katolik ile cümle

katolik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Orada olan bir Katolik işçiye zarar gelmedi.Nije bilo katoličkog sela, koje nije bilo bez žrtava.
Bu tarikata bağlı olan yaklaşık 24.000 papaz alelade Katolik papazı hiyerarşine kabul edildiler.Već je postojalo oko 4,000 korejskih katolika koji dotad nisu imali doticaja s katoličkim svećeništvom.
Katolik Kilisesi'nin reform edilmesi ile ilgili vaazlarına burada başlamıştır.Zalagao se za reforme u Katoličkoj crkvi.
En yaygın mezhep, Katoliktir.Najraširenija religija je katoličanstvo.
Üç yaşındayken annesi Katolikliğe geçince o da Katolik oldu.Iako mu je otac bio agnostik, sa 19 godina preobratio se na katoličanstvo.
Roma Katolik Kilisesi'nde papazlar 6-7 yıllık bir eğitimden sonra piskopos tarafından bu rütbeye çıkarılırlar.Vestalke su rimske svećenice koje je u dobi od 6-10 godina izabirao car.
Roma Katolik yetiştirildi ve Katolik okuluna devam etti.Odgojen je kao katolik, pa je i maturirao iz katoličke škole.
Albümün adı, bir katolik inancı olan Rituale Romanum'un alaylı bir versiyonudur.Ime albuma parodija je na vjerski tekst katoličke vjere, Rituale Romanum.
Hristiyanlığın Katolik mezhebi İtalya'daki en önemli dinî inançtır.Kršćanstvo je najzastupljenija vjera u Italiji.
Şehirde çok sayıda Ortodoks ve Katolik kilisesi ile cami bulunmaktadır.U gradu su brojne luteranske i katoličke crkve.
Bundan başka Katoliklik ve Protestanlık yaygındır.Tako su postojali katolički i protestantski izgovor.
Çok dindar bir Katolik ailenin on bir çocuğundan en büyüğü idi.Bio je najmlađe dijete iz brojne pobožne obitelji u kojoj je rođeno desetero djece.
Doğu Timor Filipinler ile birlikte Asya'da Katolik nüfusun en yoğun olduğu 2 ülkeden biridir.Filipini su jedna od samo dvije azijske države, koje su pretežno katoličke.
Bir Evanjelik papaz, bir Katolik papaz ve bir haham cenaze sırasında hazır bulundu.Ubijena je u crkvenom dvorištu kad su župnik i kapelan bili službeno odsutni.
İşkodra şehrinde ise 2.500 hane Müslüman, 900 hane Katolik ve 100 hane de Ortodoks idi.U cijelom rogatačkom kotaru bilo je 2600 muslimanskih i 2400 pravoslavnih kuća i nije bilo katolika.
Ve bir Katolik papazı olması takdir edildi.Zaredio se za katoličkog svećenika.
İmparator da hep Katolik'ti.Veď sám knieža bol katolík.
Kendisi Katolik Hristiyandır.Je praktikujúcim kresťanom katolíkom.
Katolik Kilisesi O’nu gayrimeşru ilan ettiğinden Katolik olamazdı.Bez nich by katolícka cirkev nebola skutočne katolíckou.
Aynı zamanda Minnesota'nın ilk Katolik şapeli de buradadır.Nachádza sa tu aj lostheavenská First National Bank.
Katolik kilisesi tarafından aziz ilan edilmişlerdir.Katolíckou cirkvou bol vyhlásený za svätého.
Katolikos'un altındadır.Nachádza sa pri katolíckom kostole.
Küçük katolik kilisesi ve daha büyük olan protestan kilisesi vardır.Prijali ho však menšie protestantské cirkvi.
Kudüs'ün Sion Dağı'ndaki katolik mezarlığına gömüldü.Jeho telo bolo samostatne pochované na Protestantskom cintoríne hory Sion v Jeruzaleme.
Adorno, Katolik olarak vaftiz edilmişti.Sám Lenin bol pokrstený ako pravoslávny.
Tarihsel olarak ülke katolikler ve protestanlar arasında yaklaşık olarak dağılır.Dôvodom boli neustále roztržky medzi katolíkmi a protestantmi.
Aşırı derecede Katolik yanlısı bir siyaset izledi.Viedol aktívnu protestantsky orientovanú zahraničnú politiku.
Örneğin Batı'dan ülkeye Katolik papaz getirilmesine izin verildi.Za vyhnanie Arabov dostali od pápeža titul katolíckych panovníkov.
Bu tarihlerde Katolik kilisesinde Gürcüce ayin henüz kabul edilmiş değildi.Sama pravoslávna cirkev sa v týchto rokovaniach zatiaľ ešte neexponovala.
Katolik Kilisesi mensubudur.Katolícky týždenník
Bu durum İrlanda'daki Katolikler ve Protestanlar arasında bir savaşa neden oldu.V Írsku bola situácia najhoršia kvôli rivalite medzi katolíkmi a protestantmi.
