Kasetçalar masanın üstündeydi.The tape recorder was lying on the table.
Kasetleri güneşe maruz bırakma.Don't expose the tapes to the sun.
Yayını kasete kaydet.Record the broadcast on tape.
Kaset kaydedici, onun sesini kaydetti.The tape recorder has recorded his voice.
Ben bir hafta içinde bu video kaseti geri getirmeye söz veriyorum.I promise to return this videotape within a week.
Bu kasetçalar yeni değil.This tape recorder is not new.
Kasetler satın alacağım.I will buy cassette tapes.
O mağazadan ucuz bir video kaset kaydedici aldım.I got a video cassette recorder cheap at that shop.
Ben bir video kaseti satın aldım.I buy a videotape.
Bir video kaset kayıt cihazını nasıl kullanacağımı bilmiyorum.I don't know how to use a VCR.
Bir rugby maçını video kasete kaydettim.I recorded a rugby game on videotape.
Bu sabah bir video kaseti kiraladım.I rented a videotape this morning.
Cüzdanımı kaybetmiştim, bu yüzden kaseti satın alamadım.I had lost my purse, so I couldn't buy the cassette.
Konuşmasını kasetten sildi.He erased his speech from the tape.
O kasetçalar onun sesini kaydetti.That tape recorder recorded his voice.
Lütfen VCR'a bir kaset koy ve kayıt butonuna bas.Please put a cassette in the VCR and press the record button.
Bu kamerada kaset yok.There's no tape in this camera.
Bana kaseti göster.Show me the tape.
Bu bir betamax kasettir.This is a Betamax cassette.
Tom bir kaset dinledi.Tom listened to a cassette tape.
Adam video oynatıcıya bir kaset koyuyor.Man is inserting a tape into the VCR.
Bu kaseti görmek zorundasın.You have to see this tape.
DVD oynatıcı, video kaset oynatıcının yerini aldı.The DVD player replaced the videotape player.
DVD oynatıcılar, video kaset oynatıcıların yerini aldı.DVD players replaced videotape players.
Tom videoya bir kaset koydu.Tom put a tape in the VCR.
Yeni video kaset kaydedici için iki tane video kasedi satın aldım.I bought two video tapes for the new VCR.
Onlar hâlâ kaset yapıyor mu?Do they still make cassette tapes?
Sami bütün kasetleri teslim etti.Sami handed over all the tapes.
Sami kasetin diğer yarısını dinledi.Sami listened to the other half of the tape.
"Özel radyolar kaset satışlarını düşürdü"."Özel radyolar kaset satışlarını düşürdü".
Bir yıl sonra, Kristi ve Daniel'in evi yağmalanır ve kasetler kaybolur.A year later, Kristi and Daniel's house is ransacked and the tapes are missing.
Mitsubishi de daha önce Mitsubishi Black Diamond VCR olarak bilinen Video Kaset Kaydediciler üretti.Mitsubishi also previously made Video Cassette Recorders known as the Mitsubishi Black Diamond VCR.
Daha önce, Muntaser Almanya ve İsviçre'den kaset ithal etti.Earlier, Montasser has imported cassettes from Germany and Switzerland.
Orbit, Madonna'ya 13 parçalık bir dijital ses kaseti yolladı.Orbit sent a 13-track digital audio tape to Madonna.
Kardashian, kasetin sahiplenilmesi için Vivid Entertainment'a dava açtı.Kardashian sued Vivid Entertainment for ownership of the tape.
Hannah kasette Justin'in bu olanları bildiğinden ve olanlara müsaade ettiğinden bahseder.Hannah says on the tape that Justin knew about this and let it happen.
Varlığının ilk on yılında yaklaşık 350 video kaseti üretildi.During the first decade of its existence, some 350 videotapes were produced.
2 kaset bandı çıkardılar.They released 2 cassette tapes.
Bu şirket Type-G adlı Japonya'nın ilk kaset çalarını yaptı.The company built Japan's first tape recorder, called the Type-G.
Smith de "J. Mascis bana fantastik bir kaset yolladı.Smith said, "J Mascis sent me a cassette, and it was so passionate.
Arkadaşı Damon Dash'in yardımlarıyla arabasında kasetlerini satmaya başladı.He began selling tapes from his car with help from friend Damon Dash.
İlk defa kasetler üzerine Fayza Ahmet ve Najat Al Sagira'nın şarkılarını kaydetti.He has recorded the songs of Fayza Ahmed and Najat Al Saghira on cassettes for the first time.
Albümün CD ve kaset yayımları tüm şarkıları tek bir diskte/kasette içermektedir.CD and cassette releases of the album combine all the songs onto a single disc/cassette.
Zen Arcade, İkili LP, CD ve kaset formatında yayımlanmıştı.Zen Arcade was released on Double LP, CD and Cassette.
Kur'an-ı Kerim 31 kasetten oluşuyordu.The Quran was composed of 31 cassettes.
Ayrıca birçok kaset ve 1990'dan itibaren yayımlanan CD baskıları da mevcuttur.Also present on all CDs and cassettes released since 1998.
Tüm yirmi dokuz katılımcının ses kasetleri ulusal jürilere sunulmuştur.Audio tapes of all twenty-nine entrants were submitted to national juries.
Ayrıca, Invisible Beats adında bir ritm kaseti yayınladı.He also released a beat tape, titled Invisible Beats.
Albüm, 2016 Record Store Day çerçevesinde Avrupa'da kaset olarak tekrardan basıldı.The album was reissued on cassette exclusively in Europe as part of Record Store Day 2016.
Basê, kasetleri çıkarmış ve onları dinlemektedir.Jay makes records and puts them out.
Buradaki dinletiler kayıt edildikten sonra dinleyicilere kaset olarak verilirdi.As a result of the tape being heard, they were offered an audition.
Ama asıl umudu bir gün kaset yapacağına inandığı besteleridir.However it is still an ambition she wants to fulfill someday.
Geçmişte görüntü manyetik kasetlerde analog sinyallerle saklanıyordu.Historically, video was stored as an analog signal on magnetic tape.
Şarkı söylemeye ablası Angela'yı izleyerek ve onun kasetleriyle pratik yaparak başladı.Wanting to be like Angela, Perry began singing by practicing with her sister's cassette tapes.
Ama size bazı resimleri inşallah arkadaşlarım ulaştırsınlar bir de ses kasetlerini ulaştırsınlar.I want audiences to feel, to sense my films.
Friderika'nın ilk albümü 30 Nisan 1994 yılında CD ve kaset formatında satışa sunuldu.Her first album came out on CD and cassette on 30 April 1994.
Bir diğer kasette Miloš bir yatağa zincirlenmiş olarak yüzükoyun yatmaktadır.In the Tate version, a different breed is curled up asleep in their manger.
2010 yılında Aleksandratu'nun oynadığı tartışmalı bir seks kaseti yayınlandı.In 2010, a controversial celebrity sex tape featuring Alexandratou was released.
1997 yılından bu yana TDK yavaş yavaş kompakt kaset üretiminden çekilmiştir.Since 1997 TDK has gradually withdrawn from the production of compact cassettes.
Sabah, Fred yine bir video kaset bulur.John, I think, got a cassette the evening before.