kayın ile cümle
kayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
RAB Kayine, ‹‹Niçin öfkelendin?›› diye sordu, ‹‹Niçin surat astın?ויאמר יהוה אל קין למה חרה לך ולמה נפלו פניך׃
RAB Kayine, ‹‹Niçin öfkelendin?›› diye sordu, ‹‹Niçin surat astın?فقال الرب لقايين لماذا اغتظت ولماذا سقط وجهك.
RAB Kayine, ‹‹Niçin öfkelendin?›› diye sordu, ‹‹Niçin surat astın?耶 和 華 對 該 隱 說 、 你 為 甚 麼 發 怒 呢 、 你 為 甚 麼 變 了 臉 色 呢
RAB Kayine, ‹‹Niçin öfkelendin?›› diye sordu, ‹‹Niçin surat astın?耶和華 對該 隱說 、 你 為甚麼發 怒 呢 、 你為甚麼變 了 臉色呢
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.Aku ingin memanggilmu "Ayah mertua." <i>Selamat atas pernikahanmu. <i>Aku minta maaf.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.Con muốn gọi bố là "Bố vợ". <i>Chúc mừng hôn nhân của cậu. <i>Mình xin lỗi.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.Hotel sem vas klicati "tast". <i>Čestitke ob poroki. <i>Oprosti.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.Ik wilde U "schoonvader" noemen. <i> Gefeliciteerd met jouw huwelijk. <i> Het spijt me.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.Je voulais vous appeler "Beau-Père". <i>Félicitations pour ton mariage. <i>Je suis désolé.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.Voiam sa va spun "socru". <i> Felicitari pentru nunta. <i> Imi pare rau.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.Volevo chiamarti "Suocero". <i> Congratulazioni per il tuo matrimonio. <i> Mi dispiace.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.Ήθελα να σε φωνάζω " Πεθερό " . <i>Συγχαρητήρια για τον γάμο σας. <i>Συγνώμη.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim. Evliliğinizi tebrik ederim. <i>Özür dilerim.Хотел называть вас тестем. <i>Поздравляю со свадьбой. <i>Мне жаль.
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim.Jag ville kalla dig för " svärfar"
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim.<i>結婚おめでとう
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim.."רציתי לקרוא לך "חמי
Seni " Kayınpederim " olarak çağırmak isterdim.. ( لقد أردت مناداتك بـ ( حماي
Sizi yalnızca bir kayınpeder olarak biliyorum.Je ne vous connais qu'en tant que beau-père.
Sizi yalnızca bir kayınpeder olarak biliyorum. Neden eve gidiyorsun?Ich kenne dich nur als meinen Schwiegervater.
Sizi yalnızca bir kayınpeder olarak biliyorum. Neden eve gidiyorsun?Ich kenne dich nur als meinen Schwiegervater.
Sizi yalnızca bir kayınpeder olarak biliyorum.Nu te cunosc decât ca socru.
Sizi yalnızca bir kayınpeder olarak biliyorum.Sólo le conozco como suegro.
Sizi yalnızca bir kayınpeder olarak biliyorum.Tunnen sinut vain appenani.
Sizi yalnızca bir kayınpeder olarak biliyorum.-Varför reser du hem?
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Also ließ Mose seinen Schwiegervater in sein Land ziehen.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Apoi Moise a trimes pe socrul său în ţara lui.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Därefter lät Mose sin svärfader fara hem, och denne begav sig till sitt land igen.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Derpå tog Moses Afsked med sin Svigerfader, og denne begav sig til sit Land.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Ðoạn , Môi-se để cho ông_gia mình trở_về xứ người .
