[Seri katiller] reddetmeyi anlamıyor.[Serial killers] don't understand the rejection.
<<Sadece Suriye'deki katillerle değil, planlarını planlayanlarla da uğraşıyoruz.We are not just dealing with killers inside Syria, but with those who masterminded their plans.
Kiralık katiller ve "müşterilerle" Phuket'te Le Roux'ya ait bir evde bir görüşme ayarladı.He arranged a meeting with them and the "clients" in a house belonging to Le Roux in Phuket.
Ülkelere göre seri katillerin listesiList of serial killers by country List of serial killers by number of victims
Fransız seri katillerin listesi[1]List of French serial killers
Başbakan Refik Hariri'nin katilleri hakkında dava açılması için mahkeme kurulması.Institution of a court for a case against Prime Minister Rafic Hariri's killers.
Tate ailesi yıllar boyunca Manson katillerinin dışarı çıkmaması için imza toplamaktadırlar.Familienangehörige von Tate haben jahrelang für eine Hinrichtung von Manson und seiner Kommune prozessiert.
Katiller ile ilgili çeşitli iddialar atıldı.Es wurden Verhandlungen mit mehreren angeblichen Entführern geführt.
Goya'nın çizdiği kurbanlar, tıpkı katilleri gibi anonimdir.La victime, telle que présentée par Goya, est aussi anonyme que ses bourreaux.
Katilleri yakalandı.Les meurtriers furent arrêtés.
Seri katiller ile şölen katillerini birbirine karıştırmamak gerrekir.Les tueurs en série ne doivent pas être confondus avec les tueurs de masse, ni avec les tueurs à la chaîne.
Uzun bir aradan sonra katiller ortaya çıkar.Peu après, deux tueurs font leur apparition.
Bundy, sıklıkla Amerikan seri katillerinin öncül örneği olarak kabul edilir.Holmes est souvent considéré comme le premier tueur en série américain.
Program çeşitli seri katiller, psikopatlar ve toplu cinayetler işlemiş kişilerin profillerini çıkarır.El programa presenta los perfiles de varios homicidas, asesinos en serie y psicópatas.
Çünkü arkadaşlarının katillerinden biri de odur.Asesino de uno de sus compañeros.
Katil ya da katillerin kim olduğuna dair en küçük bir fikrim yok.No se sabe cuál es la relación entre víctima y asesino.
Seri katiller ile şölen katillerini birbirine karıştırmamak gerrekir.¡Cómo consolarnos nosotros, asesinos entre los asesinos!
Sevgilim Ahmet Yıldız’ın katillerinin yakalanmamış olması hayret vericidir.Me deja atónito el hecho de que todavía no hayan sido capturados los asesinos de Ahmet.
Heyecan arayan katillerin ana amacı kurbanları üzerinde acı veren kurgular yaratmak veya onları korkutmaktır.El objetivo del asesino motivado por emoción es sentir el terror de sus víctimas antes que mueren.
""Derneğimle Uğraşma, Katilleri Yakala"".Y juntos , atrapamos asesinos ".
Katilleri Brutus ve Cassius ve aşığı Kleopatra ise cehennemdedir.I suoi assassini, Bruto e Cassio, e la sua amante, Cleopatra, sono invece nell'Inferno.
Goya'nın çizdiği kurbanlar, tıpkı katilleri gibi anonimdir.La vittima, così come presentata da Goya, è tanto anonima quanto i suoi assassini.
Sevgilim Ahmet Yıldız’ın katillerinin yakalanmamış olması hayret vericidir.Mi lascia attonito il fatto che non siano ancora stati catturati gli assassini di Ahmet.
Katillerden ikisi İran'a kaçtı.I due re fuggirono in Irlanda.
Psikoz seri katiller arasında nadiren görülür.Raramente sono stati riportati episodi psicotici.
Ancak gerçek katiller bulunamadı.I reali esecutori dell'omicidio non sono mai stati individuati.
Çünkü arkadaşlarının katillerinden biri de odur.È un membro degli Assassini.
Katil ya da katillerin kim olduğuna dair en küçük bir fikrim yok.Non si sa chi sia la ragazza, né come abbia fatto l'assassino a fuggire.
Katillerden ikisi İran'a kaçtı.Двум из трёх киллеров удалось вернуться в Иран.
Katiller ve masumlar sürekli yer değiştirirler.Палачи и жертвы периодически меняются местами.
Kadın seri katillere daha seyrek rastlanır.Не раз её сравнивали с серийными убийцами.
