katıldı ile cümle
katıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hakimov, Nisan 1918'de Samara'da Rus Komünist Partisi'ne (Bolşevikler) katıldı. [1]Khakimov joined the Russian Communist Party (Bolsheviks) in April 1918 in Samara.[1]
Conn, 2004'te popüler BBC One dizisi Down to Earth'ün Beşinci Sezonunda diziye katıldı.Conn joined Series Five of the popular BBC One series Down to Earth in 2004.
Cyrano de Bergerac'de rol almak için 2012'de Sağır Batı Tiyatrosu'na katıldı. [3]He joined the Deaf West Theatre in 2012 for its production of Cyrano de Bergerac.[7]
İk ülkede Ekim 1945'te Birleşmiş Milletler'e asıl üyeler olarak katıldılar.They joined the United Nations together in October 1945 as original members.
Ekim Devrimi'nden birkaç ay önce, 5 Mayıs 1917'de Vitsebsk'te Bolşeviklere katıldı.He joined the Bolsheviks on May 5, 1917, in Vitebsk, a few months before the October Revolution.
Noriko Takao, kendi isteği üzerine film şeridi çizimlerinde yönetmenlere katıldı.Noriko Takao joined the directors in drawing the storyboards at her own request.
1918 yılında Estonya Bağımsızlık Savaşı ile birlikte Estonya Ordusu'na katıldı.In 1918, he joined the Estonian Army at the beginning of the Estonian War of Independence.
Don Ordusu'nun farklı bölgelerde aktif kalan birlikleri ise Kızıl Ordu'ya katıldı.Its remnants surrendered in March and April to the Red Army and partly went into their ranks.
Bir tarihçi, "Novgorod'un tüm soylularının" sürece katıldığını yazmaktadır.[kim?]A chronicler says that, "all the nobles of Novgorod" took part in the process.
1870 yılında Bulgar Eksarhlığı kurulduğunda ona katıldı.When the Bulgarian Exarchate was established in 1870 he joined it.
Ertesi yıl, St. Petersburg'da bulunan İmparatorluk Güzel Sanatlar Akademisi'ne katıldı.The following year, he joined the St. Petersburg Academy of Arts.
Ulusal Meclis'te 131 sandalye kazanan "Sırbistan Kazanıyor" pankartı altında katıldı.It participated under the "Serbia is Winning" banner, which won 131 seats in the National Assembly.
Kuruma katıldığından beri Türkiye, kurumun en büyük savunucularından birisidir.Since joining the organization, Turkey has been one of its biggest proponents.
KIDISO daha sonra PASOK, DIMAR ve To Potami ile birlikte Değişim Hareketi'ne (KINAL) katıldı.KIDISO later joined the Movement for Change (KINAL) together with PASOK, DIMAR and To Potami.
Ocak 2017'de Demokratik Sosyalistler Hareketi Demokratik Hizalanma'ya katıldı.[1]In January 2017, the Movement of Democratic Socialists joined Democratic Alignment.[6]
13 Ocak 2017'de milletvekilleri Leonidas Grigorakos ve İlhan Ahmet Demokratik Hizalanma'ya katıldı.Οn 13 January 2017, MPs Leonidas Grigorakos and Ilchan Achmet joined the Democratic Alignment.
Bu şekilde herkes sürece katıldı.In this way everyone participated in the collection process.
Dekorasyona mimar Alexander Brullov katıldı.The architect Alexander Brullov participated in the decoration.
Ocak 2014'te eğitime katıldı ve ana kadro oyuncusu oldu.In January 2014 she joined the training and became the main squad player.
1 Mart 1828'de 16 yaşındaki Patek, Polonya 1. Atlı Tüfek Alayı'na katıldı.On 1 March 1828, 16-year-old Patek joined the Polish 1st Mounted Rifles Regiment.
1973'te Sovyet Dışişleri Bakanlığı'na katıldı ve on yılını İspanya'da geçirdi.He joined the Soviet Foreign Ministry in 1973 and spent a decade in Spain.
Eylül 2005'te 6. Lozan Genç Ustalar turnuvasına katıldı ve yedinci bitirdi.In September 2005 she took part in the sixth Lausanne Young Masters tournament, finishing seventh.
1912'de Rusanov'un Spitsbergen'e yaptığı jeolojik keşif gezisine katıldı.In 1912, he participated in Rusanov's geological expedition to Spitsbergen.
Camavinga 11 yaşındayken Rennes altyapısına katıldı.Camavinga joined Rennes' youth system when he was 11.
Ağustos 1945'te Polonya Sosyalist Partisi'ne katıldı ve Ocak 1946'da Varşova'ya taşındı.He joined the Polish Socialist Party in August 1945 and moved to Warsaw in January 1946.
1966'da 12 yaşındayken genç şarkıcı yarışmasına katıldı ve fark edildi.In 1966, at the age of 12, she took part in a competition of young singers and was noticed.
Karl, Tartu'da fen eğitimine özel önem veren bir ortaokul olan Hugo Treffner Gymnasium'a katıldı.Karl attended the renowned Hugo Treffner Gymnasium in Tartu.
Birinci Dünya Savaşı'nda Rus İmparatorluk Ordusu'na katıldı.He participated in the First World War in the Russian Imperial Army.
2008 yılında, kendini yarışmalara hazır hissederek Türkiye şampiyonasına katıldı.In 2008, she felt herself ready for competitions, and participated in the Turkish championship.
