katedral ile cümle
katedral kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bir kilisede gezerken, ya da bir camide ya da katedralde,그래서 우리가 교회, 모스크 또는 성당을 둘러 볼 때
Bir kilisede gezerken, ya da bir camide ya da katedralde,כך שבעודכם מסתובבים בכנסייה, או במסגד או בקתדרלה,
Bir kilisede gezerken, ya da bir camide ya da katedralde,فعندما تتجول في كنيسة او مسجد او كاتدرائية
Bir kilisede gezerken, ya da bir camide ya da katedralde,しようとしているのは 通常は頭で理解するところの真理を
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Așa că ne-am dat seama că trebuie să facem un proiect care să fie semințe, un fel de catedrală a semințelor.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.A tak sme si povedali, že urobíme projekt, ktorý bude o semienkach, nejaká katedrála semien.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Ci siamo resi conto che il nostro progetto che riguardasse i semi, una sorta di cattedrale dei semi.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Jadi kami menyadari bahwa kami harus membuat sebuah proyek yang akan berbenih, semacam katedral benih.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.우리가 만들어야 했던 프로젝트는 씨앗들에 관한것이어야 하고, 일종의 씨앗을 위한 대성당 말입니다.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Nos dimos cuenta que teníamos que hacer un proyecto con semillas, una especie de Catedral de Semillas.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Nous avons donc compris qu'il fallait faire un projet lié aux graines, une cathédrale des graines.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Spoznali smo, da moramo izvesti projekt s semeni, nekakšno semensko katedralo.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Szóval rájöttünk, hogy egy projektet kell csinálnunk a magoknak, valamiféle magkatedrálist.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Thế là chúng tôi biết là phải làm dự án về những hạt giống, đại loại là cung điện trưng bày những hạt giống.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.We realiseerden ons dat we een project moesten starten met zaden, een soort zadenkathedraal.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Więc zdaliśmy sobie sprawę że musimy stworzyć projekt którym byłyby nasiona, coś w rodzaju katedry nasion.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Wir erkannten also, dass wir dieses Projekt machen mussten, mit Samen, eine Art Samen-Kathedrale.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Ми зрозуміли, що ми повинні зробити проект про насіння, щось на зразок храму насіння.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Мы поняли, что мы должны сделать проект о семенах, что-то вроде собора семян.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.Така че ние осъзнахме, че трябваше да направим проект, който да е от семена, някакъв вид катедрала от семена.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.אז הבנו שעלינו לעשות פרוייקט שיעסוק בזרעים. סוג כלשהו של קתדרלה לזרעים
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.أدركنا ان علينا صنع مشروع من البذور ، ونوع من كاتدرائية البذور.
Böylelikle tohumların olacağı bir proje yapmamız gerektiğini fark ettik, bir çeşit tohum katedrali.プロジェクトがいいと気づきました でも あれだけ小さいので展示の仕方で悩みました
Brunelleschi, Katedrali ve çevresindeki binaları perspektif açısından doğru şekilde resmetmeyi başarıyor.Brunelleschi cria uma imagem perspectivamente acurada do Batistério da Catedral e seu entorno.
Brunelleschi, Katedrali ve çevresindeki binaları perspektif açısından doğru şekilde resmetmeyi başarıyor.Brunelleschi tworzy perspektywistycznie precyzyjny obraz Baptysterium i jego otoczenia.
Brunelleschi, Katedrali ve çevresindeki binaları perspektif açısından doğru şekilde resmetmeyi başarıyor.Dobrá.
Brunelleschi, Katedrali ve çevresindeki binaları perspektif açısından doğru şekilde resmetmeyi başarıyor.(ж) Брунеллески создает реалистичный и точный с точки зрения перспективы образ Баптистерия и его окрестностей.
Brunelleschi, Katedrali ve çevresindeki binaları perspektif açısından doğru şekilde resmetmeyi başarıyor.(Ж)Брунеллескі створив перспективно точне зображення баптистерію і оточення.
