katlı ile cümle
katlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çoğusu erkeklerden oluşan 170 kadar Prebilovci köylüsü katliamdan sağ çıkmayı başardı.A group of 170 villagers, which primarily consisted of men, survived the massacre.
Paul Blobel - Kiev'deki Babi Yar katliamının sorumlusu olan SS komutanıdır.Paul Blobel – SS commander primarily responsible for the Babi Yar massacre at Kiev.
Altınköprü Katliamı ^ Liam Anderson, Gareth Stansfield.Authors: Liam Anderson, Gareth Stansfield.
Vietnam Kuzey Kore ve Romanya'da da kitlesel katliamlar yapılmıştır.Mass killings have also occurred in Vietnam and North Korea.
Katliamlarla aynı dönemde Ermeniler tazminat almaksızın servetlerini ve mülklerini kaybetti.Aside from the deaths, Armenians lost their wealth and property without compensation.
Cialdini, 1960’ların başında yapılan Milgram deneyleri ve My Lai katliamını örnek gösterir.Cialdini cites incidents such as the Milgram experiments in the early 1960s and the My Lai massacre.
Bunlara keratinize (keratinli) çok katlı yassı epitel denir.These will be a proud possession for them.
Teksas Testere Katliamı'da görünmüştür.The Texas Chain Saw Massacre.
Nihayetinde Holland, Darla ve Drusilla'nın yaptığı bir katliamda öldürülür.Eventually, Holland was later killed in a massacre at his wine cellar by Darla and Drusilla.
Rişon Lezyon’daki altı katlı bir binayı vuran roket dört kişiyi yaraladı .A rocket struck a six-story building in Rishon LeZion injuring four people.
1570: Korkunç İvan, Novgorod halkının toplu katliamı için emir verdi.1570: Ivan the Terrible, tsar of Russia, orders the massacre of inhabitants of Novgorod.
6 Aralık 1989 tarihinde burada École Polytechnique katliamı yer aldı.1989 – École Polytechnique massacre occurs on December 6.
Fez’de 1276 ve 1465 yıllarında başka katliamlar da olmuştur.There were further massacres in Fez in 1276 and 1465.
Eylemciler 1890 Wounded Knee Katliamı mevkisini sembolik değerinden dolayı seçmişlerdi.The activists chose the site of the 1890 Wounded Knee Massacre for its symbolic value.
Yahudilerin katli ancak zorla din değiştirmeleri sayesinde önlenebilmiştir.Terms of appointment of judges cannot be altered to their disadvantage after their appointment.
Bu olaylar yasakların başlamasından beri meydana gelen "en yoğun fil katli" olarak tanımlanmıştır.This has been called "one of the worst concentrated killings" since the ivory ban.
10 katlı binada 74 yargıç odası, 22 yüksek mahkeme, 2 geniş mahkeme salonu bulunur.In it will be 74 judicial offices, 22 high courts, and 2 large courtrooms.
"Katliam silahları, daha önce Türkiye'de kullanılmamış"."Kayıp silahlar Türkiye'de kullanıldı".
Bunu, Londra ve York'taki Yahudi katliamları takip etti.Massacres of Jews at London and York soon followed.
Reçak Katliamı ^ a b "Évolution de la population 1948-2011" (Arnavutça). (yardım)Kotore, Srbica "Evolution of the population 1948-2011". (help)
Müstakil evler ve iki katlı yapılar çok nadirdir.Houses and two-story buildings are rare.
Katedralin doğusunda Fyodor Lidval tarafından tasarlanmış altı katlı Astoriya Oteli bulunmaktadır.To the east of the cathedral is the six-storey Hotel Astoria, designed by Fyodor Lidval.
Terminal 4 katlıdır, ve 14 yürüyen merdiven ve 10 asansör işlemektedir.The terminal has four floors served by 14 escalators and 10 lifts.
Strategos'un kaydettiği alanın yakınlarında katliam gerçekleşti.Near the site where Strategos recorded the massacre took place.
Eylül Katliamının belli başlı sahnelerinden biri olmuştur.He was one of the victims of the September Massacres.
1929 yılında bina Hebron Katliamının en kötü sahnelerine ev sahipliği yaptı.In 1929 it was the site of some of the worst of the Hebron massacre.
"İsrail'in Şucaiyye katliamı"."Israel Massacre".
1563: Fransız Din Savaşları'nda Wassy Katliamı ve Dreux Savaşı.1562: Massacre of Wassy and Battle of Dreux in the French Wars of Religion.