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Ðoạn, Môi-se để cho ông gia mình trở về xứ người.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Então despediu Moisés a seu sogro, o qual se foi para a sua terra.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Entonces despidió Moisés a su suegro y lo encaminó a su tierra
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.És elbocsátá Mózes az õ ipát, és ez elméne hazájába.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.In Mojzes se je poslovil od svojega tasta, ta pa je šel v deželo svojo.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Kemudian Musa melepas Yitro pergi dan pulanglah Yitro ke negerinya
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.모세가 그 장인을 보내니 그가 자기 고향으로 돌아가니라
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Kort daarna liet Mozes zijn schoonvader terugkeren naar zijn eigen land.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Moïse laissa partir son beau-père, et Jéthro s`en alla dans son pays.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Poi Mosè congedò il suocero, il quale tornò al suo paese
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Potom prepustil Mojžiš svojho svokra, ktorý išiel svojou cestou do svojej zeme.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Potom propustil Mojžíš tchána svého; i odšel do země své.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Så bad Moses farvel med sin svigerfar, og han drog hjem til sitt eget land.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Sitten Mooses saattoi appensa matkaan, ja tämä meni omaan maahansa.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Zatem puścił od siebie Mojżesz świekra swego, który odszedł do ziemi swej.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.Επειτα προεπεμψεν ο Μωυσης τον πενθερον αυτου και απηλθεν εις την γην αυτου.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.И отпустил Моисей тестя своего, и он пошел в землю свою.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.След това Моисей изпрати тъста си; и той отиде в своята земя.
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.וישלח משה את חתנו וילך לו אל ארצו׃
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.ثم صرف موسى حماه فمضى الى ارضه
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.此 後 、 摩 西 讓 他 的 岳 父 去 、 他 就 往 本 地 去 了
Sonra Musa kayınbabasını uğurladı. Yitro da ülkesine döndü.此後 、 摩西 讓 他 的 岳父 去 、 他 就 往 本地 去了
Tamara, ‹‹Kayınbaban sürüsünü kırkmak için Timnaya gidiyor›› diye haber verdiler.A Támari bolo oznámené, že vraj, hľa, tvoj svokor ide hore do Timny strihať svoje stádo.
Tamara, ‹‹Kayınbaban sürüsünü kırkmak için Timnaya gidiyor›› diye haber verdiler.Da det nu blev fortalt Tamar at hennes svigerfar var på vei op til Timna for å klippe sine får,
Tamara, ‹‹Kayınbaban sürüsünü kırkmak için Timnaya gidiyor›› diye haber verdiler.Da ward der Thamar angesagt: Siehe, dein Schwiegervater geht hinauf gen Thimnath, seine Schafe zu scheren.
Tamara, ‹‹Kayınbaban sürüsünü kırkmak için Timnaya gidiyor›› diye haber verdiler.E deram aviso a Tamar, dizendo: Eis que o teu sogro sobe a Timnate para tosquiar as suas ovelhas.
Tamara, ‹‹Kayınbaban sürüsünü kırkmak için Timnaya gidiyor›› diye haber verdiler.Fu portata a Tamar questa notizia: «Ecco, tuo suocero va a Timna per la tosatura del suo gregge»
Tamara, ‹‹Kayınbaban sürüsünü kırkmak için Timnaya gidiyor›› diye haber verdiler.Hírûl adák pedig Thámárnak mondván: Ím a te ipad Thimnába megy juhainak nyírésére.
Tamara, ‹‹Kayınbaban sürüsünü kırkmak için Timnaya gidiyor›› diye haber verdiler.In sporoče Tamari, govoreč: Glej, tast tvoj gre gori v Timno strič ovce svoje.
Tamara, ‹‹Kayınbaban sürüsünü kırkmak için Timnaya gidiyor›› diye haber verdiler.I oznajmiono to Tamarze, mówiąc: Oto, świeker twój idzie do Timnat, aby strzygł owce swoje.
Tamara, ‹‹Kayınbaban sürüsünü kırkmak için Timnaya gidiyor›› diye haber verdiler.I oznámeno jest Támar těmito slovy: Aj, tchán tvůj vstupuje do Tamnas, aby střihl ovce své.
İlgili Sayfalar