katıyor ile cümle
katıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
13
ORT. KELİME
Ama şu bir gerçek ki, o çevresindeki şeyleri kendi metabolizmasına katıyor또한 계속해서 물질대사를 합니다
Ama şu bir gerçek ki, o çevresindeki şeyleri kendi metabolizmasına katıyorMais ça fabrique des choses autour de lui.
Ama şu bir gerçek ki, o çevresindeki şeyleri kendi metabolizmasına katıyorMas ele está metabolizando as coisas em torno de si mesmo.
Ama şu bir gerçek ki, o çevresindeki şeyleri kendi metabolizmasına katıyorMas está metabolizando coisas ao seu redor.
Ama şu bir gerçek ki, o çevresindeki şeyleri kendi metabolizmasına katıyorВідбувається обмін речовинами.
Ama şu bir gerçek ki, o çevresindeki şeyleri kendi metabolizmasına katıyorאולי זה נע סביב,
Ama şu bir gerçek ki, o çevresindeki şeyleri kendi metabolizmasına katıyorولكن يقوم بعملية أيض للاشياء حوله
Ama şu bir gerçek ki, o çevresindeki şeyleri kendi metabolizmasına katıyorそれが再現し、やがて死にます。
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinAby sprostać jej nowy ukochany wszędzie: Ale pasja nadaje im moc, oznacza czas, aby sprostać,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinAt møde sin nye elskede overalt: Men lidenskab giver dem magt, tid betyder, at mødes,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinDa bi zadovoljili njen novi ljubljeni kjerkoli: Ampak strast posoja jim moč, čas pomeni, da izpolnjujejo,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinFör att möta sin nya älskade överallt: Men passionen ger dem makt, tid betyder, att mötas,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak için,하지만 열정 만나고, 그들에게 시간을 의미 전력 것으로 : 어디서나 그녀의 새로운 사랑을 충족시키기 위해
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinOm overal te voldoen aan haar nieuwe geliefde: Maar passie geeft hen de macht, tijd betekent, voldoen,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinPara atender a sua amada novo em qualquer lugar: Mas a paixão dá-lhes poder, significa tempo, para atender,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinPre splnenie svojho nového milého kdekoľvek: Ale vášeň prepožičiava im silu, čas znamená, stretnúť sa,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinPro splnění svého nového milého kdekoli: Ale vášeň propůjčuje jim sílu, čas znamená, setkat se,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinTapaamaan uusia rakkaan kaikkialla: Mutta intohimo lainaa heille voiman, aika keinot, tavata,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinЗа да отговарят на новия си възлюбен навсякъде: Но страстта им придава сила, време означава, да се срещнат,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinכדי לענות על האהוב החדש שלה בכל מקום: תשוקה אבל מעניק להם כוח, פירושו זמן, להיפגש,
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak içinلقاء حبيبها الجديد في أي مكان : ولكن العاطفة يمنحها القوة والوسائل الوقت ، لقاء ،
Ama tutku karşılamak, onlara zaman anlamına gelir güç katıyor:, her yerde onu yeni sevgili karşılamak için極端な甘いと焼戻しの四肢。 [終了。]
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtChe torcia è yond che presta invano la sua luce Per larve e teschi senz'occhi? come discernere,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtČo je horák yond, že márne prepožičiava jeho svetlo húsenice a bez očí lebky? ako som rozoznať,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtCo je hořák yond, že marně propůjčuje jeho světlo housenky a bez očí lebky? jak jsem rozeznat,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtCo latarka yond, że na próżno nadaje światło na larwy i czaszki eyeless? jak rozpoznać,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırt공연히 (condor); 남미산 큰 독수리 일종와 눈이없는 두개골 그의 가벼운 것으로 무슨 횃불을 yond입니까? 나는 분별로
