kavşak ile cümle
kavşak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu kavşak yeşil ekonomi olarak bilinir.This intersection is known as the green economy.
Üçlü kavşak, üç tektonik plakanın sınırlarının buluştuğu noktadır.A triple junction is the point where the boundaries of three tectonic plates meet.
Kuzey Amerika'nın batı kıyısında, Mendocino Burnu açıklarında bir başka dengesiz üçlü kavşak var.On the west coast of North America is another unstable triple junction offshore of Cape Mendocino.
Üçünün kesiştiği yer, sismik olarak aktif olan FFT Mendocino Üçlü Kavşaktır .Where the three intersect is the seismically active, F-F-T Mendocino Triple Junction.
Uzun bir durgunluğun ardından bu kavşak, şiddetli 2023 Türkiye-Suriye depremiyle parçalandı.After a long quiescence, this junction was ruptured by the violent 2023 Turkey-Syria earthquake.
Diğer iki levha sınırı; Kıbrıs yayı ve Doğu Anadolu Fayı bu üçlü kavşakta buluşur.Two other plate boundaries; the Cyprus arc, and East Anatolian Fault meet at this triple junction.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!Treffen wir uns an einer Kreuzung Identitätsaustausch Hölle!
Planlarda üç tünel, yedi köprü, sekiz farklı seviyeli kavşak ve yirmi beş alt geçit bulunmaktadır.Es gibt drei Tunnel, sieben Brücken und acht Abfahrten.
İletişim ve ulaşım kavşak ve merkezi olan iki önemli kent, Vitebsk ve Orşa geri alındı.Les deux villes et centres de communications / transports, Vitebsk et Orcha, furent prises.
Busan,Güney Kore'deki AH1 ile kavşakdan) Rusya ile Beyaz Rusya sınırına kadar.Il part de Busan, en Corée du Sud pour arriver à la frontière entre la Biélorussie et la Russie.
E 34'ten ayrılan Ranst'teki kavşaktan Belçika'nın A 13'ü ile izlir.Situé près de la frontière avec la Belgique le long de la N15, il attire ainsi de nombreux Belges.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!Scie à débiter transversalement. scie à dossière à un manche.
İki araba kavşakta çarpıştılar.Los dos coches chocaron en la intersección.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!En la adaptación de la adaptación de ¡Guardias!
Cadde üzerinde kavşaklar da bulunmaktadır.Cuadrillas en la calle.
Dönel kavşaklar ortasında genellikle araç yolundan yüksek inşa edilmiş adacıklar bulunur.Así, en las grandes avenidas sólo existirían algunos buses troncales con alta frecuencia.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!Portato nel party cura status alterati a comando.
Kavşaktan sonra otoyola git.После перекрёстка выезжай на шоссе.
Şehir, ulusal demiryolu ağı üzerinde önemli bir demiryolu kavşak noktasıdır.Город — важный центр железнодорожной сети National Rail.
İkinci Dünya Savaşı'nda, Hannover önemli bir kavşak noktasıydı.Во время Первой мировой войны Ханко был важным городом.
İkinci Dünya Savaşı'nda, Hannover önemli bir kavşak noktasıydı.أثناء الحرب العالمية الثانية، كانت بارما مركز قوي للمقاومة الحزبية.
Eğer iki araç aynı anda kavşak girişlerine geldiyse diğerine göre sağdaki araç önce kavşağa girer.إذا توقفت مركبتان في الوقت نفسه تكون أولوية المرور للمركبة إلى اليمين 4.
Akhisar çevresindeki ilçeleri birbirine bağlayarak bölgede kavşak konumundadır.الراوترالداخلي هو الذي يكون له علاقات مع واجهات في نفس المنطقة.
Ankara ulaşımını kavşaklar yoluyla düzenlemesi nedeniyle kendisine "göbekçi Dalokay" denildi.أخبر "اندرباى" "كيرر" بأن نقد "بيرس" كان خلفيه عامه لنصيحه رسميه مكتوبه ليقدمها ل "وتلم" .
Şehir, ulusal demiryolu ağı üzerinde önemli bir demiryolu kavşak noktasıdır.كما أنها محور هام في شبكة السكك الحديدية الإقليمية.
Cadde üzerinde kavşaklar da bulunmaktadır.ويوجد البرجان على جانبي الشارع.
Araçlar kavşak içinde şeritlerini takip ederler ve sadece çıkışa yaklaştıklarında şerit değiştirirler.Aqui os carros ficam em estado de atenção e já aguardam a próxima transição.
Abant toplantıları aydınlar için bir kavşak noktasıydı.Suas mesas são um convite à convivência.
Şehir, ulusal demiryolu ağı üzerinde önemli bir demiryolu kavşak noktasıdır.É um importante ponto da rede de transportes local.
Kavşaktan sağa dön.Vire à direita no cruzamento.
