"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Lübnan.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Libanese."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Suriye.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Siriana."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Vietnam.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Vietnamita."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Nijerya.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Nigeriana."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Sırp.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Serba."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Boşnak.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Bosniaca."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Malta.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Maltese."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Malezya.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Malese."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Slovak.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Slovacca."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Sloven.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Slovena."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Hırvat.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Croata."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Libya.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Libica."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Galler.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Gallese."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Brezilya.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Brasiliana."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Azeri.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Azera."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "İspanyol.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Spagnola."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Avusturya.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Austriaca."
"Erkek kardeşlerin nereliydi?" "Makedon.""Di che nazionalità erano i tuoi fratelli?" "Macedone."
Bu bir halkın sesi, Büyük Afrika'daki tüm kardeşlerini çağıran.La voce di un popolo Che chiama tutti i suoi fratelli della grande Africa.
Yasalara rağmen Yahudiler, Yeni Hristiyan kardeşleriyle iletişim halinde kalmaya devam ettiler.Nonostante la legge, comunque, gli ebrei rimasero in contatto con i loro fratelli neo-cristiani.
Kardeşleri, Alan ve Keith, ikizlerdir ve kendisinden 8 yaş büyüklerdir.I suoi fratelli, Alan e Keith, sono gemelli, più grandi di lui di otto anni.
Britanya halkı:Britanyalı kardeşlerimize karşı da saygıda kusur etmiş değiliz.E d'altra parte non abbiamo mancato di riguardo ai nostri fratelli britannici.
Emekliliğine yakın olan Hamilton, kardeşlerin yöntem ve kişiliklerini hızla belirler.Hamilton, prossimo alla pensione, capisce rapidamente i metodi e le personalità dei fratelli.
Bir söylenceye göre Lin Moniang'ın babası ve erkek kardeşleri balıkçılık yapıyordu.Sempre secondo la leggenda, il padre e i fratelli di Lin Moniang erano pescatori.
Bu bir halkın sesi, Tüm kardeşleri bir araya gelmeye çağıran.La voce di un popolo Che chiama tutti i suoi fratelli per ritrovarsi.
Kardeşleri onu çok sevmektedir ancak bunu belli etmezler.I serpenti chiedono a Bastiano il suo nome, ma egli non lo ricorda.
2010'da en genç kardeşleri Dani gruba katıldı.Nel 2011, la sorella più giovane, Dani, si è unita alla band.
Şirket, kardeşler Brian ve Steve Raffel tarafından 1990 yılında kurulmuştur.La compagnia è stata fondata nel 1990 dai fratelli Brian e Steve Raffel.
Sora ve Shiro kardeşler hem gerçek dünyada hem de oyunlarda ayrılamaz bir ikilidir.I fratelli Sora e Shiro sono inseparabili, sia nel mondo reale sia in quello videoludico.
Van Gogh kız kardeşlerden biri kendisini "zeki ve nazik" sözleriyle tarif etti.Una delle sorelle di Van Gogh la descrisse come "intelligente e tenera".
Bant Brezilyalı olmasına rağmen, isim Portekizce "Os Irmãos" olurdu "kardeşler", İspanyol olduğunu.Anche se la band è brasiliano, il nome è spagnolo per "i fratelli", che sarebbe "Os Irmãos" in portoghese.
Kardeşler WrestleMania 2 şovunda Junkyard Dog ve Tito Santana'yı yendi.I due fratelli lottarono a WrestleMania 2 sconfiggendo Junkyard Dog e Tito Santana.
Rebellion, 1992'de Jason ve Chris Kingsley kardeşler tarafından kuruldu.Rebellion fu fondata dai fratelli Jason e Chris Kingsley nel 1991.
Yeni Dünyada birkaç ay kaldıktan sonra Kolomb ve Pinzón Kardeşler İspanya’ya dönüş yolculuğuna çıkarlar.Dopo aver passato alcuni mesi sull'isola, Colombo ed i Pinzón partirono per il viaggio di ritorno.
Matrix (Özgün adı: The Matrix), Larry ve Andy Wachowski kardeşlerin yazıp-yönettiği bir bilim kurgu film.Matrix (The Matrix) è un film di fantascienza del 1999 scritto e diretto dai fratelli Andy e Larry Wachowski.
