Tom ayağı ile karton kutuyu ezdi.Tom crushed the cardboard box with his foot.
Dan, Linda'ya bir kartpostal bile göndermedi.Dan didn't even send Linda a postcard.
Tom bile Mary'ye bir kartpostal göndermedi.Tom didn't even send a postcard to Mary.
Üzgünüz, kredi kartı kabul edemiyoruz.Sorry, we don't accept credit cards.
Üzgünüm, kredi kartı kabul etmiyoruz.Sorry, we don't accept credit cards.
ID kartımın süresi doldu, ne yapmalıyım?My ID card has expired, what should I do?
Karısı vefat edince kendisine düzinelerce taziye kartı geldi.When his wife died, he received dozens of condolence cards.
O, karısı öldüğünde onlarca taziye kartı aldı.When his wife died, he received dozens of condolence cards.
O konuşmaya başladığında sesi öncekinden daha az karttı.When she began to speak, her voice was less dry than it had been.
Mary birçok güzel doğum günü kartları aldı.Mary received many beautiful birthday cards.
Tom bütün gün sahilde oturdu, kartpostallar yazdı.Tom sat on the beach all day, writing postcards.
Lütfen bu kartı izlememize yardım et.Please help us track this card.
Kartallar ve güvercinle çok güzel hayvanlardır.Eagles and doves are very beautiful animals.
Öğrenciler birbirlerine kartopu atıyorlardı.Students were throwing snowballs at each other.
Tom bize kartpostallar yazdı.Tom wrote us postcards.
Kocasının kredi kartını kullandı.She used her husband's credit card.
Bu hafıza kartını kafamın içine takın, lütfen!Insert this memory stick into my head, please!
Tüm önemli kredi ve bankamatik kartlarını kabul ediyoruz.We accept all major credit and debit cards.
Çiftin tebrik kartları satan bir işletmesi var.The couple has a business of selling greeting cards.
Tom'un gezisi onun pasaportu ve kredi kartları çalındığında bir kabusa döndü.Tom's trip turned into a nightmare when his passport and credit cards were stolen.
Bir puan kartın var mı?Do you have a point card?
Tom, Mary'ye kredi kartlarını verdi.Tom gave Mary his credit cards.
Tom Mary'nin kredi kartlarını kullandı.Tom used Mary's credit cards.
Karton, kağıttan daha sağlamdır.Cardboard is stronger than paper.
Aslan hayvanların kralı ise, kartal kuşların kralıdır.If the lion is the king of beasts, the eagle is the king of birds.
Peki, kart nasıl kullanılır?So, how's the card used?
Maria yumurtaları birbiri ardına yumurta kartonundan aldı.Maria took the eggs one after the other from the egg carton.
Maria yumurtaları peş peşe yumurta kartonundan çıkardı.Maria took the eggs, one after another out of the egg carton.
Bankamatik kartımı evde unuttum.I forgot my debit card at home.
Mary, Tom'a bir kartopu attı.Mary threw a snowball at Tom.
Bir kartopu savaşı yapalım.Let's have a snowball fight.
Tom yaralı yarasayı karton kutu içinde evine geri taşıdı.Tom carried the injured bat back to his house in a cardboard box.
Tom bana kartını verdi.Tom gave me his card.
Yurt dışından bir kartpostal aldım.I received a postcard from abroad.
Kartal yavrusu kabuğundan serbest kaldı.The eaglet broke free of its shell.
Kartal yavrusu kabuğundan çıktı.The eaglet broke free of its shell.
İki kredi kartım var.I have two credit cards.
Kartaca Romalılar tarafından tahrip edildi.Carthago was destroyed by the Romans.
Tom'un kütüphane kartının süresi dolmuş.Tom's library card is expired.
O kartal değil.He's no eagle.
Onun kazanmasına izin vermeliydim ama çok iyi kartlarım vardı.I should have let her win but I had too good cards.
Kartaca Dido tarafından yapılmıştır.Carthage was built by Dido.
Kader kartları karıştırır ve biz oynarız.Fate shuffles the cards and we play.
İyi kartopları yapmak için karı ıslatmalısın.You need wet snow to make good snowballs.
Karton kapaklı kitap versiyonu daha ucuz.The paperback version is cheaper.
Tom'a bir iyi niyet kartı gönderelim.Let's send Tom a sympathy card.
Bana kimlik kartınızı gösterin.Show me your ID card.
Fazladan beş gigabaytlık bir hafıza kartım var.I have an extra five-gigabyte memory card.
Şimdi söyle bana, bir kart maliyeti ne kadar?Now tell me, how much does a card cost?
Rastgele bir kart seç.Pick any card.
Teslimatta ödeme nakit veya kredi kartı ile yapılabilir.Payment can be made by credit card or cash on delivery.
Rapor kartın nerede?Where is your report card?
Banka kartlarını kabul ediyor musunuz?Do you take debit cards?
Tom bir kartal izciydi.Tom was an Eagle Scout.
Kartal, şahin ve akbaba gibi yırtıcı bir kuştur.The eagle is a raptor, like the falcon and vulture.
Nasıl iyi kart oynayacağımı bilmiyorum ve sık sık çapraz bulmaca çözmem.I don't know how to play cards well, and I don't solve crossword puzzles often.
Bu kredi kartı, uluslararası olarak kabul edilir mi?Is this credit card accepted internationally?
Bu kredi kartı uluslararası çalışıyor mu?Does this credit card work internationally?
Ben bu kredi kartını uluslararası olarak kullanabilir miyim?Can I use this credit card internationally?
Bu kredi kartı uluslararası olarak kullanılabilir mi?Can this credit card be used internationally?