklarına inanılmaktadır.These rocks are believed to be genetically related to the petrogenesis of KREEP.
İsviçre'nin ilk kayak okulu 1929'da St.Moritz'de açılmıştır.The first ski school in Switzerland was established in St. Moritz in 1929.
Charlotte spirali ileriye ya da geriye doğru kayarak yapılabilir.A charlotte can be performed either forward or backward.
Chacaltaya'daki buzul Bolivya'nın tek kayak merkezi olarak kullanıldı.The glacier on Chacaltaya served as Bolivia's only ski resort.
Ancak 21164 kayan nokta başarımını sürdürdü.The 21164 retained its floating-point performance lead.
Karen, Kayako tarafından lanetlenmeye başlar ve sevgilisi Doug'a bu durumu bilgilendirir.Karen begins to be haunted by Kayako, informing her boyfriend Doug of the situation.
Yangınları oluşturan ve kayayı kıran madenciler en iyi ücretli ve en yetenekli maden işçileridir.The miners working the fires and breaking the rock were the best paid and most skilled.
İkincisi, kaya mikro ve kristal boyutu uygun olmalıdır.Secondly, the microstructure and crystal size of the rock must be appropriate.
Adamın üzerinde dikildiği kayalar ise Kaiserkrone üzerindeki bir grup kayalıktır.The rocks on which the traveler stands are a group on the Kaiserkrone.
15 Temmuz 2016'da, Zuojiang Huashan Kaya Sanatı Kültür Manzarası, Dünya Mirası olarak ilan edildi.On July 15, 2016, Zuojiang Huashan Rock Art Cultural Landscape were listed as World Heritage Site.
Bu ağır öğeler kayalık gezegenlerin oluşumuna izin verir.These heavy elements allow the formation of rocky planets.
İlkbaharda kayak, kraterin ağzı çevresinde kısa yollarda mümkündür.In spring, skiing is possible on short routes around the rim of the crater.
1980 yazında, evinde kayarak düştü ve kalça kemiğini kırdı.In the summer of 1980, she slipped at home and broke her hip.
Sonuçta bazı dağlar bileşenlerini oluşturan kayaların tipine göre karakterize edilebilirler.Finally, many mountains can be characterized by the type of rock that make up their composition.
Ammann ayrıca 2002 ve 2007'de Holmenkollen Ski Festival'de kayakla atlama yarışını kazandı.Ammann also won the ski jumping event at the Holmenkollen Ski Festival in 2002 and 2007.
Tüm kayalar derin sularla çevrilidir ve ana adanın çoğu kenarı çok diktir.All the rocks are surrounded by deep water, and most of the face of the main island is very steep.
Bu kayak kariyerinin sonu oldu.That was the end of her skiing career.
Babasının adı (Kayabeyoğlu Ali) dışında ailesi hakkında bilgi yoktur.Nothing is known of his parents except that they outlived him.
Mıknatıslanmanın en önemli bileşeni, bir kaya oluştuğu zamanlarda kazanılmış olmasıdır.The most important component of remanence is that acquired when a rock formed.
Ay yüzeyindeki kompozit kayalar genellikle breşler şeklinde görünür.Composite rocks on the lunar surface often appear in the form of breccias.
Bu kazıda tepe kısmı ile ana kayaya ulaşılan doğu ve kuzey yamaçlarında çalışılmıştır.This foreland has ridges on the eastern and northern sides which face the prominent waves.
Achille Compagnoni (26 Eylül 1914 - 13 Mayıs 2009), İtalyan dağcı ve kayakçı.Achille Compagnoni (26 September 1914 – 13 May 2009) was an Italian mountaineer and skier.
Yunanlar bebekleri annelerinin kollarından aldı ve kayalara vurdu.Greeks seized infants from their mother's breasts and dashed them against rocks.
UNESCO, bölgede 4,500 adet kaya boyaması olduğunu ortaya çıkardı.UNESCO estimates there are over 4500 rock paintings at the site.
1. Sahne: "Wolf's Crag" kayalık tepesi Enrico Edgardo'ya gidip onu bir düelloya çağırır.Scene 1: Wolfcrag Enrico visits Edgardo to challenge him to a duel.
Apollo 11 ile geri getirilen ilk kayalar bazalttı.The first rocks brought back by Apollo 11 were basalts.
Diğer bir deyişle, hava, kaya ve hatta uzay boşluğu aynı yoğunluğa sahip olmalıydı.In other words, air, rock and even a vacuum should all have the same density.
Uranyum ve toryum gibi elementler ve onların bozunma ürünleri kaya ve toprakta mevcuttur.Elements like uranium and thorium, and their decay products, are present in rock and soil.