Bu panel orjinalinde Siena'daki katedral içindi, ve böylece kendisi bu büyük Gotik çevrede olacaktı.Tento panel byl původně určen pro dóm v Sieně, kde by tak sám byl v nádherném gotickém prostředí.
Burası Gotik bir katedral.Dies ist eine gothische Kathedrale.
Burası Gotik bir katedral.Dit is een gotische kathedraal.
Burası Gotik bir katedral.Essa é uma catedral gótica.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.이 곳은 대성당 처럼 큰 곳은 아니지만 그래서 그는 이곳에서 조금 더 복잡한 음악을 작곡할수 있었습니다.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Não é tão grande quanto uma catedral gótica, portanto ele pode compor coisas que são um pouco mais complexas.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Nem olyan nagy, mint egy gótikus katedrális, így neki van lehetősége némileg bonyolultabb szerzeményeket írni.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Není tak velká, jako gotická katedrála, takže může skládat komplikovanější hudbu.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Nie tak duża jak gotycka katedra więc pisał utwory bardziej skomplikowane.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Niet zo groot als een gotische kathedraal waardoor hij iets ingewikkelder stukken kan schrijven.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.No es tan grande como una catedral gótica, por lo que él puede escribir cosas un poco más complejas.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Nó không lớn như chiếc trong nhà thờ gothic, vậy nên Bach có thể viết nên thứ âm nhạc có phần phức tạp hơn.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Non è grande quanto una cattedrale gotica, così può scrivere cose un pò più intricate.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Nu este la fel de mare ca o catedrală gotică, astfel că poate să scrie lucruri ceva mai complexe.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Δεν είναι μεγάλη σαν ένα γοτθικό ναό, κι έτσι μπορούσε να γράφει λίγο πιο πολύπλοκα πράγματα.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Зал не такий великий, як готичний собор, тому він мав змогу писати більш складні речі.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.Помещение не такое большое, как готический собор, Поэтому он мог писать более замысловатые вещи
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.החדר אינו גדול כמו קתדרלה גותית, כך שהוא יכל לכתוב דברים קצת יותר מורכבים.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.المكان ليس في إتساع الكاتدرائية القوطية، فيستطيع أن يكتب نغمات أكثر تعقيداً بقليل.
Burası Gotik bir katedral kadar büyük değil, böylece biraz daha karışık şeyler besteleyebilir.複雑な音楽を書くことが出来ました 大きな不協和音のリスクなく
Burası Gotik bir katedral.완전히 엉망 징창이 되겠죠. 이것은 고딕양식의 대 성당 입니다.
Burası Gotik bir katedral.To gotycka katedra.
Burası Gotik bir katedral.Toto je gotická katedrála.
Burası Gotik bir katedral.Это готический собор.
Burası Gotik bir katedral.בהקשר כזה. זו קתדרלה גותית.
Burası Gotik bir katedral.لو عُزفت في محيطٍ كهذا. هذه كاتدرائية قوطية.
Burası Gotik bir katedral.(曲:御身よりほかにわれは 作:トマス・タリス)
Bu resmi, katedraldeki mihraba tam kubbenin altına yerleştirmeyi planlıyorlar. .Przechodząc przed głównym ołtarzem można przeczytać na posadzce następującą inskrypcję:
Bu resmi, katedraldeki mihraba tam kubbenin altına yerleştirmeyi planlıyorlar. .Ідучи повз головний вівтар, можна роздивитися на самому споді напис:
Eğer muhteşem yapıları, katedralleri, tapınakları, piramitleri, pagodaları,Dacă va ganditi la cladiri marete, la catedrale, la temple, la piramide, la pagode,
Eğer muhteşem yapıları, katedralleri, tapınakları, piramitleri, pagodaları,Hogyha a nagyszerű épületekre gondolnak, katedrálisokra, templomokra, piramisokra, pagodákra,
Eğer muhteşem yapıları, katedralleri, tapınakları, piramitleri, pagodaları,대성당이나 사원, 피라미드나 탑,