katıldı ile cümle
katıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
1999 FIFA U-17 Dünya Şampiyonası'na katıldı.1995 nahm er an der U-17-Weltmeisterschaft teil.
Hitler'e karşı bir darbenin hazırlık çalışmalarına katıldı.Er war beteiligt an den Vorbereitungen des Putsches gegen Hitler.
19 yaşındayken Paris'teki Institute Pasteur'e katıldı.Mit 19 Jahren trat er dem Institut Pasteur.
TRT Eurovision bağlantısına katıldı.Sie unterhielt eine Partnerschaft mit Eurolot.
1905'te ilk defa Venedik Bienali'ne katıldı.Die Gruppe stellte auf der Biennale von Venedig im Jahr 1952 erstmals gemeinsam aus.
1945'te Heilbronn'un düzenlediği Uludağ gezisine katıldı.1954 arbeitete er beim Verkehrsamt der Stadt Heilbronn.
Bu gruba yerelden birçok kişi katıldı.Viele Einwohner der Stadt fühlen sich zu dieser Gruppe zugehörig.
18 Şubat 1995 tarihinde yapılan birleşme kurultayında hükümet ortağı SHP feshedilerek CHP'ye katıldı.Am 18. Februar 1995 wurde die SHP schließlich aufgelöst und die Mitglieder traten zur CHP über.
Çeşitli ülkelerden karşıt görüşlü bilim adamlarının katıldığı sempozyumlar düzenledi.In verschiedenen Ländern hat sich eine streitbare Scientific community gebildet.
1904 yılında "Polonya-Litvanya Sosyal Demokrat Partisi"'ne (SDKPiL) katıldı.Er trat 1904 der Sozialdemokratie des Königreichs Polen und Litauens (SDKPiL) bei.
Aynı yıl ilk kez Olimpiyatlara katıldı.Im Jahr darauf nahm er erstmals an Olympischen Spielen teil.
Toby'nin soygunlara katıldığını bildiğini söyler ve nedenini bilmek ister.Theo weiß sofort, wer für den Diebstahl verantwortlich ist und auch warum.
Bu dönemde İttihat ve Terakki Cemiyeti adlı gizli örgüte katıldı.Hier fand er Gleichgesinnte und wurde Teil eines geheimen kommunistischen Netzwerks im Lager.
Daha sonra yapılan turun ikinci ayağına ise Sick Puppies, Kill Hannah ve Resident Hero grupları katıldı.Zuerst mit Skillet und Dropping Daylight, später mit den Sick Puppies, Kill Hannah und Resident Hero.
1954 yılında CDU'ya katıldı.Rüber trat 1954 in die CDU ein.
Yıldönümü etkinliğine katıldılar.Jahrestages des Ereignisses eingeweiht wurde.
NFF, 1908 yılında FIFA'ya, 1954 yılında ise UEFA'ya katıldı.Er trat 1908 der FIFA, und 1954 der UEFA bei.
26 Mart 1947 tarihinde kuruldu ve aynı yıl FIFA'ya katıldı.Der Fußballverband Islands wurde am 26. März 1947 gegründet und trat im selben Jahr der FIFA bei.
2017 yılında SG Flensburg-Handewitt'e katıldı.Im Sommer 2017 wechselte er zur SG Flensburg-Handewitt.
Malaya ve Nijerya tarihlerinde ilk defa etkinliklere katıldı.Die beiden Länder Malawi und Niger reichten erstmals einen Film ein.
177 bisikletçinin katıldığı yarışı, 127 bisikletçi tamamladı.Es nahmen 177 Rennfahrer daran teil, von denen 127 klassifiziert wurden.
Bu aşamaya gruplarından çıkmayı başaran 16 takım katıldı.16 davon zogen in die Gruppenphase ein.
1916 yılında orduya katıldı.1916 wurde er zur Armee eingezogen.
Yarışmalara erkeklerde ve bayanlarda onikişer ülke katıldı.Sowohl bei den Herren als auch bei den Damen gewannen die Niederlande den Wettbewerb.
Savaştan sonra Belgrad Đuro Đaković parti okuluna katıldı.Nach dem Krieg studierte er an der Parteischule "Đuro Đaković" in Belgrad.
1999'da J1 League'e katıldı.Er trug 2002 zum Gewinn der J1 League bei.
Daha sonra yapılan bütün başkanlık seçimlerine katıldı.In allen folgenden Wahlen zum Präsidenten trat er erneut an.
1914'te I. Dünya Savaşı'na katıldı ve 1917'de yaralandı.Im Ersten Weltkrieg wurde er 1914 eingezogen und anschließend 1917 verwundet.
2005 yazında bu kez Las Vegas'taki Washington Wizards kampına katıldı.Im April 2005 eröffnete er auf diesem Gelände das Wynn Las Vegas.
