Bu gerçekten çok önemli çünkü bu tek başına hiçbir Vikipedi sayfasında yer almayan bir kavramadır.情報ですから、とても重要なのです。 一歩下がって全てを見渡してみた時
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Deci aceste două dispozitive, DriveGrip şi SpeedStrip, sunt foarte eficiente.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Deshalb, sind diese zwei Geräte, DriveGrip und SpeedGrip, sehr wirksam.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Deze twee apparaten, DriveGrip en SpeedStrip, zijn zeer effectief.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Donc ces deux dispositifs, "DriveGrip" et "SpeedStrip", sont très efficaces.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Estes dois dispositivos, DriveGrip e SpeedStrip, são bastante efectivos.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Hai thiết bị DriveGrip và SpeedStrip này vô cùng hiệu quả.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Jadi dua perangkat ini, DriveGrip dan SpeedStrip, sangat efektif.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.그래서 이 두 가지 장치들, 드라이브 그립과 스피드 스트립은 굉장히 효과적입니다.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Los dos dispositivos, el control de conducción y la cinta de velocidad, son muy efectivos.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Questi dispositivi, DriveGrip e SpeedStrip, sono molto efficaci.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Takže tyto dva systémy, DriveGrip a SpeedStrip, jsou velice efektivní.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Tehát ez a két eszköz, a DriveGrip és a SpeedStrip, nagyon hatékony.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Urządzenia DriveGrip i SpeedStrip są bardzo skuteczne,
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Αυτές οι συσκευές, το Ντράιβ Γκριπ και το Σπιντ Στριπ, είναι πολύ αποτελεσματικές.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Така че тези две устройства, "Шофьорската хватка" и "Скоростната лента" са много ефективни.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.Устройства DriveGrip и SpeedStrip очень эффективны.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.כך ששני מכשירים אלו, "דרייבגריפ" ו"ספידסטריפ", יעילים מאוד.
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.وبالتالي فإن هذان الجهازان مقبض المحرك وقطاع السرعة ، فعالان جداً
Bu iki cihaz, Sürücü Kavrama ve Hız Şeridi çok kullanışlılar.とても効果的ですが これらの装置の問題は
Bu, kavramak için çok fazla olacaktır.Dat zou veel zijn om op te nemen.
Bu, kavramak için çok fazla olacaktır.Đó mới là quá nhiều để tiếp nhận.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Chỉ có thể thấy được các kiến thức chuyên sâu đó khi bạn quay lại và bao quát tất cả.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Das ist nur zu erkennen wenn man einen Schritt zurückgeht und das Ganze betrachtet.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.E lo si vede soltanto facendo un passo indietro per vedere l'insieme.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Il n'est possible de faire cette observation qu'en prenant du recul et en les regardant toutes.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Je kan het alleen krijgen door een stap achteruit te doen en ze allemaal te bekijken.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.한걸음 뒤로 물러서서 전체를 볼 수 있을 때에만 이러한 통찰력을 가질 수 있습니다.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Możemy się tego dowiedzieć, tylko jeśli odsuniemy się i obejmiemy wzrokiem je wszystkie.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Poţi să descoperi lucrul ăsta doar dacă faci un pas înapoi şi te uiţi la toate simultan.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Só é possível ver esse conhecimento quando nos distanciamos e olhamos para todas elas.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Solo es posible dar esa mirada cuando das un paso atrás y lo ves todo.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Είναι δυνατό να δούμε αυτή την εικόνα όταν κάνουμε ένα βήμα πίσω και κοιτάξουμε το σύνολο.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Това прозрение е възможно да се случи, като направиш стъпка назад и ги погледнеш всички.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.Это возможно увидеть, если вернуться на шаг назад и посмотреть на них всех.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.אפשר לראות את התובנה הזו רק כשיוצאים החוצה ורואים את כולם.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.بامكاننا أن نرى ذلك فقط عندما تقوم بخطوة إلى الوراء وننظر اليها جميعا.
Bu kavramayı sadece geri gidip hepsine bakınca görmek mümkündür.初めてこの様な見方が可能となるのです。 要約の1つを見てみましょう
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.A fost exact ca în cazul în care o mână le-a strîns în centrul şi aruncă-le deoparte.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Bilo je točno tako, kot če je imel roko jih oklenil v centru in jih vrgel stran.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Bolo to presne tak, ako keby mal v ruke zvieral je v centre a hodil je stranou.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Było dokładnie tak, jakby jakaś ręka trzymała ich w centrum i rzucił je na bok.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Bylo to přesně tak, jako kdyby měl v ruce svíral je v centru a hodil je stranou.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.C'était exactement comme si une main avait embrayé dans le centre et les jeta de côté.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Det var precis som om en hand hade grep dem i centrum och kastade dem åt sidan.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Đó là chính xác như một bàn tay đã nắm chặt chúng trong các trung tâm và ném chúng sang một bên.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Era esattamente come se una mano li aveva stretto al centro e li gettò da parte.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Era exactamente como si una mano los había agarrado en el centro y las arrojó a un lado.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Era exatamente como se uma mão agarrou tinha-os no centro e atirou-os de lado.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Es war genau so, wie wenn eine Hand hatte sie in der Mitte drückte und warf sie beiseite.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Het was precies alsof een hand had ze greep in het midden en gooide ze opzij.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Itu persis seperti jika tangan mencengkeram mereka di tengah dan melemparkannya ke samping.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.그것은 손이 중심에서 그들을 쥐고 그들을 옆으로 떨어져 있었 정확하게하는 경우되었습니다.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Pontosan mintha egy kéz megragadta azokat a központ és flung azokat félre.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Se oli aivan kuin jos käsi olisi puristi niitä keskustassa ja heitti ne syrjään.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Ήταν ακριβώς σαν ένα χέρι είχε αδράξει τους στο κέντρο και τα πέταξε στην άκρη.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Тя е точно така, както ако ръка ги хвана в центъра и ги хвърли настрана.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Це було саме так, як якщо б рука схопила їх в центр і кинув їх в сторону.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.Это было именно так, как если бы рука схватила их в центр и бросил их в сторону.
Bu merkezde bir yandan onları kavramalı ve onları bir kenara fırlattı tam olarak oldu.وكان بالضبط كما لو كان يمسك يد لهم في وسط والنائية منها جانبا.