Makao ve Hong Kong'daki Katolik kuruluşlar, Roma Katolik Kilisesi'ne bağlıdır.Apologéti i cirkevní otcovia sú v rímskokatolíckej cirkvi svätorečení.
Bir söylentiye göre Planck'ın ölümünden altı ay önce Katolik olduğu açıklandı.Dozvie sa, že je to Keithova mačka, ktorá pred mesiacom zomrela.
1530'dan sonra, Luthercilik Katolik Kilisesi'nden ayrıldı ve birçok Alman Eyaletinde resmi din kabul edildi.Samostatná luteránska cirkev sa po roku 1530 v mnohých spolkových krajinách stala oficiálnym náboženstvom.
589: Vizigot Kralı I. Recaredo, Katolik oldu.Leta 589 je kralj Rekared I. spreobrnil Vizigote v katolicizem.
Annette von Droste-Hülshoff'un kökeni eski Vestfalyalı katolik, asil bir aileye dayanıyor.Annette von Droste-Hülshoff izhaja iz starega vestfalskega, katoliškega plemstva.
Katolik organizasyonu için bkz.Katekizem katoliške Cerkve.
Bunun sebebi belki de, bu listelerin hâlâ 1913 tarihli kamu malı Katolik Ansiklopedisi'ni kaynak almalarıdır.Razlog za to je verjetno v dejstvu, da temeljijo na Katoliški enciklopediji iz leta 1913, ki je v javni lasti.
Ortodoks kiliselerinde keşişlik, Katolik kilisesindeki gibi değildir.V Pravoslavni Cerkvi se teh zakonov ne držijo tako strogo kot v Katoliški Cerkvi.
Kendisi aslında bir Katolik papazıydı.Najprej je bil katoliški duhovnik.
Halkın çoğu Roma Katolik Kilisesi'ne bağlıdır.Večina prebivalcev pripada rimskokatoliški cerkvi.
Büyükbabası Johann Michael Strauss, (1720–1800) dinini değiştirerek Katolik olmuş bir Avusturyalı Yahudi'dir.Njegov ded Johann Michael Strauss (1720-1800) je bil židovskega porekla.
İmparator da hep Katolik'ti.Vojvode so bili v preteklosti katoliki.
Kendisinin annesi bir Yahudiydi , babası ise bir katolik .Njena mama je judovske vere, njen oče pa je katolik.
Anne babasının Katolik olmasına karşın, siyasi nedenlerle Ortodoks olarak yetiştirildi.Njeni starši so bili Katoličani in Baptisti, a vzgojili so jo katoliško.
Németújvár 2003'te Roma Katolik Kilisesi tarafından aziz ilan edilmiştir.Leta 1998 je bila razglašena za svetnico Rimskokatoliške cerkve.
Kuruluşunda Roma Katolik şapeli iken, Reform sonrasında Lutheran şapeline dönüştürüldü.Rimskokatoliška je po reformaciji postala luteranska.
Katolik olarak yetiştirildi ancak sonradan ateist oldu.V začetku je bil naklonjen protestantizmu, kasneje je postal dejaven katolik.
1928 - Gizli Katolik örgüt Opus Dei, Madrid'de kuruldu.1969: Sklic izrednega generalnega kongresa Opus Dei v Rimu.
Carlos Filipe Ximenes Belo (3 Şubat 1948), Doğu Timorlu Katolik bir piskopos.Carlos Filipe Ximenes Belo, katoliški škof iz Vzhodnega Timorja, salezijanec, nobelovec, * 3. februar 1948.
Bir katolik olarak yetiştirilmiştir.Vzgojili so jo kot katoličanko.
Daha sonraları öğrenim gördüğü İrlanda Katolik Kardeşler Okulu'ndan disiplinsizlik sebebiyle atıldı.Irsko gelščino so izgnali iz šol in jo prepovedali.
Ülkede, Ortodoks mezhebi Katolikliğe nazaran daha baskındır.Postna postava v pravoslavju je dosti strožja kot v katolištvu.
Mary bir Katolik iken, Jane bir Protestan idi.Bil je 14 let mlajši, katolik, medtem ko je bila ona protestantka.
İkisi de katolikti.Vsi so bili katoličani.
Günümüzde Katolik papaz okulu olarak kullanılmaktadır.Danes obstaja kot katoliška zasebna visoka šola.
Aşırı derecede Katolik yanlısı bir siyaset izledi.Urejali so ga ugledni katoliški politiki.
Ayrıca güçlü Katolik örgüt Opus Dei'yle de ilişkisi vardı.Obstajajo pa tudi krščanska 'tajna društva', na primer Opus Dei.
İkinci Vatikan Konsili Katolik Kilisesi için büyük bir değişiklik hatta devrim ortaya çıkarmıştır.Drugi vatikanski koncil je korenito preobrazil obraz katolištva.
Katolik bir ailede yetişti.Odraščal je v delavski katoliški družini.

İlgili Sayfalar