Ben hayatımda öğrenmem gereken her şeyi bir kardan adamdan öğrendim.All I need to know about life, I learned from a snowman.
Eğer yarın çok kar yağarsa, bir kardan adam yapalım.If it snows much tomorrow, let's make a snowman.
Kardan adamı kim yaptı.Who built the snowman?
O, kardan dolayı geç kaldı.He was late because of the snow.
Onlar caddeyi kardan temizlediler.They cleared the street of snow.
Yarın kar yağarsa kardan adam yapacağım.If it snows tomorrow, I will build a snowman.
O, kardan dolayı dışarı çıkamadı.He couldn't go out because of the snow.
Kardan dolayı dışarı çıkamadım.I couldn't go out because of the snow.
Yarın kar yağarsa bir kardan adam yapacağım.If it snows tomorrow, I'll build a snowman.
Onun cildi kardan daha beyaz.Her skin is more white than snow.
Kardan dolayı bu yapılamaz.Because of the snow, it cannot be done.
Çocuklar kardan adam yapabilecekleri ilk karı iple çektiler.The children looked forward to the first snow that they might build a snowman.
Kardan nefret ederim.I hate snow!
Yarın çok kar yağarsa bir kardan adam yapalım.If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
Şiddetli kardan dolayı tren iki saat gecikmişti.The train was delayed for two hours because of the heavy snow.
Onun teni kardan daha beyaz.Her skin is whiter than snow.
Yağmurdan ve kardan hoşlanırım.I like the rain and the snow.
Kardan mahsur kaldık.We're snowed in.
Birlikte bir kardan adam yaptılar.They built a snowman together.
Tom ve Mary birlikte bir kardan adam yaptılar.Tom and Mary built a snowman.
Mary strafor toplarından ve eski bir çoraptan hoş bir kardan adam yaptı.Mary made a cute snowman out of styrofoam balls and an old sock.
Kardan hoşlanmıyorum.I don't like snow.
Bu şimdiye kadar gördüğüm en çirkin kardan adam!This is the ugliest snowman I've ever seen!
İğrenç bir kardan adamın ayak izlerini Himalayalarda bulduklarını duydum.I heard that they found the footprints of an abominable snowman in the Himalayas.
İğrenç bir kardan adamın ayak izlerinin Himalayalarda keşfedildiğini duydum.I heard that footprints of an abominable snowman have been discovered in the Himalayas.
İğrenç bir kardan adamın ayak izlerinin Himalaya dağlarında bulunduğunu duydum.I heard that footprints of an abominable snowman were found in the Himalayan mountains.
Tom arabasını kardan kazıp çıkarmak zorunda kaldı.Tom had to dig his car out of the snow.
Bu, şimdiye kadar gördüğüm en çirkin kardan adam.That's the ugliest snowman I've ever seen.
Kardan dolayı hiçbir şey göremedim.Because of the snow, I couldn't see anything.
Kardan adam ertesi sabaha kadar tamamen erimişti.The snowman had melted completely by the next morning.
Kardan adam ertesi sabah tamamen eridi.The following morning, the snowman was completely melted.
Tom bir kardan adam yapmak için babasının ona yardım etmesini istedi.Tom asked his father to help him make a snowman.
Okullar bugün kardan dolayı kapalı.The schools are closed today because of the snow.
Bir kardan adam yapıyorum.I'm making a snowman.
Bir kardan adam yaptım.I made a snowman.
Kardan dolayı okul iptal edildi.School was cancelled because of the snow.
Onlar yağmur ve kardan hoşlanıyorlar.They like the rain and the snow.
"Kardan adam mı yapıyorsun?" "Hayır, kardan kadın yapıyorum.""Are you making a snowman?" "No, I'm making a snow woman."
Herkes kardan şikayet ediyor.Everyone's been complaining about the snow.
Çocuklar kardan adam yapmak için ilk kar yağışını bekliyorlardı.The children were waiting for the first snowfall to build a snowman.
Tom ve arkadaşları bir kardan kale inşa etti.Tom and his friends built a snow fort.
Kardan adam yapmama yardımcı olabilir misin?Can you help me make a snowman?
Kardan adam yapalım.Let's make a snowman.
Daha sonra bir kardan adam yapalım.Let's make a snowman later.
Tom ve ben bir kardan adam yaptık.Tom and I built a snowman.
Tom bana kardan hoşlandığını söyledi.Tom told me he liked snow.
Tom, Mary'den, kardan adam yapması için ona yardım etmesini istedi.Tom asked Mary to help him make a snowman.
Kardan adamı süslemesine kim yardım edecek merak ediyorum.I wonder who will help him decorate the snowman.
Arrokoth gök cismi kardan adama benziyor.Arrokoth looks like a snowman.
Kalın kardan kaynaklanan termal izolasyonun eksikliği kışın daha dondurucu soğuğa neden olur.The lack of thermal insulation provided by thick snow permits much deeper freezing in winter.
Bunun bir gider olduğunu, yani kardan düşeceğimizi hatırlatması için başına eksi koyacağım,So they would put that cash expense there in 2007.
Böylece yatırımcılarına kardan düşen payı vermiyormuş.So he can screw investors out of profits.
En beyaz kardan da beyazdı,And I can look right at it, it was compelling.
Babam bana burada bir kardan adam yapmıştı.I think this was the place where my dad made me a snowman.
Bu bir gider olduğu için bunu negatif sayı olarak yazıyoruz ve brüt kardan çıkartıyoruz.And I'll write it as a negative number because we're going to subtract it from the gross profit.
Beni mercanköşkotuyla arıt, paklanayım, Yıka beni, kardan beyaz olayım.Purify me with hyssop, and I will be clean. Wash me, and I will be whiter than snow.
Ben hayatımda öğrenmem gereken her şeyi bir kardan adamdan öğrendim.Alles, was man über das Leben wissen muss, habe ich von einem Schneemann gelernt.
Tom ve Mary birlikte bir kardan adam yaptılar.Tom und Maria bauten einen Schneemann.
Kardanadamı kim yaptı.Wer hat den Schneemann gebaut?
1991 binalar ilk kez buz ve kardan otel olarak inşa edilirler.1991 wurden erstmals Gebäude aus Schnee und Eis als Hotel gebaut.