kardeşlik ile cümle

kardeşlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kardeşlik derneğinin bir üyesidir.He is a member of the fraternity.
"Özgürlük, Eşitlik, Kardeşlik" Haiti'nin de sloganıdır."Freedom, Equality, Brotherhood" is also Haiti's motto.
Tom bir kardeşlik derneğine katıldı.Tom joined a fraternity.
"Özgürlük, eşitlik, kardeşlik" bir Fransız sloganıdır."Liberty, equality, fraternity" is a French motto.
Bu ülke, özgürlük, eşitlik ve kardeşlik ilkeleri üzerine kurulmuş.This country is founded upon the principles of freedom, equality and fraternity.
"Kardeşlik ve barış...""Kardeşlik ve barış..."
Hemen sonra milliyetçi hedefleri gerçekleştirmeye yönelik olarak Ulusal Kardeşlik Partisi'ni kurdu.They formed the Party of National Brotherhood to promote nationalist aims.
Bu yüzden aralarında sıkı bir kardeşlik başlamıştır.Among the inhabitants were a group of settled Bedouin.
Bir fuar olarak tanıtılan etkinliğin katılımcıları kardeşlik, özgürlük ve ulusal birliği kutladılar.Promoted as a county fair, its participants celebrated fraternity, liberty, and national unity.
Beta Theta Pi kardeşlik derneğinin üyesidir.He is a member of the Beta Theta Pi fraternity.
1693: feodal vergilendirme tarafından istendiğinde Valencia İkinci Kardeşlik,.1693: The Second Brotherhood in Valencia, prompted by feudal taxation.
Bu kardeşlik 3 kişiden oluşur.Thus, this group consists of only 3 people.
Topluluk, hem bir okul hem de bir kardeşlik derneği gibi işlev görüyordu.It also served the community as a school and a church.
1897'de "Uhuvvet" (Kardeşlik) adlı romanını yazdı ancak yayımlamadı.In 1870 she wrote an article (On the Education of Women), which no newspaper would publish.
1122’de I. Alfonso hudutu koruma amaçlı Belchite Kardeşlik Derneği’ni kurmuştur.In 1122 Alfonso the Battler founded the Confraternity of Belchite to defend the frontier.
Muhtaç Olduğumuz Kardeşlik .Quest for the Brotherhood.
Keşiş LAWRENCE Mutsuz servet! benim kardeşlik,FRlAR LAWRENCE Unhappy fortune! by my brotherhood,
Ve de Paris: - Ben sana bir kardeşlik kutsal rahibeler arasında imha edeceğiz, gel:And Paris too:--come, I'll dispose of thee Among a sisterhood of holy nuns:
Sanatçılar arası o ütopik kardeşlik fikri onun için oldukça önemliydi.The sort of utopian idea of a brotherhood of artists that was so important to him.
Kutsal topraklardaki kardeşlikten, farklı ırktan olan insanların kardeşliğinden bahsediyor.He does speak of brotherhood, the brotherhood of all races, colors and so on in the holy land.
İnşallah, Allah nasip ederse, kardeşlik mesajını halkımıza duyuracağımInsha'Allah, God willing, I preach this message of brotherhood.
En eski ve en iyi kardeşlik birliği tüm İngilterede.The oldest and finest fraternal guild in all of England.
Sizi bir duyur yapmak istiyorum yeni kardeşlik evinin yeni düzeni, şimdi başlıyoruz.I would like to announce the formation of a new fraternal house, commencing now.
Birbirinize kardeşlik sevgisiyle bağlı olun. Birbirinize saygı göstermekte yarışın.In love of the brothers be tenderly affectionate one to another; in honor preferring one another;
Bu Oyunlar barış ve kardeşlik içinde geçti.”These Games were held in peace and brotherhood."
Fakat bu kardeşlik daha sonra unutulmuştur.They don't realize until the day they die that they are twins.
Her iki ülke de kardeşlik ilişkilerini 23 Mart'ta anmaktadır.Both countries commemorate their fraternal relationship on March 23.
Maria Devi Christos (d.1960), "Büyük Beyaz Kardeşlik" (Great White Brotherhood)'un lideri.Maria Devi Christos (born 1960), leader of the Great White Brotherhood.
