María Teresa adında bir kız kardeşi vardı ve ikisi de Katolik olarak büyütüldüler.נולדה להם ילדה אחת בשם מריה, ובהשפעתה המיר קופר את דתו לדת הקתולית.
Ailesi tutucu Katolikti ve o da çocukluğunda kiliseye gitmiştir.הוריו היו קתולים ובילדותו שימש בתפקיד נער מזבח בכנסייה.
Ölümünün hemen ardından Katolik Kilisesi tarafından aziz ilan edildi.לאחר מותה הוכרה כקדושה על ידי הכנסייה הקתולית.
Oldukça dindar olan ikinci eşinin de etkisiyle, Katolik inancının uygulanmasına daha fazla önem verdi.הוא שם דגש על הגברת השפעתם של הישועים יותר מאשר על דבקות בעיקרי האמונה.
Birleşik Krallık'ın son katolik hükümdarıdır.Той е последният католически владетел на кралството.
Ryan Murphy, Indianapolis, Indiana'da İrlandalı bir Katolik ailede yetişti.Мърфи е израснал в Индианаполис в католическо семейство на ирландци.
Katolik Kilisesi’nde cuma günleri et yemek yasaktır.Традиционно, католическата църква и православната църква забраняват яденето на месо в петък.
Protestan ve Katolikler daha önceki gibi tekrar eşit haklara sahip olacaktı ve Kalvinizm yasal olarak tanındı.Католиците и протестантите вече са равни пред закона и законово се признава калвинизма.
İki ana Katolik kilisesi vardır.Две католически църкви.
16. ve 17. yüzyıllarda Katolik misyonerler tarafından Hristiyanlaştırılmıştır.През 16 – 17 век, християнството се разпространява от католически мисионери.
Katolik Kilisesi de hükümete karşı soğuk davranmaya başladı.Междувременно католическата църква води тиха борба срещу режима.
Katolik olarak yetiştirildi ancak sonradan ateist oldu.Бетани е възпитан в католическата вяра, но по-късно става атеист.
Burada Katolik Kilisesinin temsilcileri ile görüşür.Всички те са служители на католическата църква.
Annette von Droste-Hülshoff'un kökeni eski Vestfalyalı katolik, asil bir aileye dayanıyor.Анете фон Дросте-Хюлзхоф произлиза от старата католическа аристокрация на Вестфалия.
Roma Katolik yetiştirildi ve Katolik okuluna devam etti.Възпитаван е в римокатолицизъм и посещава католическо училище.
1521 - Martin Luther, Roma Katolik Kilisesi tarafından aforoz edildi.1521 г. – Мартин Лутер е изгонен от пределите на Свещената Римска империя на немската нация.
Ülkede, Ortodoks mezhebi Katolikliğe nazaran daha baskındır.В сравнение с католицизма, протестантството стои по-далеч от православието.
Kent aynı zamanda bir Katolik piskoposluğunun merkezidir.Той е също така център на епископ с католик.
Ortodoksluk ve Katolik inançlarını benimsemişlerdir.Католическа и православна вяра.
Engizisyon (Latince: inquisitio, soruşturma), Katolik Kilisesi'ne bağlı bir mahkeme sistemi idi.Inquisition– „следствие“, „разследване“) е съществувало в миналото учреждение на Католическата църква.
İstanbul’daki Katolik Gürcü kilisesinin kurucusudur.Невидимата страна на «желязната» църква в Истанбул.
Katolik bir İrlanda asıllı ailenin ikinci kızı olarak dünyaya gelmiştir.Ан Райс е втората дъщеря в ирландско католическо семейство.
Ve bir Katolik papazı olması takdir edildi.Смята се, че също така е бил католически свещеник.
Katolikliğe aykırı iş hayatına rağmen bir Katolik olduğunu söylemektedir.Подкрепя правото на аборт, въпреки че е католик.
Bazı Katolik akımlar da aynı sonuçlara varmıştır.Впоследствие подобен ефект постигат и витражите в катедралите.
Katolik bir rahip.Сега е католически храм.
Ailesi dindar olmasa da kendi isteğiyle 12 yaşında Katolik olarak vaftiz oldu.Майка му е католичка и той на 12 години приема католицизма.
Németújvár 2003'te Roma Katolik Kilisesi tarafından aziz ilan edilmiştir.През 1996 г. църквата е обявена за национално светилище на католиците в България.
Somerhalder Katolik okulunda eğitim görmüştür.Той учи в катедралното училище Хилдесхайм.
Savonarola Ferrara şehri asıllı bir Katolik Dominikan tarikatına bağlı bir keşiş idi.Винченцо Ферер е испански светец, виден деятел на доминиканския орден.
