Katkı SağlayanlarAdditional performer
Yıl Kategori Çalışma Sonuç 2003 Bakan Katkı Ödülü N/A WonYear Category Work Result 2003 Minister Contribution Award N/A Won
Hayatı ve katkılarıLife and contributions
Supreme Archimandrite (Dzayrakooyn Vardabed) Srapion yeniden açılmaya katkıda bulundu.Supreme Archimandrite (Dzayrakooyn Vardabed) Srapion contributed to the reopening.
Ermeni diasporası başarılı bir yeniden açılışa katkıda bulundu.The Armenian Diaspora contributed to the successful re-opening.
Derginin tarihinde felsefe, mantık ve matematik alanında yapılmış önemli katkılar şunlardır:Among the contributions to philosophy, logic, and mathematics first published in Theoria are:
Çeşitli düzeltilmiş kitaplara katkıda bulunmuştur.He has contributed to several edited books.
a = yazar olarak listelenmiştir; c = katkıda bulunan olarak listelenmiştira = listed as an author; c = listed as a contributor
Bir veya daha fazla makaleye "katkıda bulunan" olarak listelenenlerListed as "contributor" to one or more of the papers
c = katkıda bulunan olarak listelenmiştirc = listed as a contributor
Kerim Kerimov, ilk yıllarından itibaren Sovyet havacılığına katkıda bulunmuştur.Kerim Kerimov has been involved in Soviet aeronautics from its inception.
Sanat eğitimi ve katkılarıArtistic training and contributions
Etnik Ermeniler de Bakü civarında petrol üretimi ve sondaj çalışmalarına katkıda bulundu.Ethnic Armenians also contributed to the oil production and drilling around Baku.
Tıp, siyaset ve hukuk alanlarında önemli katkılarda bulunmuştur.He made significant contributions to the study of medicine, politics and law.
Aralık 2016'da ilk EP'si Perfectly Imperfect'i Columbia Records şirketinin katkılarıyla yayınladı.In December 2016, she released her first EP, Perfectly Imperfect, on the Columbia Records label.
Aynı zamanda Grist'te yönetim kurulu üyesi ve katkıda bulunmaktadır.He is also a board member at and contributor to Grist.
They Might Be Giants diziye müzikle katkıda bulundu.They Might Be Giants contributed music to the show.
Sorunlarına katkıda bulunan, boşanmasıydı.Contributing to his problems were his divorces.
Diğer endüstriyel ve ticari kaynaklar da hava kirliliğine katkıda bulundu. [1]Other industrial and commercial sources also contributed to the air pollution.[1]
Marmara şarap bölgesi Türkiye'de üretilen tüm şaraba % 13,6 ile katkı sağlar.The Marmara wine region contributes to all the wine produced in Turkey with 13.6%.[6]
Bölgenin Türkiye'nin şarap üretimine katkısı sadece % 0.2'dir.The region's contribution to the Turkey's wine production is only 0.2%.[8]
Hipokrat'ın matematik alanındaki diğer iki katkısı dikkate değerdir.Two other contributions by Hippocrates in the field of mathematics are noteworthy.
Aynı zamanda kendi zamanında diğer birçok matematiksel yöne de katkıda bulundu.He also contributed to many other mathematical aspects in his time.
Küme teorisinde seçim aksiyomuna ve süreklilik hipotezine katkıda bulundu.In set theory he made contributions on the axiom of choice and on the continuum hypothesis.
Buna katkıda bulunan bir neden, Conant'ın hatalı test prosedürleriydi.A contributing cause was Conant's faulty test procedures.[9][10]
Matematiğe katkıları şunları içerir:His contributions to mathematics include:
Ayrıca birçok kısa makale yazdı ve diğer kitaplara katkıda bulundu. [ alıntı gerekli ]He also wrote many short articles and contributed to other books.[citation needed]
1933'te Dirac denklemi üzerinde çalışmaya katkıda bulundu.In 1933, he contributed to work on the Dirac equation.
1933'te Levi-Civita, Paul Dirac'ın kuantum mekaniğindeki denklemlerine de katkıda bulundu. [4]In 1933 Levi-Civita contributed to Paul Dirac's equations in quantum mechanics as well.[9]
Bununla birlikte, Öklid geometrisi üzerine birkaç yeni kanıt ve perspektifle katkıda bulundu.However, he contributed several novel proofs and perspectives on Euclidean geometry.
Şu anda, Klein'ın geometriye katkılarının önemi açıktır.Currently, the significance of Klein's contributions to geometry is evident.
