kast ile cümle
kast kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Kuran'ı kasten parçaladı.The deliberately dissecrated the Quran.
Kasten kaybettim.I failed on purpose.
Çok sayıda Osmanlı askeri esir edilmişti, bunların arasında Hamza Kastrioti de bulunuyordu.A multitude of men were also captured, among them Hamza Kastrioti.
Kastner davayı kaybetti ve iki yıl sonra suikast sonucu öldürüldü.Kastner lost the trial and was assassinated two years later.
Film kast ekibiyle başladığında, Payne 50’den fazla aktörle tanıştı.As casting for the film began, Payne met with over fifty actors.
Çoğu eleştiri Shailene Woodley'in performansının yanı sıra ana kasttaki bazı oyuncuları da övdü.Many critics praised Shailene Woodley's performance, as well as some of the main cast.
T-Dog, Merle'den özür dilemeye çalışır ancak Merle, T-Dog'un bunu kasten yaptığında ısrar eder.T-Dog tries to apologize to Merle but Merle insists that T-Dog did it on purpose.
Limanlar, UNIX dosya sistemi kavramlarına kasten modellendi.Ports were deliberately modeled on the UNIX file system concepts.
Eğer alan bulunamazsa InternetGatewayDevice:1.0 'ın kastedildiği varsayılır.If the field is not found InternetGatewayDevice:1.0 is implied.
Theon Greyjoy'un ailesi bölümde kast edildi.Theon Greyjoy's family is cast in this episode.
Liderlik: Cem veya diğer önemli organizasyonları yürütmek için eğitilmiş bir kast grubu.Leadership: A caste of people trained to run the comm or other important organizations.
Naomi Watts ve Daniel Dae Kim, Evelyn Johnson ve Jack Kang olarak kasta katıldı.Naomi Watts and Daniel Dae Kim joined the cast as Evelyn Johnson and Jack Kang.
Haydarlar, Kastamonu ilinin İhsangazi ilçesine bağlı bir köydür.A Divine Council is an assembly of deities over which a higher-level god presides.
Bu, Kastamonu'nun geneline hakimdir.According to him he belongs to Doom caste (a Marasi sub-caste).
İfade ayrıca bu birleşmeye dayanan, dini olmayan bir felsefeyi de kastedebilir.The term may also refer to a non-religious philosophy built on that aggregation.
Yenilikçiler: Bir mucit/entelektüel kastı.Innovators: An inventor/intellectual caste.
Şov, Springfield'ın konumunu kasten açıklamamaktadır.The show is intentionally evasive in regard to Springfield's location.
Peygamberlik iddia ettiği için aşağılama kastıyla Talhacık manasına gelen Tuleyha denilmiştir.They embraced their given name, proud of their exuberant sadism.
Hatırla ile şu maddeler kastedilmiş olabilir: Hatırla (albüm) Hatırla (film) (özgün adıyla Remember)(Any sightings may be reported to them, and they will be glad to hear from you.)
Hırslı Verina da onun düşmanıydı ve hayatını kast eden entrikalar planladı.The ambitious Verina was also his enemy and plotted against his life.
Yahudilikte "Kutsal Rúh" kavramıyla genellikle peygamberliğin ve hikmetin iláhí yönü kastedilir.The "Holy Spirit" in Judaism generally refers to the divine aspect of prophecy and wisdom.
İbrahim 1339'da galip gelerek Kastamonu'nun yönetimini ele geçirdi.In 1339 Ibrahim was victorious and took over the rule of Kastamonu.
1243) Violant of Aragon, Kastilya kraliçesi (d.1243) Violant of Aragon, queen consort of Castile (b.
Salt “fıkıh” denildiğinde ise kastedilen şey de fürû’dur.When a seed is put into a hole, the term is called "sowing."
Ben onun hakkında kasten kaçamak yapmıyorum, sadece söylenecek çok az şeyin olduğunu belirtiyorum.I'm not being deliberately evasive about him, it's just that there's so little to say."
I. Leopold ile şu kişiler kastedilmiş olabilir I. Leopold, Margrave of Austria (ö.Leopold I may refer to: Leopold I, Margrave of Austria (d.
1908) 2008 - Cevher Özden (Banker Kastelli), Türk iş adamı ve banker (d.1917) 2008 – Cevher Özden, Turkish banker and businessman (b.
Müjde sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: İncil Müjde (şarkı)The word has its roots in the word śrāvana, i.e. the one who listens (the discourses of the saints).
Kavner,The Tracey Ullman Show'dan beridir kastın düzenli bir parçasıdır.Kavner had been part of the regular cast of The Tracey Ullman Show.