Erhel, Fransa Sosyalist Partisi'ne katıldı.Valls habe sich eines wichtigen Teils der sozialistischen Partei Frankreichs entledigt.
Allsvenskan ligindeki Halmstads BK'ya katıldı.Daraufhin wurde er von Halmstads BK verpflichtet.
Yüzbaşı Fevzi Bingöl de olaylara katıldı.Kapitän Klinefelter sprang ebenfalls hinein.
Mecidiye aynı zamanda iki önemli deniz savaşına katıldı.Mecidiye nahm an den beiden größeren Seegefechten des Krieges gegen die griechische Marine teil.
Piyade) katıldı.Militär angeschlossen.
I. Dünya Savaşı sırasında Alman Atayurt Partisi'ne (Deutsche Vaterlandspartei) katıldı.Im Ersten Weltkrieg unterstützte er die Deutsche Vaterlandspartei.
New Japan Pro Wrestling'e katıldı.Außerdem nahm er an einem Wettbewerb von New Japan Pro Wrestling teil.
6 Ekim 1848 tarihinde Macarlar tarafından başlatılan "Viyana Ayaklanması"na katıldı.Bereits am 18. Oktober wurde es mit der Premiere von „Wiener Blut“ eröffnet.
Daha sonra şan dersleri almaya başladı ve ilk gruba katıldı.Kurze Zeit später nahm sie Gesangsunterricht und trat ihrer ersten Band bei.
Wolfram yeni Luftwaffe'ye katıldı.Priller gehörte der Luftwaffe an.
Dört patenci katıldı.Vier Gruppen nehmen teil.
2015 yılında kadrosuna katıldığı VH1 reality şovu Love & Hip Hop: New York ile tanınırlığını artırdı.Bekanntheit erlangte sie 2015 als Darstellerin des Reality-Formats Love & Hip Hop: New York.
Parti 2001 parlamento seçimine katıldıSchweizer Parlamentswahlen 1999
Ayrıca yazları müzik kamplarına katıldı.Auch treten dort im Sommer Musikkapellen auf.
RFB'ye, Kırmızı Cephe Savaşçıları Derneğine katıldı.Er schloss sich dem Roten Frontkämpferbund (RFB) an.
Ayrıca bu harekata Fin ordusu da katıldı.In dieser Funktion war er zudem für die finnische Armee tätig.
Öğrenimini yarıda bırakıp Little Richard'ın o zamanlardaki orkestrası The Upsetters'a katıldı.Nach Abbruch der Studien schloss er sich Little Richards damaliger Band an, den Upsetters.
Diziye konuk oyuncu olarak birçok ünlü kişi katıldı.Als Gäste traten zahlreiche bekannte Entertainer auf.
Bunun yanında Gary Payton, Jason Kapono ve Wayne Simien takıma katıldılar.Später nahmen sie noch Gary Payton und Jason Kapono unter Vertrag.
Paksas, 2000 yılında Litvanya Liberal Birliği'ne (LLS) katıldı.Sie fusionierte 2014 mit TAIP zu Lietuvos laisvės sąjunga (liberalai).
Ayrıca ER adlı diziye birçok kez konuk oyuncu olarak katıldı.In der Vergangenheit war sie auch wiederholt als Sprecherin von Hörspielen in Erscheinung getreten.
Aynı zamanda burada devrimci harekete katıldı.Dort schloss er sich auch der Revolutionsbewegung an.
EURO-LUPUS projesine katıldı.Es war ein Projekt der Euroopera.
Ouspensky cenaze törenine katıldı.Ludwika kam für die Kosten der Beerdigung auf.
6 Ağustos 1907 tarihinde donanmaya katıldı.Bis zum 6. Dezember 1903 gehörte sie zur dortigen Marinewerft.
1920 yılı sonunda Türk Kurtuluş Savaşı'na katıldı.Ende 1920 beteiligte sich Özdilek am Türkischen Befreiungskrieg.
Aynı yılın yaz aylarında Soner Özışık gruba katıldı.Im Sommer traten sie unter anderem beim Bizarre-Festival auf.
1870 - Virjinya, tekrar Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.Virginia konnte dadurch 1870 wieder in die Union aufgenommen werden.
1922'de Batı Trakya Müdâfaa-i Hukuk Cemiyeti kurucuları arasına katıldı.Ab Oktober 1922 ergänzten Taxis das Sortiment.
Parti Haziran 2014'te Avrupa Muhafazakârlar ve Reformcular İttifakı grubuna katıldı.Im Oktober 2012 gründete sie Ihre Partei Conservatori e Social Riformatori.
1958'de Lumumba'nın kurduğu Kongo Ulusal Hareketi (MNC) adlı siyasi partiye katıldı.Während seines Studiums schloss er sich 1958 Patrice Lumumbas Partei Mouvement National Congolais (MNC) an.