Şehirdeki tüm kavşaklar arasındaki mesafe aynıdır.De ritprijs is in de hele stad hetzelfde.
Dönel kavşaklar ortasında genellikle araç yolundan yüksek inşa edilmiş adacıklar bulunur.Op langere treintrajecten bevindt er zich in het midden van de trein meestal ook een voorraadwagon.
Ardından bir kavşakta Çavuş Cross (Sergeant Cross) adında bir polis memuru tarafından çevrilirler.Daar wordt hij opgepakt door Sergeant Cross en zijn assistente.
Şehir, ulusal demiryolu ağı üzerinde önemli bir demiryolu kavşak noktasıdır.De stad vormt een spoorwegknooppunt aan de Transsiberische spoorlijn.
Kavşaktan sağa dön.Sla rechtsaf aan het kruispunt.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!By zmienić się w Dairangera należy wypowiedzieć zdanie Przemiana Czi!
Bisikletçiler kavşakta yığılıp yeterli çoğunluğa ulaşınca kavşaktan geçerler.När tillräckligt många cyklister samlats vid korsningen, kunde cyklisterna ta sig genom korsningen i flock.
Bandırma-Biga Çanakkale ve Gönen-Biga Çanakkale yol kavşak üçgeninde bulunmaktadır.Mellan Svenljunga och Holsljunga svänger vägen i en trevägskorsning.
Po, Adige Brenta ve Piave River nehirleri ile kavşaklar bu bölgededir.Floderna Po, Adige, Brenta och Piave flyter genom regionen.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!För andra betydelser, se Svalbarðseyri.
Avrupa'nın kavşak noktası olduğu için taşımacılık ve ulaşım çok gelişmiştir.Під час європейської експансії значно покращилися зв'язок та транспорт.
Salerno ile Benevento arasındaki yol bağlantılarının önemli bir kavşak noktasıdır.Bylo důležitou křižovatkou na cestě mezi Salernem a Beneventem.
Namur, ayrıca Brüksel ve Lüksemburg arasında yer alan önemli bir demiryolu kavşak merkezidir.Namur je také důležitým železničním uzlem, neboť leží na trati z Bruselu do Lucemburku a z Lille do Lutychu.
Şehirdeki tüm kavşaklar arasındaki mesafe aynıdır.Vzdálenost mezi všemi linkami je stejná.
Ülkedeki merkezî konumundan dolayı taşıt ve tren trafiği için önemli bir kavşak noktasıdır.Az országon belüli központi helyzetének köszönhetően fontos vasúti és közúti csomópont.
Bu ve benzeri tabelalar kavşakları gösterirIlyen és ehhez hasonló táblák jelzik a csomópontokat
Cadde üzerinde kavşaklar da bulunmaktadır.Kadun varrella on myös puutaloja.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!Tapaamme tuonelassa: Varhaisia rikoskertomuksia.
Bu sözcük şimdi bilinen Kavşak sözcüğünün galat-ı meşhurudur.Kyseinen versio on ollut nykyään tunnettua saagaa laajempi.
Llewyn Davis bir kavşak noktasındadır.Ο Λιούιν Ντέιβις βρίσκεται σε ένα σταυροδρόμι.
Türkiye, Avrupa ve Asya'nın kavşak noktasında yer alması sayesinde önemli bir jeostratejik güce sahiptir.Η θέση της Τουρκίας στο σταυροδρόμι Ευρώπης και Ασίας την καθιστούν χώρα σημαντικής γεωστρατηγικής σημασίας.
Lütfen bir sonraki kavşakta sağa dön.Παρακαλώ στρίψε δεξιά στην επόμενη διασταύρωση.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!Fra nyttefag til gadekunst - et fag i forandring.
Şehir, ulusal demiryolu ağı üzerinde önemli bir demiryolu kavşak noktasıdır.Paris er et centralt sted i det nationale jernbanenetværk.
Ülkenin kuzeybatı otoyollarının kavşak noktasındadır.Indeni en Northern line-vogn.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!Møt meg på krysset identitetsutveksling Damn!
Eğer iki araç aynı anda kavşak girişlerine geldiyse diğerine göre sağdaki araç önce kavşağa girer.Jika lonceng berbunyi dua kali, berarti mobil akan berbelok ke kiri.
Busan,Güney Kore'deki AH1 ile kavşakdan) Rusya ile Beyaz Rusya sınırına kadar.Nó chạy từ Busan, Hàn Quốc (trên ) đến biên giới giữa Nga và Belarus.
Kavşak 3: El Kuz (Quoz) yönüne doğu yönünde Manara Caddesinden erişim sağlar.Nút giao cắt 3: Hướng về Al Quoz qua đường Manara ở phía đông.
Bir kavşakta buluşalım Kimlik değişimi Cehennem!Ông lên ngôi, đổi quốc hiệu là Tấn.
İlgili Sayfalar