kavramı ile cümle

kavramı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sözcük olarak kökeni Almanca Kulturgeschichte kavramına dayanmaktadır.Rohujuuretasandi mõiste pärineb angloameerika kultuuriruumist.
Mutlak tin ya da mutlak zihin kavramı Hegel'de vazgeçilmez kavramlardır.Olemise ja mitteolemise eristavast määratlemisest tuleb Hegelil saamise mõiste.
"Tarz" kavramı Jacques Derrida tarafından eleştirilmiştir.Postmodernismi mõiste oli Jacques Derridale võõras.
Shingo’nun poka-yoke kavramı fazla içeren en uygun olanıdır.Poka-yoke meetodi plussiks peetakse tema suhtelist soodsust.
Önceki bu ayetler ünlü “canavarın işareti” kavramının kaynağıdır.Rahvapärimuse järgi ehitatud see "vana kloostri vundamentidele".
Bu, sosyal sağlığın insan sağlığı ve refahı kavramının bütününde artan öneminden kaynaklanmaktadır.Neile on tähtis inimkonna kui terviku heaolu.
Bölge kavramı ortadan kalktı.Linna asutamise harta on kaduma läinud.
Hangi kavramın kullanılacağı, ilgili türlerin gösterdiği özelliklerle ilişkilidir.Väite tõesus sõltub sellest, milliseid tunnuseid kasutatakse.
İnceleme alanı kilise kavramıdır.Teine vaatamisväärsus on kirik.
Hasta yatağı kavramı aynı zamanda, hastanelerin yatak kapasitesi için de kullanılmaktadır.Haiglaeelse erakorralise meditsiini põhimõtted on kasutusel ka polaarjaamades.
Mikrokredit kavramını bulan ve geliştirenlerdendir.Nõuandeid väikelapse kasvatamiseks ja arendamiseks.
Bir anlamda kategori kavramının oluşturcusu Aristoteles'tir.Mõiste üksikasjaliku liigenduseni jõudis Aristoteles.
Din kavramının kökeni nedir?Mis teeb mõistest omaduse?
Anne kavramı birçok dinde ve kültürde kutsal sayılmıştır.Heksagramm on sümboliks paljudes usundites ja kultuurides.
Korelasyon kavramını anlamak.Mõiste sisu tundmine.
Kült kavramı subjektiftir.Nad jätavad välja subjektiivse elemendi.
İrade kavramı ile içgüdüsel bir anlatıyı ifade etmiştir.Ta pakkus oma stiilile ekspressionistlikku seletust.
Bu söylemde düşünüldüğünde eğitim kavramı iki genel çatıda tartışılabilir: toplumsal ve kurumsal eğitim.Kirikuametist rääkides tuleb eristada kahte mõistet: vaimulikuseisus ja vaimuliku amet.
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (1 aktéri tohto procesu
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (1 hlavní aktéři účastnící se tohoto procesu (
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (1 riskinarviointiprosessista ja tärkeimpien toimijoiden tehtävistä. (
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (1 şi rolul pe care trebuie să îl joace principalii actori implicaţi în proces (
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (Etapa 1 — Identificação dos perigos e das pessoas em risco
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (Paso 1: Identificación de los riesgos y de los trabajadores expuestos
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (Schritt 1 — Ermittlung der Gefahren und der gefährdeten Personen
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (Stap 1 — gevaren identificeren en nagaan wie risico loopt
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (Βήα 1 — Προσδιορισό των piηγών κινδύνου καθώ και των ατόων piου αpiειλούνται αpiό αυτέ
1 açık bir şekilde kavramış olması gerekmektedir (Стъпка 1 — Определяне на опасностите и на застрашените лица
2), ekosistem hizmetleri kavramını2 ekosystémov k miléniu (Millennium Ecosystem Assessment) (
2), ekosistem hizmetleri kavramını2) vände upp och ner på debatten om förlusten av biologisk
2), ekosistem hizmetleri kavramınıDoor de invoering van het concept 'ecosysteemdiensten' zette de Millennium-
Açı kavramını daha iyi tanımlamak için şuraya, bu üçgene benzer başka bir üçgen çizeyim. .-우리가 이 각의 개념을 정의하는 걸 돕기 위해 다른 이것이랑 많이 닮은삼각형 하나를 그려보겠습니다
Açı kavramını daha iyi tanımlamak için şuraya, bu üçgene benzer başka bir üçgen çizeyim. .-Para ayudarnos a definir la noción de angulo, déjenme construir otro triangulo que sera muy parecido a este.
Açı kavramını daha iyi tanımlamak için şuraya, bu üçgene benzer başka bir üçgen çizeyim. .-Pro definici pojmu úhlu mezi dvěma vektory si nakreslíme další trojúhelník, hodně podobný tomu prvnímu.
