O bana bir kayıt verdi.He gave me a record.
O, bir kazada hayatını kaybetti.He lost his life in an accident.
Boşa zaman kaybını onaylamadı.He didn't approve of wasting time.
Kayakları arabanın üstüne koydu.He put the skis on top of the car.
O, borcunu ödemedi ve gözden kayboldu.He did not pay the debt and disappeared.
Gençken, iyi kayabilirdi.He could ski well when he was young.
İşini kaybetme konusunda endişeli.He is worried about losing his job.
Kalabalıkta arkadaşını gözden kaybetti.He lost sight of his friend in the crowd.
Kalabalıkta gözden kayboldu.He disappeared in the crowd.
Kalabalıkta çabucak kayboldu.He lost himself quickly in the crowd.
Hızlı koşarak kaybolan zamanı telafi etti.He made up for lost time by running fast.
Mağazanın arkasındaki karanlık bir köşede gözden kayboldu.He disappeared into a dark corner at the back of the shop.
O Hokkaido'da kayak yapmaya gitti.He went skiing in Hokkaido.
Gemi bir kayaya çarptı.Their ship struck a rock.
Hiç kimse umudunu kaybetmedi.No one gave up hope.
Onların kaybı bir milyon yene ulaştı.Their losses reached one million yen.
Yollarını kaybettiler, yoksa çoktan varmış olurlardı.They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
Dağda yollarını kaybettiler.They lost their way in the mountain.
Onlar onu kayıp kabul ettiler.They gave him up for lost.
Kışın onlar her zaman kayak yapmaya giderler.They always go skiing in winter.
Onların galibiyet serileri bittiği için art arda 10 oyun kaybettiler.They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
Galibiyet serileri bittiğinden beri üst üste 10 maç kaybettiler.They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
O gerçekten kolayca kaybolur. Onun yön duygusu yok.She gets lost really easily. She's got no sense of direction.
Ben onu kaybetmeye dayanamam.I can't stand losing her.
Onun hayatı kaygısızdır.Her life is free from care.
Oğlu bir trafik kazasında hayatını kaybetti.Her son was killed in a traffic accident.
3 yaşında babasını kaybetti.She lost her father at the age of 3.
O şok nedeniyle hayatını kaybetti.She died of shock.
O kayakta çok iyidir.She is great at skiing.
O kaymada iyidir.She is good at skiing.
O, nasıl kayacağını bilmiyor.She does not know how to ski.
O hem kayak hem paten yapabilir.She can both ski and skate.
Bir diskoda dans etmeyi kayak yapmaktan daha fazla sever.She likes dancing in a disco better than skiing.
O, yeni proje üzerinde çalışmaya başlamada hiç zaman kaybetmedi.She lost no time in starting to work on new project.
Çantasını nerede kaybettiğini merak etti.She wondered where she had lost her purse.
Pasaportunu kaybettiğinden onun başı dertteydi.She was in trouble because she lost her passport.
O henüz buraya gelmedi. Korkarım yolunu kaybetmiş olabilir.She has not come here yet. I am afraid she may have lost her way.
O sık sık saatlerce kayıtları dinleyecek.She will often listen to records for hours.
Bana kayıtlarına giriş izni verdi.She gave me access to her records.
İngilizcesinde ilerleme kaydediyor.She is making progress with her English.
Yeni saatini kaybetti.She lost her new watch.
O, kalabalıkta kendini kaybetti.She lost herself in the crowd.
O, savaşta oğlunu kaybetti.She lost her son in the war.
Ona yolunu kaybetti.She lost her way.
O kaybolduğu zaman onun tavsiyesine uymayı diledi.When she got lost, she wished she had followed his advice.
O uçak kazasında ebeveynlerini kaybeden bir yetimdi.She was an orphan who lost her parents in a plane crash.
Büyük kentlerde kaybolmazsın, her yerde haritalar var!You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!
Tansiyon kalp hastalığının ana kaynağıdır.Tension is a major cause of heart disease.
Karımı geçen sene kaybettim.I lost my wife last year.
Gözden uzak olan gönülden de ırak olur. Ayrı olduğunda teması kaybedersin.Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
Süt sudan daha yüksek bir ısıda kaynar.Milk boils at a higher temperature than water.
Yenin değer kaybetmesi enflasyona neden olur mu?Does depreciation of the yen give rise to inflation?
Buradan ayrılırken zaman kaybetmemeliyiz.We should lose no time in leaving here.
Kaybı telafi etmeliyiz.We must make up for the loss.
Kurtarma ekibi kayıp yolcuları aradı.The rescue party searched for the missing passengers.
Fişimi kaybettim. Hâlâ bir geri ödeme alabilir miyim?I lost my receipt. Can I still get a refund?
Oksijensiz bütün hayvanlar uzun zaman önce gözden kaybolurdu.Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
Hepsinin içinde en çok Mary kaymayı sever.Mary likes skiing the best of all.
Tracy gözlüğünü kaybetti.Tracy lost her glasses.
Dolar, yen'e karşı değer kaybetti.The greenback lost ground against the yen.