kasılma ile cümle
kasılma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.14분에는 숨쉬고 싶을 충동이 들만큼 진통이 끔찍했습니다.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.14 minuutin jälkeen, minulla oli hirveitä kouristuksia, ikään kuin tarve hengittää.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.14 percnél, szörnyen rángatózni kezdtem, mintha görcsösen akarnék belélegezni.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.A 14 minutes, j'ai eu ces horribles contractions, comme une très forte envie de respirer.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.A 14 minuti, avvertivo queste tremende contrazioni, come un forte bisogno di respirare.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.A los 14 minutos, empecé a tener unas contracciones horribles, como una necesidad imperiosa de respirar.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Aos 14 minutos, tive contrações terríveis, uma necessidade terrível de respirar.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Dupa 14 minute, am inceput sa am convulsii, un fel de pornire sa incep sa respir.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Na 14 minutách jsem začal mít silné stahy, jako tu potřebu začít dýchat.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Na 14 minuten had ik vreselijke stuiptrekkingen, een soort neiging tot ademhalen.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Nach 14 Minuten hatte ich diese fürchterlichen Kontraktionen wie diese Notwendigkeit zu atmen.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Pri 14. minúte som začal mať hrozné kŕče, ako v snahe o dýchanie.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Tại phút thứ 14, Tôi bị co thắt kinh khủng, giống như cố gắng để thở.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Ved 14 minutter, havde jeg forfærdelige sammentrækninger, ligesom denne trang til at trække vejret.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Vid 14 minuter, Hade jag fruktansvärda sammandragningar, typ ett behöv att andas.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.W 14 minucie miałem te straszne skurcze, jakby przymus oddychania.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.Στα 14 λεπτά, είχα αυτές τις απαίσιες συσπάσεις, σαν αυτή την ανάγκη να αναπνεύσω.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.На 14-тата минута започнаха тези ужасни конвулсии, напъните да поемеш въздух.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.После 14 минут у меня появились ужасные схватки, свидетельствующие о потребности вдоха.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.ב 14 דקות, היו לי כיווצים נוראיים, כמו דחף לנשום.
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.وفي الدقيقة 14 بدأت تلك الإنقباضات الشنيعة تجتاح جسدي وكأنها تطالب بالحاجة للأُكسجين
14. dakikada berbat kasılmalar başladı, sanki nefes almak zorunda gibiydim.呼吸をしたいという衝動のように 体が異常収縮を始めました （笑い）
Adam: Kasılmalı dansı yapsana.Los, den Trottel.
Adam: Kasılmalı dansı yapsana. Lütfen o dansı yap.남자: 흔들어. 흔들어 보라구.
Adam: Kasılmalı dansı yapsana. Lütfen o dansı yap.Покажи придурка, придурка покажи.
Adam: Kasılmalı dansı yapsana. Lütfen o dansı yap.الرجل: ارقص. أرجوك ارقص.
Adam: Kasılmalı dansı yapsana. Lütfen o dansı yap.最後は司令官にも ジャークを
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.6개월 후에는 신경이 많이 자랐고 근육이 강하게 수축할 수 있었어요.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.Au bout de 6 mois, les nerfs poussaient bien, et on pouvait voir de fortes contractions.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.Después de seis meses los nervios habían crecido bien y se podían ver contracciones fuertes.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.E dopo sei mesi i nervi erano cresciuti bene e le contrazioni erano belle forti.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.Iar după şase luni, nervii au crescut bine, şi am putut vedea contracţii mai puternice.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.Nach sechs Monaten, wuchsen die Nerven gut ein, man konnte starke Kontraktionen sehen.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.Na zes maanden groeiden ze er stevig in, en zag je stevige contracties.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.Po około pół roku nerwy wrosły się na dobre i zaobserwowaliśmy silne skurcze.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.Sau 6 tháng, những dây thần kinh phát triển toàn toàn, ta có thể thấy sự co duỗi rất mạnh.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.Μετά από έξι μήνες, τα νεύρα μεγάλωσαν αρκετά και μπορούσαμε να δούμε έντονες συσπάσεις.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.А след 6 месеца се бяха врасли добре, и можеха да свиват мускула.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.Через шесть месяцев они вросли как следует, и мы увидели уверенное сокращение.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.ולאחר שישה חודשים, העצבים צמחו היטב, ואפשר היה לראות התכווצויות רציניות.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.وبعد ستة أشهر ، نمت الأعصاب جيداً ، وكان بإمكاننا رؤية انقباضات قوية.
Altı ayın ardından sinirler oldukça iyi bir şekilde gelişti, ve kuvvetli kasılmaları görebiliyorduk.強い収縮も可能になりました このような感じです
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Aber abgesehen davon läuft alles über Muskelkontraktionen.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Ale kromě této výjimky se všechno ostatní děje skrze stahování svalů.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Ale okrem toho sa všetko ostatné deje sťahovaním svalov.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Ale oprócz tego wszystko inne zachodzi dzięki skurczom mięśni.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Dar în afară de transpirație, totul are loc prin contractarea mușchilor.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.De ettől eltekintve minden az izmok összehúzódása által megy végbe.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.하지만 이를 제외하고 생각해보면, 모든 것은 근육의 수축으로부터 발생합니다.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Ma a parte questo, tutto il resto passa attraverso la contrazione dei muscoli.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Maar afgezien van dat, gebeurt alles door samentrekkingen van de spieren.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Mais à part ceci, tout le reste passe par la contraction de muscles.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Mas, fora isso, tudo o resto passa pela contração de músculos.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Nhưng ngoài ra, mọi thứ khác đều quay quanh sự co rút của các khối cơ
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Pero además de eso, todo sucede a través de las contracciones musculares.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Αλλά εκτός από αυτό, όλα τα υπόλοιπα έχουν να κάνουν με την συστολή των μυών.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Але, крім того, все інше йде через скорочення м'язів.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Но извън това, всичко друго се случва през свиването на мускулите.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.Но кроме этого, всё остальное проходит через мышечные сокращения.
Ama bunun dışında, diğer herşey kasların kasılmasıyla gerçekleşiyor.אבל מלבד זאת, כל דבר אחר מתבצע באמצעות תנועות שרירים.