Horus'u hatırlamak kolaydır. Çünkü, o kartal başlıdır.Horusa łatwo zapamiętać, ma on głowę sokoła i jest z nim utożsamiany.
Horus'u hatırlamak kolaydır. Çünkü, o kartal başlıdır.Хоруса легко запам'ятати, адже Хорус пов'язаний з соколом, у нього голова сокола.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."Beszélj angolul!" Mondta a sasfióka.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'Bicara Bahasa Inggris! "Kata anak garuda itu.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'Engels spreken! "Zei de Eaglet.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'Fala Inglês! ", Disse o Eaglet.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'Govori angleško! "Je dejal Eaglet.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.Habla Inglés! ", Dijo el Aguilucho.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."Hovorte anglicky!" Povedal Orlík.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'영어로 말해!'는 이글했다.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."Mluvte anglicky!" Řekl Orlík.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.Mów po angielsku! "Powiedział, że Orlik.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.Nói tiếng Anh! "Chim ưng con.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'Parla inglese!' Ha detto il Aquilotto.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."Parler en anglais, dit l'Aiglon.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."Puhua Englanti!" Sanoi Eaglet.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'Speak English! "Sagde Eaglet.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."Speak English!", Sagte der junge Adler.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."Speak English! Sa L'Aiglon.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'Speak αγγλικά! ", Είπε ο αετιδέας.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."Vorbeşti engleza!", A spus pui de vultur.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."Говори английски!", Каза орле.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'Говорити по-англійськи! "Сказав Орлятко.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'Говорить по-английски! "Сказал Орленок.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."דבר אנגלית!" אמר גוזל הנשר.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi.'تكلم اللغة الإنجليزية!' وقال إيجلت.
'İngilizce konuşun!' Kartal yavrusu söyledi."私はもっと何、私にはない、半数程度が長い単語の意味を知っているし、していない
İşte, burada gördüğünüz, Kartal Bulutsusu.Tutaj mamy Mgławicę Orła.
İşte, burada gördüğünüz, Kartal Bulutsusu.Це в нас знімок Туманності Орла.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.de har faret avsted som båter av rør, som en ørn som slår ned på sitt bytte.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.de ila åstad såsom en farkost av rör, såsom en örn, när han störtar sig ned på sitt byte.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Eles passam como balsas de junco, como águia que se lança sobre a presa.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Ellebbentek, mint a gyorsan járó hajók, miként zsákmányára csap a keselyû.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.gled hen som Både af Si, som en Ørn, der slår ned på Bytte.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Ils passent comme les navires de jonc, Comme l`aigle qui fond sur sa proie.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.그 지나가는 것이 빠른 배 같고 움킬 것에 날아 내리는 독수리와도 같구나
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Lete naprej kakor čolni iz bičja, kakor orel, ko šine doli na plen.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.ne kiitävät pois niinkuin ruokovenheet, niinkuin kotka, joka iskee saaliiseen.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Nó xớt qua mau như thuyền nan, Như chim ưng xông vào mồi.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Nó xớt qua mau như thuyền_nan , Như chim ưng xông vào mồi .
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Pasan como embarcaciones de junco, como un águila que se lanza sobre su comida.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Pominuli jako prudké lodí, jako orlice letící na pastvu.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Prebehly jako rýchle lode, jako keď sa orol vrhne na korisť.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Przeminęły jako prędkie łodzie, jako orzeł lecący do żeru.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Seperti perahu laju, hidupku lewat dengan segera, secepat burung elang menukik, menyambar mangsanya
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Sie sind dahingefahren wie die Rohrschiffe, wie ein Adler fliegt zur Speise.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.trec ca şi corăbiile cele iuţi, ca vulturul care se răpede asupra prăzii.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.volano come barche di giunchi, come aquila che piomba sulla preda
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Παρηλθον ως πλοια σπευδοντα ως αετος πετωμενος επι το θηραμα.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.несутся, как легкие ладьи, как орел стремится на добычу.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.Преминаха като леки кораби, Като орел, който се спуща върху лова.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.חלפו עם אניות אבה כנשר יטוש עלי אכל׃
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.تمرّ مع سفن البردي. كنسر ينقض الى قنصه.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.我 的 日 子 過 去 如 快 船 、 如 急 落 抓 食 的 鷹
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.我 的 日子 過 去 如 快船 、 如 急 落 抓 食 的 鷹
Kartal Bulutsusuobject name (optional)Adler-Nebelobject name (optional)
Kartal Bulutsusuobject name (optional)Kotkasumuobject name (optional)
Kartal Bulutsusuobject name (optional)M16: Adelaar nevelobject name (optional)
Kartal Bulutsusuobject name (optional)Meglica Orelobject name (optional)
Kartal Bulutsusuobject name (optional)Mgławica Orzełobject name (optional)