2005 yılında DVD ve kaseti çıkmıştır.DVD and Video Guide 2005.
Kurtarılan soundtrackler de kaset ve CD şeklinde çıkarılmıştır.The soundtrack was released in CD and cassette formats.
Bu konser resmi olarak Kore'de VHS kaset formatında yayınlandı.At that point, it was released straight to VHS format.
Sanatçının iki adet amatörce doldurulmuş kaseti vardır.The piece has received two complete professional recordings.
Bir gün çektikleri bir kaseti dinleyince arkada sesler duyar ve inanmaya başlar.Later, he finds a tape of him recording the incident and begins to remember.
Şarkı, albümün kaset versiyonunda bulunmaz.The song did not appear on the standard version of the album, however.
Canlı bir oda isteyeceksin, kaset doldurmak isteyeceksin.You're gonna want a live room, you're gonna want to bounce to tape.
Ţöyle söyleyeyim. Ya sen Ezel ile ilgili bir ţey bulmadan ben bu kaseti bulursam?What if i find the cassette before you find something about Ezel?
Abi bu kaset...Brother, that cassette...
Abi bu kaset Ömer'le mi ilgili? Hiţţţt!Is it related to Omer?
Hee, al onlarý da. Ama biz eski tip kaset arýyoruz.Take them too, but we are looking for the old type,
Eski kaset.An old cassette.
Güvenlik kamerasý kasetleri VHS olurdu eskiden.The security cassettes used to be VHS.
Abi bir güvenlik kaseti var. Ali beni idama götürür dedi.Ali said it would take him to execution.
Serdar'ýn elinde soygunun kaseti var galiba.I think Serdar has the video of the robbery.
Serdar. Elinde bir kaset varmýţ. Güvenlik kaseti.He has a cassette, a security video, meaning the video of robbery
Yani soygunun kaseti.Ali is looking for it now
- Nedir? Onun adam öldürdüđünü gösteren kaset.The cassette which proves that he killed the man
Diyelim ki kaseti bulduk.Let's say we find the cassette
O kaseti bulduk diyelim.Let's say we find that cassette
Kaseti verince kaç sene yerler bu adamlar?When we give this cassette, how many years will they stay in prison? 10 years?
O kaseti ola ki bulursan.If you find the cassette,
Bu Serdar, o kaseti koydu bir yere.Serdar hid it somewhere somewhere he trusts but where?
Güvendiđi bir yere ama nereye? >- Nereye koyar bu fittoţ kaseti.Where would this guy hide this cassette? What kind of a man is this guy, brother?
Kaset mi?Is it the cassette?
- 'Yetiţtim' de Dayý, 'ben aldým kaseti' de.Tell me you caught it Dayi, tell me you got the cassette
Serdar'ý çýkmaz yola soktuk... ...fakat kaseti alamadýk yeđen.We pushed Serdar to a no exit way, but We couldn't take the cassette, son
Kaseti durdurup, geri sarabilir miyiz?Stop the tape and rewind
Ama ţart yerine gelirse? - Sen de bonus olarak kasetleri...That condition is very healthy and took my 50000 a few minutes ago
ÇÜNKÜ AŞNA FİŞNA KASETLERİNİ İNTERNETE KOYDULAR.lady priests? BECAUSE THEY MADE A SKOODlLYPOOPlNG TAPE AND PUT IT ON THE INTERNET.
Bu kızın kasetçalarına taktığı bir kaset.This is a cassette tape the girl puts into her cassette-tape player.
Biz karışık kasetler yaptık; onlar müzikleri "remix"liyorlar.We made mixed tapes; they remix music.
Her zaman birden fazla kaset veya hafıza kartı taşıyın.Always carry multiple tapes or memory cards.
Kaseti oynatalım.Roll that tape.
Yönetim, bence kaseti oynatabiliriz.I think we could roll the tape, admin.
Kaydedip kaset hazırlamak ve arkadaşlarla paylaşmakta sorun yok.Taping and remixing and sharing with your friends is okay.
- Bana kaseti göster.- Show me the tape.[br]
- Ne kaseti?- What tape?
Nora Luca'nın kaseti.Your tape of Nora Luca.
Her yere gitti ve elinde kasetlerle döndü.He couldn't stay still.[br] He went all over and brought back tapes and recordings.
Grateful Dead artık kimse kaset kullanmasa da Kasetçiler adı verilen oluşumu destekliyor.The Grateful Dead supports what is called Tapers, although nobody use tape anymore.
Bu Kasetçilerin her Grateful Dead konserinde kendilerine ayrılmış özel bir bölümü var.Tapers have a special section at every Grateful Dead concert.
Mayıs 2007'de, bir televizyon muhabirine "kokuşmuş çingene" dediği bir kaset ortaya çıktı.In May 2007, a tape surfaced in which he was heard calling a TV reporter "a stinking gypsy".
Kaset şu anda savcılığa teslim edilmiş durumda.The tape has now been turned over to prosecutors.
Bu arada kaset yerli uzmanlar tarafından inceleniyor.In the meantime, it is being analysed by local experts.
Kasette, evler ve diğer mülklerin yanarken görüntüleri de yer alıyordu.The footage also showed houses and other property in flames.
Kasette askerlerin teslim olan bir Sırp'ı öldürüşleri de yer alıyor.The footage also showed troops killing a Serb who had surrendered.
MHP kasetlerinin yayınlanmasının arkasında kimin olduğu belirsizliğini koruyor.It remains unclear who was behind publication of the recent MHP cassettes.
Milletvekilliğine aday olma planlarını duyuran K., "Kasetse kaset, herşeyim ortada.As a matter of fact, I'd even film in parliament."
Türk hükümeti kasetle ilgili herhangi bir açıklama yapmaktan kaçındı.The Turkish government refrained from making any public comment on the tape.
Ülke medyası da kasete daha çok Batıyı ilgilendiren uluslararası bir sorun olarak muamele etti.Media in the country treated it as an international issue of concern mainly to the West.
Bin Ladin'in yeni kaseti bu yıl içindeki beşinci kamuoyu açıklaması oldu.The new tape from bin Laden was his fifth public statement this year.
Kimliği bilinmeyen biri tarafından kameraları açılıyor ve kaset çalınıyor.Their camera was opened and the tape stolen by an unknown perpetrator.
Borisov, kasetlerin "hileli" olduğunda ısrar ediyor.Borisov insists that the tapes have been "manipulated".
16 yaşında, bağımsız karışık kaseti üzerinde çalıştı.When he was 16 years old, he started working on his first independent mixtape.
Ardından kasetçalar ve mikrofon öğretmen kuklalara dönüşür ve kalabalık kaybolur.The microphone and boombox turn into teacher-puppets and he is transported to a dark black room.
Bir yıl sonra, Kristi ve Daniel'in evi yağmalanır ve kasetler kaybolur.A year later, Kristi and Daniel's house is ransacked and the tapes are missing.
Kaset demolarıCassette demos
Müzik grubun sekiz kısa şarkı içeren ilk kaseti 1977'de piyasaya sürüldü.He is credited with bringing Algerian singer, Warda[2] to prominence.
Kayıt işlemi sekiz ay sürdü. Daha önce, Montasser Almanya ve İsviçre'den kaset ithal etti.He also produced her movie entitled “Ah ya liel ya zaman” in 1977.