katılacak ile cümle
katılacak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İkisi de Calypso macerasına katılacaklardı.His sons took part in the adventures of the Calypso.
Sonunda Joachim von Ribbentrop'un yakın arkadaşı olduğu Hitler Gençliğine katılacaktı.He would eventually join the Hitler Youth where he became a close friend of Joachim von Ribbentrop.
Libyalı birliklerin büyük bölümü ileri harekâta katılacaktı.Libyans themselves were largely supportive of the intervention.
Smith 2017 Venedik Bienali’ne katılacak."What to see at the 2017 Venice Biennale".
Yolda birbirinden acayip birçok karakter gruba katılacaktır.A few more strange characters come her way.
14 Mayıs'ta gerçekleşecek olan büyük finale doğrudan katılacaktır.The Grand Final episode was aired on 4 May.
5. Dönemde Irmak-Filyos demiryolu açılma törenine katılacak heyete seçildi.53 were chosen to go on to the Fame Bootcamp.
5 ocak 2011'de smaç yarışmasına katılacak olan 5 isim açıklandı.On January 5, 2011, the four contestants for the dunk contest were announced.
Ayrıca yeni sınırların güvencesi için uluslararası bir garantiye katılacakları kararındadırlar.There is also a full section on new border measures requirements.
Thorpe ilk ve tek dekatlon karşılaşmasına Olimpiyatlarda katılacaktı.Everett met DeWitt there for the first and only time.
Strong geldi ve Undisputed Era'ya katılacak gibi göründü ancak Cole'a saldırdı.Strong came out, teasing joining Undisputed, but attacked Cole instead, sending Undisputed running.
Stanford Coursera, Udacity, MITx ve diğerlerinden yakında dersler katılacak.Stanford Coursera, Udacity, MlTx and others have more classes coming.
Bu insanlar ekonomiye katılacak olan onlarca trilyon doları temsil ediyorlar.These people represent tens of trillions of dollars injected into the global economy.
Geri kalan herkes katılacak !Madam, you have to do this.
Sanırım, yakınlarda anne-baba olmuş herkes bu anneye katılacaktır.I think anyone who's recently been a parent can sympathize with this mother.
Onlar shingle bekliyor gelip dans katılacak?They are waiting on the shingle--will you come and join the dance?
Olmaz,,, dans katılacak değil olacak mı?Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Birçok ittifak katılacak.Many alliances will join.
Bize katılacak mısınız efendim?Will you join us, sir?
Dolayısıyla bu beden Bear ve irademizi katılacak:Bear hence this body, and attend our will:
Ve eğer bunu denerseniz, öyle olduğuna katılacaksınız. Ve belki, umarım bunu daha sık yapacaksınız.If you try that, I think you'll agree, and hopefully you can do it more often.
Biz Stone birkaç ay sonra katılacaktı.Biz Stone was joining in a few months.
Öldüğümde, toprağın altına gireceğim ve çoğunuz bana katılacaksınız.When I die, I'm going six feet underground and most of you are gonna join me.
Ve sizlerden de bize katılacaklar olacağını umuyorum.And I hope that some of you will join us. You wanna know more about it.
"Bir gün bana katılacaksın, Kızkardeşim."One day you will, Sister.
Bir gün katılacaksın."One day you will, Sister", and he smiled.
Bu sayede trisepsleriniz işin içine daha iyi katılacaklar.This helps better focus on tricep involvement.
Sonra katılacak mısın bize?You're coming later, right?
NASA'ya katılacak ve Venüs'e gidişle ilgili bir deneyi başarıyla önerecek kadar şanslıydım.I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.
Atalarının kuşağına katılacak, Onlar ki asla ışık yüzü görmeyecekler.he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light.
Benim sayemde günlerin çoğalacak, Ömrüne yıllar katılacak.For by me your days will be multiplied. The years of your life will be increased.
Katılacak renklerAdditive colors
En iyisi siz şu an yazmaya başlayın, o size sonradan katılacak.She’s coming but best you start writing now. She’ll join you later.
Erdoğan, Salı ve Çarşamba günü Medeniyetler İttifakının ilk konferansına katılacak.Erdogan is to take part in the first Alliance of Civilisations forum on Tuesday and Wednesday.
