kayıplar ile cümle
kayıplar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
İş kayıplarını yeşil yakalılarla çözebiliriz.И эта безработица - мы можем создать новые "зелёные" работы
İş kayıplarını yeşil yakalılarla çözebiliriz.І це безробіття — ми можемо вирішити створивши нові "зелені" робочі місця.
İş kayıplarını yeşil yakalılarla çözebiliriz.ואת מקומות העבודה שייאבדו, אנו יכולים להחליף במקומות עבודה ירוקים.
İş kayıplarını yeşil yakalılarla çözebiliriz.وهذه الخسائر في الوظائف، يمكننا إستبدالها بوظائف خضراء
İş kayıplarını yeşil yakalılarla çözebiliriz.もう4件のプラントが建てられました。我々は全国に新しい乾式壁を製造している。
Kayıp, kaybetmek. Rafe'in hayatı kayıplarla doluydu.Il pensa que l'alcool pourrait engourdir ses sens et le faire pleurer.
Kayıplar hakkında ne biliyorsunuz?Anh biết gì về số thương vong không?
Kayıplar hakkında ne biliyorsunuz?Ce știi despre victime?
Kayıplar hakkında ne biliyorsunuz?Cosa sai delle vittime?
Kayıplar hakkında ne biliyorsunuz?¿Qué sabe usted de las víctimas?
Kayıplar hakkında ne biliyorsunuz?Qu'est-ce que vous savez sur les blessés?
Kayıplar hakkında ne biliyorsunuz?Víte něco o obětech?
Kayıplar hakkında ne biliyorsunuz?Wat weet je over de slachtoffers?
Kayıplar hakkında ne biliyorsunuz?Какво знаете за жертвите?
Kayıplar hakkında ne biliyorsunuz?Что вы знаете о потерях?
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Eu am jelit deja pierderea.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Ho sofferto per le occasioni perdute.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Ich habe schon genug über den Verlust getrauert.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Ik heb mijn rouwtijd al achter de rug.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Já deixei de me lamentar da perda.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.J'ai fait mon deuil de la perte.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Już ubolewałem nad stratą.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.저는 이런 손실에 관하여 애도를 표했습니다만
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Már meggyászoltam a veszteséget.
Kayıpların yasını çoktan tuttum. Olduğumuz noktayı kabul ediyorum.Tôi đã đau lòng vì những thứ mất mát này rồi, và tôi chấp nhận vị trí của chúng ta.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Olen tehnyt surutyön menetyksen osalta.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Ya hice el duelo por la pérdida.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Έχω ήδη θρηνήσει γι' αυτά.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Направил съм моето оплакване за загубата.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.Я уже отболел об упущенном.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.התאבלתי מספיק על האובדן.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.حزنت لما فيه الكفاية على الخسارة.
Kayıpların yasını çoktan tuttum.人類の現実は受け止めます
Kazanç ve kayıpları hesaplayan bölgede.손익을 계산하는 두뇌영역에서도 활동성을 발견할 수 있었습니다.
Kazanç ve kayıpları hesaplayan bölgede.V možganskem delu, ki preračunava pridobitve in izgube.
Kazanç ve kayıpları hesaplayan bölgede.באיזור במוח המקושר עם חישובי רווח והפסד.
Kazanç ve kayıpları hesaplayan bölgede.في منطقة الدماغ المرتبطة بحساب المكاسب والخسائر.
Kazanç ve kayıpları hesaplayan bölgede.脳スキャナの中で
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.En la física clásica siempre hay fricción y se pierde algo de energía.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.En physique classique, il y a toujours quelques frictions, une perte d'énergie.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.In de klassieke fysica is er altijd wrijving en energieverlies.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.In der klassischen Physik gibt es immer etwas Reibung und somit auch Energieverlust.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.În fizica clasică întotdeauna există frecare, pierdere de energie.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.고전 물리에서는, 어느 역학 과정에나 항상 마찰이 존재하고, 에너지 소실이 뒤따릅니다.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.Na física clássica, existe sempre alguma fricção, alguma perda de energia.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.Nella fisica classica, c'è sempre una qualche frizione, una perdita di energia.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.V klasické fyzice vždy dochází k nějakému tření, ke ztrátě energie.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.V klasickej fyzike vždy existuje nejaké trenie, nejaká strata energie.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.V klasični fiziki je vedno nekaj trenja, nekaj izgube energije.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.W fizyce klasycznej, zawsze występuje tarcie, następuje utrata energii.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.Στην κλασσική φυσική, υπάρχει πάντα κάποια τριβή, κάποια απώλεια ενέργειας.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.В класическата физика винаги има някакво триене, загуба на някои енергии.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.В классической физике всегда существует трение, то есть потеря энергии.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.בפיזיקה קלאסית, תמיד יש איזה שהוא חיכוך, איבוד אנרגיה כלשהוא.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.في الفيزياء التقليدية، يوجد دائما احتكاك، و بالنتيجة يوجد بعض الهدر الحراري.
Klasik fizikte her zaman sürtünme ve enerji kayıpları vardır.しかし ここではそれはありません これは量子効果だからです
Merak ettik: bu durum ailelerin evlatlarının kayıpları ile başa çıkabilmeleri üzerinde etkili miydi?Azon gondolkodtunk: Van ennek hatása arra, hogy a szülők hogyan birkóznak meg szerettük elvesztésével?
Merak ettik: bu durum ailelerin evlatlarının kayıpları ile başa çıkabilmeleri üzerinde etkili miydi?Chúng tôi tự hỏi: điều này có ảnh hưởng đến việc bố mẹ sẽ đối mặt với sự mất mát của mình thế nào không?
Merak ettik: bu durum ailelerin evlatlarının kayıpları ile başa çıkabilmeleri üzerinde etkili miydi?우리는 놀랐었죠: 이것이 사랑스러운 자식의 죽음에 어떻게 부모가 대처하는지 알 수 있을까요?
Merak ettik: bu durum ailelerin evlatlarının kayıpları ile başa çıkabilmeleri üzerinde etkili miydi?Me pohdimme, onko tällä vaikutusta siihen, miten vanhemmat selviävät menetyksestä?