Liderliğini Chiang Kai-shek'in yakın arkadaşları Chen Guofu ve Chen Lifu kardeşler yapmaktaydı.Era capeggiata dai fratelli Chen Guofu e Chen Lifu, amici di Chiang Kai-shek.
Üvey annesinin ölümünden sonra küçük kardeşlerine bakmak için eve gitmek zorunda kaldı.Dopo la morte della matrigna fu costretta a tornare a casa per prendersi cura dei suoi fratelli più piccoli.
Stegosaurların kardeşleri kemik plakalarla çevrilmiş (zırhlanmış varsayılır) ankylosaurilardır.I Fratelli del Segno Giallo (o Culto del Segno Giallo) adoravano Hastur.
Bunun aksine onun küçük erkek kardeşleri daha üstün olan Winchester College'de okudular.I suoi fratelli minori, invece, frequentarono il Winchester College.
Ardından kız kardeşlerini kurtarır.In seguito riuscirà a salvare la sorella.
Coen Kardeşler tarafından yapılmış bir komedi filmidir.Attore caratterista ha partecipato a diversi film diretti dai fratelli Coen.
Oyuncu ikiz kardeşler Mary-Kate ve Ashley Olsen'in küçük kardeşidir.È la sorella minore delle gemelle attrici e stiliste Mary-Kate e Ashley Olsen.
Romanos kız kardeşlerinin ayrı manastırlarda rahibe olmalarını sağladı.Fece rinchiudere le sorelle in vari monasteri.
Kristine adında bir ablası ve Kimberly ve Kariann adında ikiz kardeşleri vardır.Ha tre sorelle, Kristine, e due gemelle Kimberly e Kariann.
Draupadi ile evlendikten sonra onu diğer erkek kardeşleriyle paylaştı.Sposò Draupadi insieme ai suoi fratelli.
1944-1965: Orman Kardeşler isyan Sovyetler Birliği'ne karşı Baltık ülkelerinde.1940 e 1944, Fratelli della foresta, movimento di resistenza negli stati baltici.
Evet kardeşlerim!Oh, fratello!
Makasçı Kardeşler: Biri sarışın diğeri kızıl saçlı olan iki kardeştirler.La storia narra di due sorelle, una bionda e una dai capelli neri.
Antonia Atina'da doğmuş ve MÖ 36 yılında annesi tarafından diğer kardeşleriyle birlikte Roma'ya getirilmiştir.Antonia nacque ad Atene, in Grecia e dopo il 36 a.C. insieme alla madre ed ai fratelli si trasferì a Roma.
Cameron (öz), Taylor (evlatlık) ve Dana (evlatlık) adlı erkek kardeşleri vardır.Ha un fratello maggiore di nome Cameron e due fratelli adottivi, Taylor e Dana.
Erkek kardeşlerinin isimleri belli değildir.Dei suoi genitori non si conoscono i nomi.
Haydi kardeşler!Ragazzi miei!
E.S. Posthumus, Los Angeles doğumlu Helmut ve Franz Vonlichten kardeşler tarafından 2000 yılında kuruldu.Il gruppo venne formato nel 2000 dai fratelli Helmut e Franz Vonlichten.
Björn ve kardeşleri bundan sonra İngiltere, Galler, Fransa ve İtalya'ya yağma seferleri düzenler.In seguito, Björn e i fratelli portarono il saccheggio in Inghilterra, Galles, Francia e Italia, fino a Luni.
Patrick kardeşlerin bir akrabasıydı.È un collega di Patrick.
Kardeşler, New York'ta bir yatak odalı küçük bir apartman dairesini paylaşıyordu.Amici di vecchia data, condividono un piccolo appartamento.
Phormio Adelphes, kardeşler.Lucio Flavio Filostrato, Heroicus.
Merkez kuvvetlere ulu bey, sağ ve sol kollara da oğulları ya da kardeşleri komuta ederdi.Le vedove e le orfane dipendevano da un fratello o dal loro figlio.
Sangster'ın anne tarafından büyük büyükannesi Barbara (Randolph) Bertram ile Grant'ın büyükannesi kardeşlerdi.La bisnonna di Sangster, Barbara Bertram, e la nonna di Hugh Grant erano sorelle.
1995 yılında annesi ve kardeşleriyle Fransa'ya göç etmiştir.Nel 1952 si trasferì permanentemente in Portogallo con i suoi genitori e fratelli.