Ben iki kardeşe sahibim.I've got two brothers.
Erkek kardeş, kız kardeşe bir mektup yazdı.The brother wrote a letter to the sister.
Ben üç daha genç kız kardeşe sahibim.I have three younger sisters.
Robert yedi kız kardeş ve beş erkek kardeşe sahipti.John Andrew had five brothers and five sisters.
Kardeşe elveda demek çok acı.It's hard to say goodbye to a brother.
Sanırım bir kardeşe sahip olmak böyle bir şey.I guess this is what having a sibling is like?
Ben Chao Kardeşe Kalbini kesme sözü vermiştim.I promised Brother Chao to cut off your heart
Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.When the ten heard it, they were indignant with the two brothers.
Kardeş kardeşe karşı dava açıyor, üstelik imansızlar önünde!But brother goes to law with brother, and that before unbelievers!
Yasal olarak ayık erkek kardeşe ait olan aile çiftliğindeki bitişik evlerde yaşıyorlar.They live in adjacent houses on the family farm, legally owned by the sober brother.
Film, ölümden büyülenen iki genç kız kardeşe odaklanıyor.The film focuses on two teenage sisters who have a fascination with death.
Maçın sonunda The Singh Brothers maça karışınca Nakamura iki kardeşe de Kinshasa yaptı.Am Ende griffen The Singh Brothers in das Match ein, woraufhin Nakamura gegen beide einen Kinshasa einsetzte.
Orton, iki kardeşe saldırmaya başladı.Jason versucht, auch die beiden Geschwister umzubringen.
1767 yılına kadar iki kız kardeşe de bir dadı bakıyordu.En 1792 tuvieron una hija, Caroline.
Ekland üç genç erkek kardeşe daha sahiptir.Alan tiene tres hermanos menores.
Ve kardeşi kardeşe kırdıran cellatların Allah bin belasını versin!Possa dio darvi, fratelli, il successo completo!
Chugg, kendisinden küçük üç kardeşe sahiptir.Ḥusayn ha tre fratelli più piccoli.
1767 yılına kadar iki kız kardeşe de bir dadı bakıyordu.Уже в 1797 году братия обители насчитывала 12 человек.
Babadan oğula geçen taht, bu kez kardeşe geçmiştir.وأما بشر ابن أبي خازم فدله أخوه على ذلك فلم يعد.
İki kardeşe sahip: Spencer (İkizi) ve Phoenix, Her ikisi de aktör ve modeller.Ela também tem dois irmãos: Spencer (seu irmão gêmeo), e Phoenix, ambos atores e modelos.
Robert yedi kız kardeş ve beş erkek kardeşe sahipti.Robert tinha cinco irmãs e irmãos.
Ayrıca Cara ve Lauren adlarında iki kız kardeşe sahiptir.Tem duas irmãs, Cara e Lauren.
Geceleri de babası iki kardeşe okuma yazma öğreten kitaplar okuturdu.Obrigava os filhos a escolher 2 livros bem gordos para ler em cada semana.
Ben üç daha genç kız kardeşe sahibim.Ik heb drie jongere zussen.
İki kardeşe sahip: Spencer (İkizi) ve Phoenix, Her ikisi de aktör ve modeller.Ma dwóch braci: Spencera (bliźniak) i Phoenix, są aktorami i modelami.
Ekland üç genç erkek kardeşe daha sahiptir.Mandanda har tre yngre bröder.
Ekland üç genç erkek kardeşe daha sahiptir.У Нетер було три молодших брати.
İki kardeşe sahip: Spencer (İkizi) ve Phoenix, Her ikisi de aktör ve modeller.Má dva bratry: Spencera (její dvojče) a Phoenixe; oba jsou herci a modelové.
1767 yılına kadar iki kız kardeşe de bir dadı bakıyordu.Până în anul 1791, îi mai mor doi frați și o soră.
Ayrıca Jim, Pete ve Tom adında iki yaramaz erkek kardeşe sahiptir.Mai are doi frați, Tom și Dave.
Ekland üç genç erkek kardeşe daha sahiptir.Margarethának három fiatalabb fiútestvére volt.
Chugg, kendisinden küçük üç kardeşe sahiptir.Roselyn a legfiatalabb, három bátyja van.
Robert yedi kız kardeş ve beş erkek kardeşe sahipti.Musalla oli seitsemän veljeä ja viisi sisarta.