Mağaza ise herhangi bir katkılarının olduğunu reddediyor. [1]The store denies any involvement.[36]
1960'ların sonlarında rocksteady'nin reggae'ye dönüşmesine birkaç faktör katkıda bulundu.Several factors contributed to the evolution of rocksteady into reggae in the late 1960s.
Sayı teorisine katkılarContributions to number theory
Grup teorisine katkılarıContributions to group theory
İlk katkılarından biri, soyut gruplar için Sylow teoremlerinin kanıtıydı.One of his first contributions was the proof of the Sylow theorems for abstract groups.
The Source'a da katkıda bulundu.She has also contributed to The Source.
Johnson, Ellie'nin karakter gelişimine önemli katkılarda bulundu.Johnson made important contributions to Ellie's character development.
Sonraki yıllarda antikacı Abbé Longuerue ile olan dostluğu, çalışmalarına büyük katkı sağladı.[3]Later, his friendship with the antiquarian, Abbé Longuerue, greatly aided his studies.[3]
Bu onun için önemli bir projeydi ('Formulario'ya katkıda bulunacaklar bulmanın yanı sıra).This was an important project for him (along with finding contributors for 'Formulario').
Ancak matematik literatürüne önemli bir katkı olmaya devam etmektedir.However, it remains a significant contribution to mathematical literature.
Matematiğe katkılarıMathematical contributions
Nygaard ve Dahl, bilgisayar bilimine yaptıkları katkılardan dolayı 2001 A. M. Turing Ödülü'nü aldı.Nygaard and Dahl received the 2001 A. M. Turing Award for their contribution to computer science.
Alpin florası çalışmalarına yaptığı katkıları ile bilinir. Bitki bilim mahlası Hoppe'dir.He is remembered for contributions made to the study of alpine flora.
Optik, klasik mekanik ve cebire önemli katkılarda bulundu.He made important contributions to optics, classical mechanics and algebra.
Hamilton, optiğe ve klasik mekaniğe önemli katkılarda bulundu.Hamilton made important contributions to optics and to classical mechanics.
Liste, katkıda bulunan üç bina ve katkıda bulunan bir yapıyı da içeriyordu. [1]The listing included three contributing buildings and a contributing structure.[2]
Encyclopædia Iranica'ya düzenli katkı sunan Thordarson, ansiklopedinin danışman editörüydü.Thordarson was a regular contributor and a consulting editor to Encyclopaedia Iranica.
Başlıca eserleri ve katkılarıMajor works and contributions
Eğer öyleyse, matematiğe Hypatia'dan daha erken bir kadın katkıda bulunmuş olacaktır.If so, she would be an earlier female contributor to mathematics than Hypatia.
Resmi bir sağlayıcı olmanın ön koşullarından biri, topluluğa bir şeyler katkıda bulunmaktır.One of the prerequisites to become an official provider is to contribute something to the community.
Bir önermede etik bir sembolün varlığı, onun gerçek içeriğine hiçbir katkı sağlamaz.The presence of an ethical symbol in a proposition adds nothing to its factual content.
Projeye yapılacak her türlü katkı, Katılımcı Lisans Sözleşmesi'ne tabidir.Any contributions to the project are governed under the Contributor License Agreement.
İlk başlarda projeye sadece bir avuç insan katkıda bulunuyordu.At first, only a handful of people were contributing to the project.
SUSE Linux Enterprise, o zamandan beri openSUSE topluluğunun katkıları üzerinden geliştiriliyor.SUSE Linux Enterprise has since been developed using the openSUSE community.
SUSE, uzun yıllar boyunca KDE projesine en çok katkıda bulunan topluluklardan biri oldu.SUSE was a leading contributor to the KDE project for many years.
Yol, Alman otoyol ağına oldukça yeni bir katkıdır.The road is a fairly new contribution to the German autobahn network.
Ödül, bilim adamlarının ısı ve ışık alanlarındaki katkılarını takdir etmek amacıyla verilir.The prize recognizes contributions by scientists to the fields of heat and light.
Chen'in katkıları için Xiao Yi, Chen'i Chen'in memleketi olan Changcheng Markisi'ni yarattı.For Chen's contributions, Xiao Yi created Chen the Marquess of Changcheng—Chen's home county.
Griffith bazı mafya sahnelerini yönetirken, von Stroheim senaryoya katkıda bulundu.[1]Griffith directed some of the mob scenes while von Stroheim contributed to the screenplay.[3]