Çünkü Katyn Katliamı ortaya çıkmıştı.The Katyn massacre began.
Pogrund 21 Mart 1960 yılında Sharpeville katliamında gazete muhabiri olarak çalışmış.Pogrund was a reporter at the Sharpeville massacre on 21 March 1960.
Navarin KatliamıSee Navarino Massacre.
Barton da Her şeyi Gören Göz'ün altına 13 katlı bir piramit yerleştirmeyi tavsiye etti.For the reverse, Barton suggested a thirteen-layered pyramid underneath the Eye of Providence.
Jamestown Katliamı.Jamestown foundation.
Toplam 62.000 metrekare alana sahip 3 katlı ve Rusya'nın en büyüklerinden biridir.It has 3 floors with total area of 62,000 square meters and is one of the largest in Russia.
İki katlı evlerin alt katı hayvan barınağı olarak kullanılırdı.The two lower stories of a residential tower were intended for livestock.
1968 - Vietnam Savaşı sırasında My Lai katliamı gerçekleştirildi.Vietnam War – Hue Massacre 1968.
Olay, tarihe Sand Creek Katliamı olarak geçti.The attack became known as the Sand Creek Massacre.
Aslında ev bir katlıdır.But the house is actually a brothel.
Bu olay Kanada tarihindeki İçinde Kanadalıların bulunduğu en büyük toplu katliam olarak kayda geçti.It was the biggest mass murder involving Canadians in Canada's history.
Okul 4 katlıdır.The school has four floors.
Temmuz 1995'te burada ve cıvardaki başka suç mahallerinde Srebrenitsa katliamını işlediler.They participated in the Srebrenica massacre in July 1995.
Binası iki katlı, taş örme, dış tarafı ahşap bir bina idi.Building a two-storey, stone knitting, the outer side was a wooden building.
Yaşanan katliam sonunda ise Wickham tüm sorumluluğu Sharpe’ın üstüne atar.However, Wickham cleverly manages to place all the blame on Sharpe.
Hocalı Katliamı esnasında Araz Selimovun ailesinden üç kişi öldürüldü: Kendisi, kardeşi ve babası.When he died, three chieftains, Mahamu (Mahmud), Taiping and Batu-bolad, ruled them.
Katyn Ormanı Katliamı olarak da bilinir.The Katyn Forest Massacre.
42 katlı binanın 5 katı yerin altında altında bulunmaktadır.The 42 floored building has 5 of its floors under ground level.
Bina sarıya boyanmış ve iki katlıdır.The building has two floors and is painted yellow.
Bunlardan en bilineni savaş esirlerinin öldürüldüğü Katyn Katliamıdır.They know about Katyn, about the massacre of the Polish officers there.
Bunların arasında en ciddilerinden biri olan Sahil Yolu Katliamı 11 Mart 1978'de gerçekleştirildi.One of the most severe – known as the Coastal Road massacre – occurred on 11 March 1978.
Khocalı katliamından bir hafta sonra, tereddüt etmeden Barda savunma taburuna dahil olmuştur.A week after the Khojaly genocide, he joined Barda self-defense battalion without hesitation.
İki katlı basit bir taş bina olan papaz evi Nuenen'in ana caddesindeydi.A simple two-story stone building, the parsonage sat on the main street of Nuenen.
Özellikle savaş veya siyasi kriz dönemlerinde katliamlarda artış gözlenir.During war or social political crisis more violent actions have been enforced.
İki katlı bir binadır.It is a two-storey building.
Bu olay Katyn Katliamı olarak bilinir.This became known as the Katyn massacre.
Binanın boyu 588 feet (178 m) ve 200 birimli 50 katlıdır.The building is 585 feet (178 m) tall, and has 50 floors with 200 units.
Roboski Katliamı nedir?"."What is Robotech?".
İkinci Haçlı Seferi (1147) sırasında, Almanya'daki Yahudiler çok sayıda katliama maruz kaldı.In the Second Crusade (1147) the Jews in Germany were subject to several massacres.
1572: Catherine de' Medici, St. Bartholomew Günü katliamını başlattı.1572 Peter Ramus was killed in the St. Bartholomew’s Day Massacre.
İki katlı, 44 odalı bir yapıdır.The first floor has a 44-bed Dormitory.
Acaba Poincaré uzayının şekli mi ölçümlenemez, yoksa başka bir 3-katlı mı?Is the shape unmeasurable; the Poincaré space; or another 3-manifold?
İlgili Sayfalar