Yollarını kaybettiler, yoksa çoktan varmış olurlardı.They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
Onlar bir kayıt alacaklar.They will buy a record.
Sarp bir kayalığın tepesine tırmandılar.They climbed to the top of a cliff.
Onlar umutlarını kaybetmediler.They did not give up hope.
Evlerinden ayrılırlarken zaman kaybetmediler.They lost no time in leaving their home.
Onlar hasta adamı hastaneye götürmede hiç zaman kaybetmedi.They lost no time in getting the sick man to a hospital.
Sonunda gözden kayboldular.They went out of sight at last.
Onların hepsi kayıp çocuğu aradı.They all sought for the lost child.
Dağda yollarını kaybettiler.They lost their way in the mountain.
Onlar onu kayıp kabul ettiler.They gave him up for lost.
Onlar savaşı kaybetti.They lost the battle.
Savaşı kaybettiler.They lost the battle.
Onlar çok şey kaybetti.They have lost a lot.
Kışın onlar her zaman kayak yapmaya giderler.They always go skiing in winter.
Onu bir jüri üyesi olarak kaydettiler.They enrolled him as a jury member.
Onlar rüzgar ve havanın elinde, denizde kayboldular.They were lost at sea, at the mercy of wind and weather.
Her Kış Nozawa'ya kayak yapmaya giderler.They go skiing at Nozawa every winter.
Onların galibiyet serileri bittiği için art arda 10 oyun kaybettiler.They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
Galibiyet serileri bittiğinden beri üst üste 10 maç kaybettiler.They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
O gerçekten kolayca kaybolur. Onun yön duygusu yok.She gets lost really easily. She's got no sense of direction.
Biz onun kaybı telafi etmesi gerektiğini önerdik.We suggested that she should make up for the loss.
O sevgisini kaybettiği için değil, daha kısa saç sevdiği için saçını kestirdi.She had her hair cut because she liked shorter hair, not because she had lost her love.
Ben onu kaybetmeye dayanamam.I can't stand losing her.
O, akşamı sıkıcı ve ilgi çekmeyen, kısaca, bir zaman kaybı buldu.She found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
O kaygısızdır.She is carefree.
Onunla temasımı kaybettikten sonra ne yapacağımı şaşırdım.I was at my wit's end after having failed to contact her.
Onun hayatı kaygısızdır.Her life is free from care.
Oğlu bir trafik kazasında hayatını kaybetti.Her son was killed in a traffic accident.
Kocasının bir kazada hayatını kaybettiği haberi ona büyük bir şok oldu.The news that her husband had been killed in an accident was a great shock to her.
Tek oğlunu trafik kazasında kaybetti.She lost her only son in the traffic accident.
3 yaşında babasını kaybetti.She lost her father at the age of 3.
O her zaman kaybolur.She always gets lost.
Kaynayan suyu bardağa boşalttı.She poured boiling water into the cup.
O şok nedeniyle hayatını kaybetti.She died of shock.
O kayakta çok iyidir.She is great at skiing.
O kaymada iyidir.She is good at skiing.
O, nasıl kayacağını bilmiyor.She does not know how to ski.
O hem kayak hem paten yapabilir.She can both ski and skate.
Bir diskoda dans etmeyi kayak yapmaktan daha fazla sever.She likes dancing in a disco better than skiing.
O, yeni proje üzerinde çalışmaya başlamada hiç zaman kaybetmedi.She lost no time in starting to work on new project.
Bana güzel bir saat verdi fakat onu kaybettim.She gave me a lovely watch, but I lost it.
O, aldığı her şeyin kaydını tutar.She keeps a record of everything she buys.
O birkaç ay önce kaybettiği broşu tanıdı.She recognized the brooch as the one she had lost a few months before.
O paranın kaybolduğunu gördü.She found the money gone.
O bir diyet yapmaya çalıştı ve beş kilo kaybetti.She tried to go on a diet and lose five kilograms.
Umudunu kaybetmeye başlıyordu.She was beginning to get desperate.
Çantasını nerede kaybettiğini merak etti.She wondered where she had lost her purse.
Kayıp cüzdanını arıyor.She is looking for her missing wallet.
Pasaportunu kaybettiğinden onun başı dertteydi.She was in trouble because she lost her passport.
O bir el çantası satın aldı ama ertesi gün onu kaybetti.She bought a handbag, but she lost it the next day.
O elçantasını kaybetti.She lost her handbag.
O Bob'un ona kayak yapmayı öğretmesini rica etti.She asked Bob to teach her how to ski.
Henüz henüz buraya gelmedi. Korkarım yolunu kaybetmiş olabilir.She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way.
O henüz buraya gelmedi. Korkarım yolunu kaybetmiş olabilir.She has not come here yet. I am afraid she may have lost her way.
O sık sık saatlerce kayıtları dinleyecek.She will often listen to records for hours.
Bana kayıtlarına giriş izni verdi.She gave me access to her records.
O, karanlıkta kayboldu.She disappeared in the dark.
Çok çalışarak kaybedilen zamanı telafi etti.She made up for lost time by working hard.
İngilizcesinde ilerleme kaydediyor.She is making progress with her English.
Şirketin çıktı kayıtlarını dikkatlice inceledi.She investigated the company's output record carefully.