Açı kavramını daha iyi tanımlamak için şuraya, bu üçgene benzer başka bir üçgen çizeyim. .-لمساعدتنا على تحديد هذا المفهوم للزاوية، اسمحوا لي أن بناء مثلث آخر التي سوف تبدو مثل هذا المتجه هنا
Açıkça çizme şeklim mükemmel değil fakat umarım ki genel fikri kavramışsınızdır. .이 그래프를 예쁘고 깔끔하게 그리지는 않았지만 아마 전체적인 개념 이해에는 도움이 될 것입니다
Açıkça çizme şeklim mükemmel değil fakat umarım ki genel fikri kavramışsınızdır. .Nenakreslil jsem to zrovna dvakrát přesně, ale snad máte přestavu, jak by to mělo vypadat .
Açıkça çizme şeklim mükemmel değil fakat umarım ki genel fikri kavramışsınızdır. .كما هو واضح، فإن الطريقة التي ارسم بها ليست دقيقة للغاية لكن اتمنى انها وضحت لكم الفكرة العامة .
Açıklayıcı Not Saha ziyareti kavramının tanımı için lütfen sözlükçeye bakınız.Nota esplicativa Per la definizione di visita in loco, fare riferimento al glossario.
Açıklayıcı Not Saha ziyareti kavramının tanımı için lütfen sözlükçeye bakınız.Nota explicativa La definición de visita in situ puede consultarse en el glosario.
Açıklayıcı Not Saha ziyareti kavramının tanımı için lütfen sözlükçeye bakınız.Nota explicativa Para a definição do termo visita ao local, ver o Glossário no final deste estudo.
Açıklayıcı Not Saha ziyareti kavramının tanımı için lütfen sözlükçeye bakınız.Notă explicativă Pentru definiţia vizitei la faţa locului, vă rugăm să consultaţi glosarul.
Açıklayıcı Not Saha ziyareti kavramının tanımı için lütfen sözlükçeye bakınız.Objanienia Definicj wizytacji podano w Glosariuszu.
Açıklayıcı Not Saha ziyareti kavramının tanımı için lütfen sözlükçeye bakınız.Pour la définition de visite sur place, voir le glossaire en fin d’ouvrage.
Açıklayıcı Not Saha ziyareti kavramının tanımı için lütfen sözlükçeye bakınız.Téměř ve všech zemích, kde existují právní úpravy, se přihlíží k výsledkům interní evaluace.
Açıklayıcı Not Saha ziyareti kavramının tanımı için lütfen sözlükçeye bakınız.Vysvetlivka O definícii návštevy pracoviska, prosím pozrite slovník.
Açıklayıcı Not Saha ziyareti kavramının tanımı için lütfen sözlükçeye bakınız.Za opredelitev pojma obisk institucije glejte pojmovnik.
Açıklık kavramı genel olarak bize sayıların birbirinden ne kadar uzak olduğunu söylüyorDet variationsbredden i virkeligheden fortæller os, er spredningen på disse tal.
Açıklık kavramı genel olarak bize sayıların birbirinden ne kadar uzak olduğunu söylüyor범위는 숫자들이 얼마나 서로 떨어져 있는지를 알아보는 것입니다
Açıklık kavramı genel olarak bize sayıların birbirinden ne kadar uzak olduğunu söylüyorQuello che l'intervallo misura è essenzialmente quanto distanti sono questi numeri tra di loro
Açıklık kavramı genel olarak bize sayıların birbirinden ne kadar uzak olduğunu söylüyorWas die Streuung der Zahlen uns im wesentlichen sagt, ist, wie weit die Zahlen voneinander entfernt sind
Açıklık kavramı genel olarak bize sayıların birbirinden ne kadar uzak olduğunu söylüyorИ това, което редицата ни показва е съществено за това каква е разликата между числата
Açıklık kavramı genel olarak bize sayıların birbirinden ne kadar uzak olduğunu söylüyorОтож по суті дані межі повідомляють нам про те наскільки розлого розташовані ці числа.
Açıklık kavramı genel olarak bize sayıların birbirinden ne kadar uzak olduğunu söylüyorאז מה שה"טווח" אומר לנו זה בעצם כמה המספרים מפוזרים.
Açıklık kavramına alışmanız için söylüyorum, bunların açıklığı, R2'ye denk.Obalem těchto vektorů, abyste si zvykli na naší notaci, obal "v1" a "v2" je roven R2.
Açıklık kavramına alışmanız için söylüyorum, bunların açıklığı, R2'ye denk.Więc podrzestrzeń ich, używając naszego pojęcia przestrzni v1 i v2 jest równa R2.
Açık mimari, açık bilgi kavramı benim için yabancı değil.A ideia de uma arquitectura aberta, um conhecimento aberto, não é nova nas minhas redondezas.
Açık mimari, açık bilgi kavramı benim için yabancı değil.Also sind die Gedanken einer offenen Architektur und eines offenen Wissens nichts Neues in meinem Land.
Açık mimari, açık bilgi kavramı benim için yabancı değil.Aşadar ideea unei arhitecturi deschise, a cunoaşterii deschise, nu este nouă pentru colţul meu de deșert.
Açık mimari, açık bilgi kavramı benim için yabancı değil.Así que la idea de una arquitectura abierta, conocimiento abierto, no es nuevo.
İlgili Sayfalar