kasti ile cümle

kasti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sonunda Kastilya Krallığı'na bağlandı.카스티야 왕국에 병합되었다.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.רק 100 אבירים הצליחו לשוב לקסטיליה.
1627 yılı Kastilya ekonomisinin çöküş yılıdır.בשנת 1627 קרסה כלכלת קסטיליה.
Kastilya Kralı VI. Alfonso savaş meydanına 60000 savaşçı ile gelmişti.אלפונסו השישי מקסטיליה הגיע לשדה הקרב עם כ-60,000 לוחמים.
İki başlı bir kastır.משני לחבלת ראש.
Kavner,The Tracey Ullman Show'dan beridir kastın düzenli bir parçasıdır.קסטלנטה היה במקור חלק מהצוות הקבוע בתוכנית האירוח של טרייסי אולמן.
Yenilikçiler: Bir mucit/entelektüel kastı.עיון רעיוני - התבוננות אינטלקטואלית בדבר-מה.
Eğer kastınız Mevlânâ olarak anılan Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî ise lütfen bağlantısı verilen maddeye gidiniz.Ако сте богобоязливи, не говорете с нежност, та да не закопнее онзи, в чието сърце има болест.
Kastilya-La Mança (İspanyolca: Castilla-La Mancha (yardım·bilgi)), İspanya'da Özerk Bölge.Кастилия – Ла Манча (на испански: Castilla-La Mancha) е автономна област в Централна Испания.
Kasti bir şekilde, yazılanları tamamıyla farklı bir şekilde yorumlamak.Ako premenné sa spravidla používajú jednotlivé písmená.
Bu sıkıntıdan kastı, kendisinin yöneteceği sıkı bir askeri eğitimdi.Od svojich vojakov vyžadoval prísnu disciplínu, ktorú si bol schopný vynútiť.
Kastilya'nın Portekiz ilhakı hayalleri (1383-1385) başarısız oldu.1383–1385 m. Kastilija nesėkmingai mėgino prisijungti Portugaliją.
Bu tüccarların en düşük kastıdır.Tai žemiausia dabartinės Zakiusalos vieta.
Yalnızca 100 şövalye Kastilya'ya geri dönebilmiştir.Apie 10 000 sukilėlių atžygiavo prie Talino.
Kastilya dili İspanyolca haline gelmiştir.Hispaaniakeelne sõna kindluse kohta on castillo.
Fransa Kralı VIII. Louis ile Blanche Kastilyalı'nın en küçük oğludur.Louis IX oli Louis VIII Lõvi ja Kastiilia Blanche'i poeg.
Ancak klasik bir krediden kastım, krediyi bana açan kurumun bu krediyi elinde tutmaya devam etmesi. .V tomto je táto pôžička iná než cenný papier krytý hypotékou. iná než cenný papier krytý hypotékou.
Ancak klasik bir krediden kastım, krediyi bana açan kurumun bu krediyi elinde tutmaya devam etmesi. .通常のローンではないからです。 しかし、このプレゼンテーションの為に、 それは、どの様に住宅担保証券と異なるか、
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Eles tinham padrões de, podemos chamá-los, em conformidade com empréstimos.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Ellas tenían el estandard, de lo que llamamos, "Conforming loans" (prestamos conformes)
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Měly standardy, které nazýváme v souladu s úvěry.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Είχαν τα πρότυπά τους σύμφωνα με τα δάνεια.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.Вони мали стандарти, ми їх називаємо відповідними позиками.
Aynı standarttan kastım, GSE'ye uyan ipotek kredileri vardı.あなたは、20%の頭金を持っている必要があり、
Bir kastı URI'a çevirConverteer een intentie naar een URI
Bir kastı URI'a çevirConverter um `intent` num URI
Bir kastı URI'a çevirConverte uma intent em uma URI
Bir kastı URI'a çevirConvertis une intention en URI
Bir kastı URI'a çevirConverti un intent in un URI
Bir kastı URI'a çevirConvierte una intención en una URI
Bir kastı URI'a çevirKonvertiere ein bestimmtes Ziel in einen URI
Bir kastı URI'a çevirKonwertuj zamiar w URI
Bir kastı URI'a çevirUbah sebuah Intent menjadi tautan URI
Bir kastı URI'a çevirПреобразовать намерение в URI
Bir kastı URI'a çevir将意图转换为 URI
Bir kastı URI'a çevir將意圖(intent)轉換為 URI
Biz Batı Dünyası oluyoruz ve onlar Üçüncü Dünya oluyor." "Peki Batı Dünyası"ndan kastınız ne?" diye sordum.My to Zachód, a oni to Trzeci Świat".
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastımCụm từ tôi dành để nói về giá trị của việc làm quen với những người "không giống mình"
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastımExpresia mea pentru această valoare de a fi cu cei "diferiți de noi" e "înstrăinare".
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastımIch nenne dieses ›nicht so wie wir‹ ›Fremdheit‹.
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastım여기서 중요한 점은 "우리와 같지 않은" 것이
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastımMon expression pour le fait d'être avec ce qui ne nous ressemble pas est " étrangeté ".
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastımΗ δική μου έκφραση για την αξία του να είμαστε με ανθρώπους που διαφέρουν από εμάς είναι "ξενικότητα".
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastımМоє визначення терміну "не такий як ми"
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastımהמשפט שלי לערך של להיות עם מי "שאינם כמונו"
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastımصياغتي التي تتضمن قيمة أن نكون مع "من ليسوا مثلنا"
"Bizim gibi olmayan insanlardan" kastım「未知」ということです
Bu değişken kısımları kodlayan DNA kasti olarak karıştırılır.DNA kodujące białka zmiennych fragmentów zostaje celowo przetasowane.
Bu değişken kısımları kodlayan DNA kasti olarak karıştırılır.ДНК, яка кодує ці варіабельні домени навмисне змінює своє місцезнаходження.
Bu değişken kısımları kodlayan DNA kasti olarak karıştırılır.Тогава ДНК, която кодира тези вариабилни участъци, се разбърква нарочно.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.Anh ấy bỗng có ý tưởng đứng trên một vùng đất khô cằn nhưng chỉ là một dải đất hẹp giữa đại dương.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.Chce tím vysvětlit to náhlé nutkání stát na pevné půdě, i kdyby jenom proužek země v oceánu.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.Chodzi mu o to, że ma to nagłe uczucie, jakby stał na suchej ziemi, ale to tylko cypel otoczony oceanem.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.Ele quer dizer que tem essa vontade súbita de se manter em terra seca, mas simplesmente aventura no oceano.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.El vrea să spună că stă pe un țărm, care e doar o fâșie de pământ în mijlocul oceanului.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.Er denkt, er hat diese plötzliche Lust, auf trockenem Land zu stehen, aber nur am Ozean zu betteln.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.Han menar att han har denna plötsliga lust att stå på torra land, men bara tigger vid havet.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.Hoče reči, da ima nenadno misel, da stoji na kopnem, zares pa z razprtimi rokami sega po oceanu.
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.Il aimerait lui dire qu'il n'est plus simplement sur la terre ferme, mais au bord de l'océan ; il lui dit :
Bu delice fikirden kastı yere sağlam basmaktır, ama sadece okyanusta olta atıyordur.이 남자는 갑자기 땅 위에 서있는 듯한 느낌을 가집니다. 바다를 향해 손을 내민 채로 말입니다.

İlgili Sayfalar