Ulusal Kardeşlik Partisi olarak tanımlanan hükümetler şunlardı:Those governments identified as Party of National Brotherhood were:
Kardeşlik, 1976'dan 1982'ye kadar süren Suriye'deki İslamcı ayaklanmanın arkasındaydı.The brotherhood was behind the Islamic uprising in Syria between 1976 until 1982.
Ülkenin Kardeşlik ve Birlik Nişanı adlı bir nişanı vardı.The country had a decoration called the Order of the Brotherhood and Unity.
Kardeşlikler ve birliklerFraternities and sororities
Kardeşlik içinde, ayrılık olmadan, Özgürlük şarkısını söyleyelim!In Brüderlichkeit, ohne Trennung, Lasst uns Freiheit singen!
Ana temaları barış, özgürlük, eşitlik, adalet, kardeşliktir.Seine Hauptthemen sind Frieden, Freiheit, Gleichheit, Gerechtigkeit und Brüderlichkeit.
Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.
"Kardeşlik ve barış...""Gehorsam und Friede".
Bu yüzden aralarında sıkı bir kardeşlik başlamıştır.Il débute alors un lien fraternel entre eux.
Beta Theta Pi kardeşlik derneğinin üyesidir.À l’université il était membre de la Beta Theta Pi Fraternity.
Kardeşlik içinde yaşanacak bir Heliopolis (Güneş Şehri) kuracaklardı.Ranellidae Un Monoplex nicobaricus vivant à La Réunion.
Kardeşlik içinde, ayrılık olmadan, Özgürlük şarkısını söyleyelim!En fraternidad, sin separación, ¡cantemos Libertad!
Avusturya Katolik kardeşlik üyesi oldu.Allí se convirtió en un miembro de la Hermandad Musulmana.
Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.Están dotados de razón y de conciencia, y deben tratarse los unos a los otros con espíritu de fraternidad.
Bu kardeşlik 3 kişiden oluşur.Está formada por 3 hermandades.
Fakat bu kardeşlik daha sonra unutulmuştur.Posteriormente desapareció dicha hermandad.
Muhtaç Olduğumuz Kardeşlik .La famiglia che vogliamo.
Beta Theta Pi kardeşlik derneğinin üyesidir.Koch è un membro della confraternita Beta Theta Pi.
Fakat bu kardeşlik daha sonra unutulmuştur.In seguito, questa confraternita non verrà più ricostituita.
"Özgürlük, Eşitlik, Kardeşlik" sloganının popülerleştirilmesine katkısı büyüktür.Il suo nome è legato al celebre motto « Liberté, Égalité, Fraternité », da lui ideato.
Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.
Kardeşlik, mezhep üyelerini koruma (Hıfz al-İhvan).Они же братья Феантури (хранители душ).
Muhtaç Olduğumuz Kardeşlik .Остающемуся — братство.
Kardeşlik içinde yaşanacak bir Heliopolis (Güneş Şehri) kuracaklardı.В области города Гелиополя произошло соединение.
Anlaşma müttefiklik, kardeşlik ve saldırmazlık anlaşmasıdır.Нет, он хочет дружного братского союза и неразрывной связи.
Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.وهم قد وهبوا العقل والوجدان وعليهم أن يعاملوا بعضهم بعضاً بروح الإخاء.
"Barış ve kardeşlik çınarı".بطل الحرب والسلام".
Beta Theta Pi kardeşlik derneğinin üyesidir.Lá foi um membro da Beta Theta Pi.
Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.São dotados de razão e consciência e devem agir em relação uns aos outros com espírito de fraternidade.
Muhtaç Olduğumuz Kardeşlik .A cidade que queremos.
Projenin bir diğer ismi de Millî Birlik ve Kardeşlik Projesi'dir.O primeiro nome da empresa foi Lage & Irmãos.
Tur ile arasında kardeşlik sözü verilmiş şehirler ve bu şehirlerin ülkeleri.Zij hadden hun zetel in de grote steden, waarin de tempels en paleizen waren beschermd door een aarden muur.

İlgili Sayfalar