Ayrıca UEFA Kadınlar Şampiyonlar Ligi'nde Rossiyanka takımı ile katıldı.She has also represented the club in the UEFA Women's Champions League.
Muhaliflerin Yürüyüşlerine ve Rus Protestolarına (2011) aktif olarak katıldı.He was an active participant in Dissenters' Marches and the rallies "For Fair Elections".
1984 ve 1988 yıllarında Darmstadt Uluslararası Yeni Müzik Yaz Kurslarına katıldı.In 1984 and 1988 she participated in Darmstadt International Summer Courses for New Music.
Toplam: 20.000 asker resmî olarak Waffen SS'e katıldı. [60] [lower-alpha 14]Total: 20,000 officially entered in the Waffen SS[60][lower-alpha 14]
Toplamda yaklaşık 1.300 İsviçreli gönüllü SS'e katıldı. [83] [lower-alpha 25]In total, approximately 1,300 Swiss volunteers joined the SS.[83][lower-alpha 25]
Ağustos 2012'de Udoka, Gregg Popovich'in yardımcı antrenörü olarak San Antonio Spurs'e katıldı.In August 2012, Udoka joined the San Antonio Spurs as an assistant coach for Gregg Popovich.
Orada portre büstleri ve heykelleriyle Akademi'nin sergilerine katıldı.There he took part in the exhibitions of the Academy with his portrait busts and sculptures.
İlk Yaz Olimpiyatları'na 1992 yılında yüksek atlamada katıldı.She attended her first Summer Olympics in 1992, participating in the high jump.
2002 yılında Zapatinas, Subaru'ya Gelişmiş Tasarım Başkanı olarak katıldı.In 2002 Zapatinas joined Subaru as Head of Advanced Design.
1964'te Kassel'deki üçüncü Documenta'ya katıldı.In 1964 he participated in the third Documenta in Kassel.
2019/20 sezonu öncesinde Czvitkovics III'e katıldı.Ahead of the 2019/20 season, Czvitkovics joined III.
Hajnal dokuz yaşında Ferencvárosi TC'ye katıldı.At the age of nine, Hajnal joined Ferencvárosi TC.
Haziran 2008'de Újpest FC'ye katıldı.He joined Újpest FC in June 2008.
Sternberg Macaristan'a döndü ve Újpest FC'ye katıldı.Sternberg returned to Hungary and joined Újpest FC.
1991-1999 yıllarında İkinci Polonya Genel Meclisi'nin çalışmalarına katıldı.[1][2]He preached during the mass broadcast by Polish Radio at 9 am.[4]
1953'te Polonya Yazarlar Birliği'ne katıldı.In 1953, she joined the Polish Writers' Union.[citation needed]
Ocak 2014'te Juventus altyapısına katıldı. [1] [2]In January 2014 he joined the Juventus academy.[1][2]
Ali'nin oğulları Hüseyin, Cihangir ve Uzun Hasan da babalarının saflarına katıldı.Ali's sons Husein, Jahangir and Uzun Hasan also joined their father's ranks.
Yeni kurulan Sivil Birlik'e katıldı ve partinin lideri oldu.She joined the newly founded Civic Union and became the party's leader.
Snopków'daki Główna Szkoła Gospodarcza Żeńska'ya katıldı.She attended the Główna Szkoła Gospodarcza Żeńska in Snopków.
1954'te Gliwice Fotoğraf Topluluğu'na katıldı ve becerilerini geliştirdi.[1][2]She joined the Gliwice Photographic Society in 1954 and improved her skills.[1][2]
1670 yılında, bir Kazak isyancı lideri gibi davranarak Temnikov'un ele geçirilmesine katıldı.In 1670, she participated in the capture of Temnikov while pretending to be a Cossack rebel leader.
1740 yılında Winckelmann doktor olma niyetiyle Jena'da tıp derslerine katıldı.With the intention of becoming a physician, in 1740 Winckelmann attended medical classes at Jena.
Frankfurt'ta mimar ve şehir plancısı Albert Speer'in ofisine katıldı.In Frankfurt, she joined the office of the architect and urban planner Albert Speer.
Roman yazmaya başladı ve Arap Yazarlar Birliği'ne katıldı.He started writing novels and joined the Arab Writers Union.
1838'de Belçika Devrimi'nin 10 gün savaşına katıldı.In 1838 he participated in the 10-day war of Belgian Revolution.
2005 yılında Klimek ikinci kez Polonya'dan ayrılarak Litvanya şampiyonu FBK Kaunas'a katıldı.In 2005 Klimek left Poland for a second time, joining Lithuanian champions FBK Kaunas.
2006 yılının başlarında Kowalczyk, sonraki iki yıl boyunca oynadığı GKS Bełchatów'a katıldı.In early 2006 Kowalczyk joined GKS Bełchatów, where he played for two years.
Mark Cerny şirkete katıldı, ancak Universal Interactive Studios'ta çalışmak için ayrıldı.Mark Cerny joined the company, but he left to work for Universal Interactive Studios.
1979'da Koku Organları ayrıldıktan sonra Duran Duran'a katıldı.After Scent Organs split in 1979, he joined Duran Duran.
İvan Saltykov komutasındaki bir Rus ordusu da buna katıldı.It was joined by a Russian army under Ivan Saltykov.