Dauphiné'de yaşayanların çoğunluğu Katoliktir.Мнозинството от жителите на Густавия са католици.
Dünyanın birçok ülkesinde etkinliklerle kutlanan bu gün katolik kilisesi için kutsal bir gündür.Денят на Божието Милосърдие се чества днес в католическите църкви по целия свят.
Kuzey Londra Katolik okulu St. Aloysius College'a devam etti.След това продължава обучението си в St. Aloysius RC College.
Bir Katolik kilisesi olmasına rağmen, Katedral'in içinde bir İkon Müzesi bulunmaktadır.В непосредствена близост до катедралата в отделна сграда е поместен катедралният музей.
Katolik kilisesi tarafından aziz ilan edilmişlerdir.Обявен е от католическата църква за светец.
Orada olan bir Katolik işçiye zarar gelmedi.В контролната група нямало нито една хомосексуална жена.
19. yüzyılda Katolik ve Protestan misyonerler adalara geldi.U 19. st. su stigli protestantski i katolički misionari.
589: Vizigot Kralı I. Recaredo, Katolik oldu.587. godine vizigotski kralj Rekared I. preobratio se na katoličanstvo.
Bu dönemde Katolik inanca dönmüştür.S vremenom je postala uvjerena katolkinja.
Bu durum Katolik İspanyollar arasında vatansever duyguların oluşumuna yol açmıştır.Ta je pobjeda rezultirala valom patriotskog sentimenta među katoličkim Španjolcima.
İspanya'daki Katolik ordulardan da gelen olmadı.Nije bilo ni traga španjolskim vojnicima.
Università Cattolica del Sacro Cuore (UCSC) 1921 yılında kurulmuş bir özel sermayeli Katolik üniversitesidir.Katoličko sveučilište Svetog Srca (Università Cattolica del Sacro Cuore), koje je osnovao 1921.
Nüfusun üçte ikisi Protestan, üçte biri Katoliktir.Po vjeroispovijesti oko dvije trećine su protestanti a preko jedne četvrtine su katolici.
İrlandalı katolik bir ailede dünyaya geldi.Potječe iz irske katoličke obitelji.
İmparator da hep Katolik'ti.Narod je također bio katolički.
2007 itibarıyla Katolik Kilisesi’nin en son konsilidir.Posljednji je Katekizam Katoličke Crkve iz 1994.
Orada olan bir Katolik işçiye zarar gelmedi.Nije bilo katoličkog sela, koje nije bilo bez žrtava.
Bu tarikata bağlı olan yaklaşık 24.000 papaz alelade Katolik papazı hiyerarşine kabul edildiler.Već je postojalo oko 4,000 korejskih katolika koji dotad nisu imali doticaja s katoličkim svećeništvom.
Katolik Kilisesi'nin reform edilmesi ile ilgili vaazlarına burada başlamıştır.Zalagao se za reforme u Katoličkoj crkvi.
En yaygın mezhep, Katoliktir.Najraširenija religija je katoličanstvo.
Üç yaşındayken annesi Katolikliğe geçince o da Katolik oldu.Iako mu je otac bio agnostik, sa 19 godina preobratio se na katoličanstvo.
Roma Katolik Kilisesi'nde papazlar 6-7 yıllık bir eğitimden sonra piskopos tarafından bu rütbeye çıkarılırlar.Vestalke su rimske svećenice koje je u dobi od 6-10 godina izabirao car.
Roma Katolik yetiştirildi ve Katolik okuluna devam etti.Odgojen je kao katolik, pa je i maturirao iz katoličke škole.
Albümün adı, bir katolik inancı olan Rituale Romanum'un alaylı bir versiyonudur.Ime albuma parodija je na vjerski tekst katoličke vjere, Rituale Romanum.
Hristiyanlığın Katolik mezhebi İtalya'daki en önemli dinî inançtır.Kršćanstvo je najzastupljenija vjera u Italiji.
Şehirde çok sayıda Ortodoks ve Katolik kilisesi ile cami bulunmaktadır.U gradu su brojne luteranske i katoličke crkve.
Bundan başka Katoliklik ve Protestanlık yaygındır.Tako su postojali katolički i protestantski izgovor.
Çok dindar bir Katolik ailenin on bir çocuğundan en büyüğü idi.Bio je najmlađe dijete iz brojne pobožne obitelji u kojoj je rođeno desetero djece.
Doğu Timor Filipinler ile birlikte Asya'da Katolik nüfusun en yoğun olduğu 2 ülkeden biridir.Filipini su jedna od samo dvije azijske države, koje su pretežno katoličke.
Bir Evanjelik papaz, bir Katolik papaz ve bir haham cenaze sırasında hazır bulundu.Ubijena je u crkvenom dvorištu kad su župnik i kapelan bili službeno odsutni.