Kardeşler o kadar yakın değildi ve farklı sosyal çevrelere dahil oldular.Las dos hermanas no estaban particularmente unidas y Ana se movía en círculos sociales diferentes.
Yahuda, kardeşlerin seni övecek, Düşmanlarının ensesinde olacak elin.Tus enemigos vendrán a adularte, y tú hollarás sus espaldas.
Grupta 3 üye vardır ve bu üyeler aynı zamanda kardeşlerdir.Cabe destacar que en la vida real, los 3 chicos también son hermanos.
"Yoldaş kardeşler!«Queridos camaradas.
Diziye ikinci sezonda Jack ve Andy kardeşler katılmıştır.Los miembros que se unieron durante ese período incluyeron Jack de Corazones y el segundo Ant-Man.
Kardeşleri Björn, Ubbe, Sigurd ve Hvitserk'e danışmanlık yapmıştır.Ívar era, sin duda, el asesor de sus hermanos Björn, Ubbe, Sigurd y Halfdan.
Kardeşlerinden ikisi de oyunculuk yapmıştır.Sus dos hermanastros también eran actores.
Küslük gün geçtikçe katlanmakta, kardeşler birbirlerinden daha da fazla Uzaklaşmaktadır.En la primera temporada los hermanos son bastante lejanos el uno del otro.
Thompson ve kız kardeşlerinin hepsi okudu.Sus padres y sus hermanas se enteraron por la prensa.
Lumiere Kardeşler sinematografiyi icat ettiler.Louis Lumière inventa el cinematógrafo.
Kardeşleri Asael, Alexander Zisel "Zus" ve Aron kurduğu partizan örgütün üyeleriydiler.Sus hermanos Asael, Alexander Zisel “Zus” y Aron fueron también miembros de su grupo de partisanos.
Taht kardeşlerine kalmıştır.Eso estuvo destinado a sus hermanos.
Diğer gayrimeşru doğan kardeşlerinin aksine Alvise, İstanbul'u benimsemiş ve burada yaşamaya karar vermiştir.Pese a la marcha de todos sus hermanos, Firmin decide quedarse allí a vivir... y a leer.
Coen Kardeşler tarafından yapılmış bir komedi filmidir.Fargo, película de los hermanos Coen.
Bir güvenlik görevlisi kardeşlere ateş eder.Entonces los guardias disparan Jimmy.
Kardeşlerinin adları ise Adviye, Nermin ve Münevver idi.Su mismo hermano lo tachará de inútil y de afeminado.
Rosetta, Dardenne kardeşler tarafından yazılan ve yönetilen 1999 yapımı filmdir.Rosetta es una película franco-belga dirigida por los hermanos Dardenne y estrenada en 1999.
Crytek 1999'da Yerli kardeşler tarafından Koburg'da kuruldu.Crytek fue fundada por los hermanos Yerli en 1999, en Coburg, Alemania.
Paul ve Oliver kardeşler Championship Manager oyununun da kurucularıdır.Jimmy y Harry hicieron lo mismo cuando los hermanos formaron equipo.
Cath ve Wren ikiz kız kardeşlerdir.Notas: A Rinat y Shiran son hermanas gemelas.
Grimoald hariç tüm kardeşler 719'da öldü.Su hijo Grimoaldo fue asesinado en 714.
Kardeşlerinin onu dışladığını düşünür.En cambio, sus hermanos le desprecian.
Tüm kardeşleri onun için arkadaş gibidir.Son tan hermanos nuestros como el resto.
Kardeşler yargılandı ve idama mahkûm edildi.Los hermanos fueron enjuiciados y sentenciados a morir públicamente.
Erkek kardeşler arasında güçlü bir bağ vardır.Tra i fratelli c'è un forte legame.
Eve geldiğimde kız kardeşlerim yemek pişiriyordu.Quando sono tornato a casa le mie sorelle stavano cucinando.
Hem o hem de onun kız kardeşleri partiye davet edilirler.Sia lei che le sue sorelle sono state invitate alla festa.
"Kardeşlerin nereli?" "İtalyan.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Italiana."
"Kardeşlerin nereli?" "Yunan.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Greca."
"Kardeşlerin nereli?" "Fransız.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Francese."
"Kardeşlerin nereli?" "İngiliz.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Inglese."
"Kardeşlerin nereli?" "Alman.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Tedesca."
"Kardeşlerin nereli?" "İskoç.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Scozzese."
"Kardeşlerin nereli?" "İrlanda.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Irlandese."
"Kardeşlerin nereli?" "İzlanda.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Islandese."
"Kardeşlerin nereli?" "Etiyopya.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Etiope."
"Kardeşlerin nereli?" "Fin.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Finlandese."
"Kardeşlerin nereli?" "Norveç.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Norvegese."
"Kardeşlerin nereli?" "Danimarka.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Danese."
"Kardeşlerin nereli?" "İsveç.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Svedese."
"Kardeşlerin nereli?" "Litvanya.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Lituana."
"Kardeşlerin nereli?" "Estonya.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Estone."
"Kardeşlerin nereli?" "Letonya.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Lettone."
"Kardeşlerin nereli?" "Belçika.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Belga."
"Kardeşlerin nereli?" "Arnavut.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Albanese."
"Kardeşlerin nereli?" "Fas.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Marocchina."
"Kardeşlerin nereli?" "Tunus.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Tunisina."
"Kardeşlerin nereli?" "Mısır.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Egiziana."
"Kardeşlerin nereli?" "Rumen.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Rumena."
"Kardeşlerin nereli?" "Çin.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Cinese."
"Kardeşlerin nereli?" "Japon.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Giapponese."
"Kardeşlerin nereli?" "Avustralya.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Australiana."
"Kardeşlerin nereli?" "Amerikan.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Statunitense."
"Kardeşlerin nereli?" "Kanada.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Canadese."
"Kardeşlerin nereli?" "Meksika.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Messicana."
"Kardeşlerin nereli?" "Arjantin.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Argentina."
"Kardeşlerin nereli?" "Kolombiya.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Colombiana."
"Kardeşlerin nereli?" "Kamerun.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Camerunense."
"Kardeşlerin nereli?" "Bolivya.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Boliviana."
"Kardeşlerin nereli?" "Peru.""Di che nazionalità sono i tuoi fratelli?" "Peruviana."