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtHvad fakkel er hinsides, der forgæves låner sit lys til larver og eyeless kranier? som jeg skimte,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtKaj bakla je yond da zaman daje svojo svetlobo ličink in brez očes lobanje? kot sem zaznati,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtMi fáklyát a yond, hogy hiába kölcsönöz a fény lárvákat és a vak koponya? ahogy észre,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtMikä soihtu on tuksia että turhaan lainaa hänen valoa grubs ja silmätön kalloja? kuin minä havaita,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtNgọn đuốc là yond kêu căng vay ánh sáng của mình ấu trùng và hộp sọ đui? như tôi phân biệt,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtO que tocha é que vão indo muito além empresta sua luz Para grubs e crânios sem olhos? como eu discernir,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtVad ficklampa är bortom att förgäves lånar hans ljus till larver och eyeless skallar? som jag urskilja,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtWas Fackel ist über hinaus vergeblich verleiht seinem Licht zu Maden und eyeless Schädel? wie ich zu erkennen,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtΤι φακό yond που δανείζει το φως του, μάταια να προνύμφες και τυφλοί κρανία; όπως έχω διακρίνει,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtКакво факел е yond, че напразно се придава неговата светлина на ларви и безок черепи? както аз различи,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtЧто факел yond, что тщетно предоставляет свой свет Для личинок и безглазые черепа? как я разглядеть,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtמה לפיד הוא yond כי לשווא מעניק אור שלו כדי הזחלים וגולגלות חסר עיניים? כפי שאני להבחין,
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtما هو الشعلة يوندو من شأنه أن يضفي عبثا سراجه لاليرقات والجماجم بلا عيون؟ كما تبين ،
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi? Ben ayırtそれはCapels"記念碑でburneth。
Boş yere, kurtçukları ve gözsüz kafatasları için onun ışık katıyor meşale olduğu görüşündeydi?Ce lanterna este yond care împrumută în zadar lumina lui a larvelor şi cranii eyeless? aşa cum am discerne,
Böylece bütün bunlar arka plan olup , resme derinlik katıyor.이 모든게 다른 그림의 배경이 되는 겁니다.
Böylece bütün bunlar arka plan olup , resme derinlik katıyor.כשכל זה הופך לרקע, העומק של זה.
Böylece bütün bunlar arka plan olup , resme derinlik katıyor.حيث كل هذا يصبح الخلفية ، انه عمقه.
Böylece bütün bunlar arka plan olup , resme derinlik katıyor.作品に深みを与えます （ホッケンベリー） 素晴らしい
Bu açıdan herbirimiz eşsiziz, ve herbirimiz bu kritik girdiyi bu makineyi tuttuğmuz sürece üretime katıyoruz.Durch unsere Einzigartigkeit trägt jeder einen entscheidenden Beitrag in die Produktion an der Maschine.
Bu açıdan herbirimiz eşsiziz, ve herbirimiz bu kritik girdiyi bu makineyi tuttuğmuz sürece üretime katıyoruz.이와 같이 특별한 우리 각자는, 컴퓨터를 사용함으로써 그러한 중요한 입력값을 생산에 투입합니다.
Bu açıdan herbirimiz eşsiziz, ve herbirimiz bu kritik girdiyi bu makineyi tuttuğmuz sürece üretime katıyoruz.В това сме уникални и всеки от нас държи критичен вход в производството, както ние държим машината.
Bu açıdan herbirimiz eşsiziz, ve herbirimiz bu kritik girdiyi bu makineyi tuttuğmuz sürece üretime katıyoruz.בזה אנו ייחודיים, וכל אחד מאיתנו אוחז בתרומה הבלעדית הזו לייצור כשהוא אוחז במכונה הזו.
Bu açıdan herbirimiz eşsiziz, ve herbirimiz bu kritik girdiyi bu makineyi tuttuğmuz sürece üretime katıyoruz.نحن في ذلك متفردون، وكلٌ منّا يحمل هذه المدخلات الحرجة داخل الإنتاج بينما نمسك هذه الآلة.
Bu açıdan herbirimiz eşsiziz, ve herbirimiz bu kritik girdiyi bu makineyi tuttuğmuz sürece üretime katıyoruz.我々一人一人が重要なインプットになります それは何に影響するのか？ 殆どの人が知っている物語は
Bu da ekmeğine gevreklik katıyor. Bu siteye göre en sevdiğin gevreği ekmeğine ekleyebilirsin.Com tecnologias atuais os que morrem de fome, não morreram, os mataram.
Bu da ekmeğine gevreklik katıyor.litros de agua producido.
Bu da yapılan görüşmelere ciddilik katıyor.Cela rend cette conversation sérieuse.
Bu da yapılan görüşmelere ciddilik katıyor.Dzięki niej, dialog będzie poważniejszy.
Bu da yapılan görüşmelere ciddilik katıyor.Es ermöglicht eine ernsthafte Konversation.
Bu da yapılan görüşmelere ciddilik katıyor.Karena memungkinkan pembahasan menjadi lebih serius.
Bu da yapılan görüşmelere ciddilik katıyor.그로 인해 대화가 진정성을 가질 수 있겠죠.
Bu da yapılan görüşmelere ciddilik katıyor.Le permite a la conversación tornarse seria.
İlgili Sayfalar