Orton, iki kardeşe saldırmaya başladı.Austin alkoikin tarkkailla veljeään.
Ekland üç genç erkek kardeşe daha sahiptir.Poseyllä on kolme nuorempaa sisarusta.
Geceleri de babası iki kardeşe okuma yazma öğreten kitaplar okuturdu.Ved hjælp af bogstavklodser lærte forældrene ham at læse.
İki kardeşe sahip: Spencer (İkizi) ve Phoenix, Her ikisi de aktör ve modeller.Cô có hai em trai: Spencer (em trai song sinh) và Phoenix; cả hai người em đều làm diễn viên kiêm người mẫu.
İki kardeşe sahip: Spencer (İkizi) ve Phoenix, Her ikisi de aktör ve modeller.双子の弟スペンサー・リスト(Spencer)と弟フェニックス(Phoenix)の二人の兄弟がおり、両者とも俳優でモデル。
Ayrıca Jim, Pete ve Tom adında iki yaramaz erkek kardeşe sahiptir.パムとタムというサムにそっくりな二人の弟がいる。
1946'daki Pluto's Kid Brother kısa animasyon filminde, Pluto "K.B" isimli bir erkek kardeşe sahipti.1946年の作品『プルートのかわいい弟』ではK.B.という名前の弟が登場した。
Will ise Jem'in aslında ölmediğini ama bir Sessiz Kardeşe dönüştüğünü görünce şaşırır.結果的にはウィルに「弟にしか見えない」と言われ振られてしまったので、素直には表現していないが、未だに心の底でウィルに対する想いを募らせているような場面は随所に見られる。
İki kardeşe sahip: Spencer (İkizi) ve Phoenix, Her ikisi de aktör ve modeller.他有兩個弟弟 Spencer (她的雙胞胎兄弟) 以及 Phoenix；同樣都是演員以及模特兒。
1767 yılına kadar iki kız kardeşe de bir dadı bakıyordu.לפנסילבניה שני בתי מחוקקים מאז שנת 1790.
Babadan oğula geçen taht, bu kez kardeşe geçmiştir.עובדה זו הופכת אותי, בנו, גם לגיסו.
İki kardeşe sahip: Spencer (İkizi) ve Phoenix, Her ikisi de aktör ve modeller.יש להם שני ילדים, טס ורמי, שניהם גם כן שחקנים.
Ekland üç genç erkek kardeşe daha sahiptir.Арон има 3 по-млади братя.
Ayrıca Jim, Pete ve Tom adında iki yaramaz erkek kardeşe sahiptir.Джеймс има двама братя на имена Том и Дейв.
Geceleri de babası iki kardeşe okuma yazma öğreten kitaplar okuturdu.Istodobno, otac je tražio od njega da pročita barem dvije knjige na tjedan.
Robert yedi kız kardeş ve beş erkek kardeşe sahipti.Francisco je imel pet bratov in sester.
İki kardeşe sahip: Spencer (İkizi) ve Phoenix, Her ikisi de aktör ve modeller.Ima dva starejša brata: Ryana in Spencerja, ki sta tudi igralca.
"5 yıl daha hayatta kalma şansınız %5" derse, hikayedeki ebenin 3 kız kardeşe"Вам осталось жить 5 лет". Это все равно как та акушерка сказала тем трём новорождённым, что их сглазили.
"5 yıl daha hayatta kalma şansınız %5" derse, hikayedeki ebenin 3 kız kardeşe"יש לך שיעור הישרדות של חמש שנים" זה באמת לא שונה ממה שאמרה המיילדת לשלושת התינוקות
Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.A keď to počuli tí desiati, nahnevali sa na tých dvoch bratov.
Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.A uslyšavše to deset učedlníků Páně, rozhněvali se na ty dva bratry.
Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.A usłyszawszy to oni dziesięciu, rozgniewali się na onych dwóch braci.
Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.Cei zece, cînd au auzit, s'au mîniat pe cei doi fraţi.
Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.Cuando los diez oyeron esto, se enojaron contra los dos hermanos
Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.Da das die zehn hörten, wurden sie unwillig über die zwei Brüder.
Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.Da de ti hørte dette, blev de harme på de to brødre.
Bunu işiten on öğrenci iki kardeşe kızdılar.E ouvindo isso os dez, indignaram-se contra os dois irmãos.