Tadiç Ljubljana'da bir Sırp-Sloven iş konferansına da katılacak.Tadic will also attend a Serbian-Slovenian business forum in Ljubljana.
Romanya, Mayıs ayında NATO'ya katılacak olan yedi ülke arasında yer alıyor.Romania is among seven countries due to join NATO in May.
Bu yıl Avrupa'da, geçen yılki 22 fuara oranla 27 turizm fuarına katılacaklar.They'll be going to 27 tourism fairs throughout Europe this year, up from 22 last year.
Bu Paralimpik Oyunları'na Sırbistan ve Karadağ ilk kez ayrı heyetler halinde katılacak.It will be the first Paralympics in which Serbia and Montenegro will participate as two delegations.
Hırvatistan ayrıca atıcılık, masa tenisi, bisiklet ve binicilik yarışmalarına da katılacak.Croatia will also participate in the shooting, table tennis, cycling and equestrian competitions.
Hristofyas, AB Başkanlık Üçlüsü toplantısına katılacakChristofias to attend EU Presidency Trio meeting
Farklı kampanya hedeflerine sahip başka partiler de yarışa katılacaklar.Other parties with different campaign goals will also join the race.
Üç gün sürecek etkinliklere bir cok ulkeden seksen firma katilacak.Eighty firms from around the world will take part in the three-day event.
Aksi takdirde Birliğe yalnızca Kıbrıs Rumları katılacak.Otherwise, only the Greek Cypriots will join the Union.
Söz konusu iki ülke Mayıs 2004'te NATO'ya katılacak.The two countries are due to join NATO in May 2004.
Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül bu hafta Japon ekonomik forumlarına katılacak.Turkey's Abdullah Gul will participate in Japanese economic forums this week.
Cumhurbaşkanı Tokyo ve Osaka'da düzenlenecek ekonomi konferanslarına da katılacak.Gul will also participate in Tokyo and Osaka economic forums.
Sırp askerleri AB görevlerine katılacakSerbian soldiers to join EU missions
Sırplar AB misyonlarına katılacak. [Reuters]Serbians will be participating in EU missions. [Reuters]
Dünya genelindeki barış misyonlarına en fazla 256 asker ve 11 polis memuru katılacak.Peacekeeping missions worldwide will involve up to 265 soldiers and 11 police officers.
BH, Karadağ ve Sırbistan Barış için Ortaklık'a katılacaklarBiH, Montenegro, Serbia to join Partnership for Peace
Festivale yaklaşık 35 rock ve underground grubu katılacak.Some 35 rock and underground bands will take part.
Perry, bundan önce heyet üyelerinin AB ve NATO'da farklı toplantılara katılacaklarını söyledi.Prior to that, he said, mission members will participate in different meetings with EU and NATO.
Etkinliğe 12 Avrupa ulusal medyasından 300'ün üzerinde temsilci katılacak.Over 300 representatives of 12 European national media will participate in the event.
Bu takvim tutturulduğu takdirde, her iki ülke de AB’ye planlandığı gibi 2007 yılında katılacaklar.If that timetable holds, both countries will be on track to join the EU by 2007 as planned.
Sırbistan Olimpiyatlara bağımsız devlet olarak katılacakSerbia to participate in Olympics as an independent state
Gere, Cumartesi günü Saraybosna'da yaklaşık 160 kişilik set ekibine katılacak.Gere is due to join some 160 film crew members in Sarajevo on Saturday.
O toplantıya Dışişleri Bakanı Enver Hocay da katılacak.Foreign Minister Enver Hoxhaj will participate in that session.
Nisan 2009'da Stokholm'de yapılacak finale yalnızca 100 takım katılacak.Only 100 teams will enter the final in April 2009 in Stockholm.
Şampiyonaya 20 ülkeden sporcular katılacak.The competition will bring together athletes from 20 countries.
Bölgedeki diğer ülkelerin bir kısmı zaten NATO'ya katıldı, diğerleri de yakında katılacak.All other countries in the region already joined NATO or soon will.
İlgili Sayfalar