Ancak gerçek katiller bulunamadı.Убийцы найдены не были.
Sevgilim Ahmet Yıldız’ın katillerinin yakalanmamış olması hayret vericidir.Получить Звезду Героя Дмитрию Карповичу было не суждено.
Zaten gerçek katiller de komşu kasabada silahlarıyla beraber yakalanmışlardır.Кроме того, партизаны становятся свидетелями массовых расстрелов в соседней деревне.
İşkence seansları katilleri tarafından kaydedilmiştir.و سجل القتلة جلسات التعذيب الذين قاموا بها.
Katillerden ikisi İran'a kaçtı.فقط اثنان منهم عادوا إلى ايرلندا.
Psikoz seri katiller arasında nadiren görülür.شوكي شلل الأطفال نادرا ما يكون قاتل.
İlk icraat olarak kocasının katillerinin üzerine yürüyen Caterina çok geniş çaplı bir tutuklama başlatır.ومن اولى الخطوات الجدية التى اتخذتها كاترينا على نطاق واسع هى اعتقال كل من ساهم في قتل زوجها .
Katil ya da katillerin kim olduğuna dair en küçük bir fikrim yok.لم يكن لديهم فكرة عمن هو القاتل.)
Katillere ve kurbanlara hiç rastlanmadı.Não encontraram assassinos nem vítimas.
Program çeşitli seri katiller, psikopatlar ve toplu cinayetler işlemiş kişilerin profillerini çıkarır.O programa apresenta perfis de vários assassinos, serial killers e psicopatas.
Bu tip seri katiller heyecan peşindedirler ve öldürmekten zevk alırlar.Como torturador e assassino que sente prazer em torturar.
James Bulger'in katilleri, alışveriş mağazasındaki kamera kayıtlarından bulundu.Jovens assassinos de James Bulger saem em liberdade condicional.
Katillerden ikisi İran'a kaçtı.Enkele duizenden mandaeërs zijn naar Iran gevlucht.
Her türlü dövüş tekniğini öğrenerek ailesinin katillerinin peşine düşer.Hij gebruikt zijn kennis van informatica om de moordenaars van zijn gezin op te sporen.
Ancak gerçek katiller bulunamadı.Echte nederzettingen zijn nog niet gevonden.
Ona göre katiller farklı boyuttan varlıklardır.Zijn motetten zijn gevarieerd van stijl.
Flosi, Höskuldur’ün karısının amcası, güçlü reislerden de yardım alarak katillerden intikamını alır.Flosi, wujek żony Höskuldra, chcąc zemścić się na zabójcach, szuka pomoc u wpływowych wodzów.
Önce katilleri adaletin önüne çıkararak cezalandırmaya çalışır ama akıl hastalarına karşı bir şey yapamaz.Ma jednak swoje zasady i poluje tylko na przestępców, nie krzywdząc ludzi uczciwych.
Amerika Birleşik Devletlerinde katiller genellikle 18–50 yaş arası kurbanları seçmektedirler.I USA föredrar seriemördare offer i åldern 18-50 år.
Ted Bundy ve John Wayne Gacy organize seri katillere uygun birer örnektirler.Coral Watts, Ted Bundy och John Wayne Gacy är bra exempel på den här typen av seriemördare.
Ona göre katiller farklı boyuttan varlıklardır.Temaskämt förekommer i varierande omfattning.
Seri katiller ilgi alanıdır.Об'єктами страхування є майнові інтереси.
Maddi kazanım ve rahat bir yaşam şekli bu gruptaki katillerin temel dürtülerindendir.Економічна зацікавленість, одержання прибутку є основними мотивами цього виду підприємництва.
Ancak gerçek katiller bulunamadı.Але вбивці так і не були виявлені.
Onlar katiller.Вони вбивці.
Angerfist'in hayalgücü seri katiller ve psikopatizm gibi konulara değinmektedir.Angerfistova self-prezentace se často dotýká témat masových vrahů a psychopatů.
Kuralın merkez inancı, sadece kendisi gibi olanları, katilleri öldürmesini söyler.Hlavní zásadou tohoto kodexu je zabíjet pouze lidi, kteří jsou také vrahy.
Katiller, bir süre sonra havanın kararmasıyla gözden kaybolmuşlardı.Radní se oprávněně obávali zhoršeného ovzduší.
Katil ya da katillerin kim olduğuna dair en küçük bir fikrim yok.Există o serie de teorii referitoare la cine ar fi asasinul/asasinii.