Yetiştiriciler: Bir Cem’in nüfusunu sabit tutmakla görevli kast.Followers of Set independent of the sects considering themselves a sect unto themselves.
Orton, kendisini kasten diskalifiye ettirdikten sonra Lesnar ile alay etti ve Slater'a RKO yaptı.Orton intentionally got himself disqualified, mocking Lesnar before attacking Slater with an RKO.
300 ^ Kenyon, pp. 303 ^ Aminta soprano rolü "kastrato" için hazırlanmıştır.Kenyon, pp. 303 The soprano role of Aminta was written for castrato.
Kastalânî, fıkıh, tefsir âlimi Kahire'de vefat ettiTerror and dismay pervaded Cairo.
Burada ‘iyi’den kastedilen nedir ki?Appears in What's the Good Word?
Cüce topluluğu, gelenekler ve katı bir kast sistemi üzerine kuruludur.Their society is rooted in tradition and a rigid caste system.
Kastilya dili İspanyolca haline gelmiştir.The Castilian language became the national language.
Hititlerin Kastamonu civarında sürekli hüküm sürdüğü bir dönem olmamıştır.No trial of the Fields themselves was ever held.
Oyuncular ihtişamlı kastümler, başlıklar giyerler ve yüzlerini boyarlar.The actors wear resplendent costumes, head-dresses, and face paints.
Kastlar: Strongbackler: Bir işçi kastı.Use-castes: Strongbacks: A laborer caste.
Kast sisteminin bir erdemi olarak, Brahminler sosyal hayatta çok büyük saygı görüyorlardı.In civil life, by virtue of the caste system, Brahmins enjoyed a high level of respect.
Leon ilerigelenleri hiçbir zaman Kastilya süzerenliğini kabul etmediler.Hitler himself never visited the castle.
Tumanna ise o dönemde Kastamonu üzerinde bulunan bir şehir/bölge ismidir.But the city was established as a safe space for those within its boundaries.
1928'de bir adamı kasten öldürmekle ithaf edilmiştir.In 1924, one man was murdered for wearing a straw hat.
Ancak Tukidides'in bununla ne kastettiği açık değildir.Exactly what Thucydides means by this is unclear.
Şerife Bacı (1900?, Kastamonu - 1921, Kastamonu), Kurtuluş Savaşı'nın Türk kadın kahramanı.Şerife Bacı (literally Sister Şerife) (1900-1921) was a heroine in the Turkish War of Independence.
Çankırı-Kastamonu karayolu üzerine yerleşmiştir.The trap is placed on the ground.
Yemekler Başakpınar köyü yemek konusunda Kastamonu geneli özelikleri taşır.Special report on storing food under the house.
Düşünürün kastettiği, doğal yasaların da DNA bünyesinde saklanan bilgiyi üretemeyeceğiydi.His parallel implication is that natural laws could not produce the information content in DNA.
Ayrıca Kastamonu çekme helvası da çok sevilmektedir.She is also well liked by the Hige-Hige.
Bu askerlere Hamza Kastrioti de dahildi, daha sonra İtalya'daki Napoli'de hapsedildi.Among them was Hamza who was later sent as a prisoner to Naples in Italy.
1627 yılı Kastilya ekonomisinin çöküş yılıdır.But in 1627 the Castilian economy collapsed.
Anne tarafından büyükbabası Kastilya Kralı X. Alfonso, büyükannesi ise Aragonlu Violante idi.Her maternal grandparents were King Alfonso X of Castile and his wife Violante of Aragon.
Küçükmutlu, Kastamonu ilinin Şenpazar ilçesine bağlı bir köydür.Small One: He is a gentle donkey past his prime.
Ana madde: Şapka Kanunu Atatürk 23 Ağustos 1925'te Kastamonu'ya gelmiştir.The Dress Code Revolution started at Kastamonu by Atatürk on August 23, 1925.
Günebakan, Kastamonu ilinin Cide ilçesine bağlı bir köydür.And the stance is strong and silent, as if the earth beneath his feet were a sacred altar.
Bu durumlardan sonra Kastamonu’ya sürüldü.He followed the cows and sat down when they came to pasture.
Suçta bir kasıt aranırsa benim bu suçta bir kastım yok.If I am found guilty, I will not appeal.
Kastamonu Sultânîsi mezunudur.দেবমাল্য চক্রবর্তী.
Köyün olduğu bölge daha önce Kastamonu Sancağı'na bağlı idi.Prior to that, the area belonged to Närpes.
Ebeveynleri Khatri kastından Hindulardı.His parents were Khatri Hindus.