Kompleks karbonhidratlar hakkında bir şey biliyor musun?Do you know anything about complex carbohydrates?
Hayvan hücrelerindeki karbonhidrat oranı yaklaşık yüzde altıdır.The percentage of carbohydrates in animal cells is approximately 6 percent.
Bazı insanlar yüksek yağ ve düşük karbonhidrat diyetinin sağlıklı olduğunu söylüyorlar.Some people say a high fat–low carbohydrate diet is healthy.
Spagetti karbonhidrat yönünden zengindir.Spaghetti is high in carbohydrates.
Düşük karbonhidrat diyetlerine inanmıyorum.I don't believe in low-carb diets.
Galaktoz bir karbonhidrattır.Galactose is a carbohydrate.
Yiyecek, protein, karbonhidrat ve yağlardan oluşur.Food is comprised of protein, carbohydrates, and fats.
Vücut buğdayı diğer karbonhidratlardan daha kolay sindirir.The body digests wheat more easily than other carbohydrates.
Pirinç karbonhidratça zengindir.Rice is full of carbs.
Tom düşük karbonhidrat diyeti uyguluyor.Tom follows a low-carb diet.
Tom düşük karbonhidrat diyeti izliyor.Tom follows a low-carb diet.
Düşük karbonhidratlı bir diyet ya/ya da sık sık küçük yemekler bu durumun ilk tedavisidir.Low-carbohydrate diet and/or frequent small meals is the first treatment of this condition.
Gıdada enerji üç kaynaktan gelir: yağ, protein ve karbonhidratlar.Energy in food comes from three sources: fat, protein, and carbohydrates.
39 mg şeker olan 45 mg sodyum ve 39 g toplam karbonhidrat bulunur.There are 45 mg of sodium and 39g of total carbohydrates, of which 39g is sugar.
Organizmalar genellikle enerjiyi karbonhidrat, lipit ve protein biçiminde özümserler."Organisms usually extract energy in the form of carbohydrates, lipids, and proteins.
Koyu çikolata% 1 su,% 46 karbonhidrat,% 43 yağ ve% 8 protein içerir.Dark chocolate is 1% water, 46% carbohydrates, 43% fat, and 8% protein (table).
Enerji çubukları besin enerjilerinin (kalorilerin) çoğunluğunu karbonhidrat formunda sağlar.Energy bars provide the majority of their food energy (calories) in carbohydrate form.
Gatorade Enerji Çubukları, karbonhidratlara ek olarak büyük oranda protein içerir.Gatorade Energy Bars contained a large proportion of protein, in addition to carbohydrates.
Sütün en önemli karbonhidratıdır.It is the simplest 4-carbon lactone.
Kütlesinin yaklaşık %12'si karbonhidratlardan oluşur.In addition, about 15% of all households are equipped with solar water heating systems.
Öyle ki, tüm doğal karbonhidratlar içinde en tatlısı fruktozdur.It is the sweetest of all naturally occurring carbohydrates.
Ve bir yıl boyunca planlama, 2 hafta programlama, karbonhidrat festivali ve bütün gece oturmaları,And after over a year of planning, two weeks of programming, carb-fest and all-night sessions,
Yağın her bir gramında 9 kalori vardır, protein ve karbonhidratlarda ise sadece dört.And fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Actually, Americans are eating more fat than ever, and even more carbs.
Tüm karbonhidratların kötü olmaması gibi, tüm yağlar da kötü değildir.Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you.
Sonuçta yediklerimizim çoğu, en azından karbonhidratlar, glukoz haline gelir. - - -But cellular respiration, lets us go from glucose to energy and some other byproducts.
Bu yüzden en kompleks karbonhidratları tükettiğinizden emin olun.So, you want to make sure that you're ingesting basically mostly complex carbohydrates.
Basit Karbonhidratları genelde egzersiz zamanlarınızda alın.Keep your simple carbs usually based around your workout.
Bu katı yapı ise karbonhidrattır.And that solid structure we fix it into is a carbohydrate.
Enzimler, hidrokarbonları yeniden üretmiş, karbonhidratlara, mantar şekerlerine dönüştürmüştü.The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates -- fungal sugars.
Şu ana kadar konuştuğumuz her şey karbonhidrat metabolizmasıyla ilgili. .Everything we've talked about so far, this is carbohydrate metabolism.
Ve daha sonra bu başka karbonhidratlar oluşturmak için kullanılabilir.And then this can then be used to build other carbohydrates.
hastanın kan şekeri ve karbonhidrat alımı miktarlarına göre belirlenen sabitlere göre:based on the patient's blood glucose and carbohydrate intake and these constants:
Düşük karbonhidratlı bir diyet ya/ya da sık sık küçük yemekler bu durumun ilk tedavisidir.Low-carbohydrate diet and/or frequent small meals is the first treatment of this condition.
Diyet vücudu karbonhidrat yerine yağ yakmaya zorlar.The diet forces the body to burn fats rather than carbohydrates.
Üretilen karbonhidratlar bitki tarafından depolanır veya kullanılır.The carbohydrates produced are stored in or used by the plant.
Mitokondri, karbonhidratlardan ve yağlardan hidrojen iyonlarının oksidasyonu ile ATP üretir.Mitochondria produce ATP by the oxidation of hydrogen ions from carbohydrates and fats.
XXXX DL Lager, %4.4 ABV içeren daha düşük karbonhidratlı bir biraydı.XXXX DL Lager, a lower carbohydrate beer which was available at 4.4% ABV.
XXXX Gold aynı zamanda daha düşük karbonhidratlı bir biradır.XXXX Gold is also a lower carb beer.
XXXX Summer Bright Lager, çok güçlü %4.0 ABV içeren düşük karbonhidratlı biradır.XXXX Summer Bright Lager, a full strength 4.0% ABV low carb beer.
1937 yılında "karbonhidratlar ve vitamin C hakkındaki araştırmaları için" Nobel Kimya Ödülü'nü kazandı.Haworth erhielt 1937 den Nobelpreis für Chemie „für seine Forschungen über Kohlenhydrate und Vitamin C“.
Karbonhidratları üretildikleri ya da depolandıkları yerlerden kullanıldıkları yerlere doğru taşırlar.Ils stockent dans des dépôts cachés des armes qu'ils ont trouvées ou fabriquées eux-mêmes.
Gıdada enerji üç kaynaktan gelir: yağ, protein ve karbonhidratlar.L'énergie nutritionnelle vient de trois sources : les lipides, les protéines et les glucides.
Gatorade Enerji Çubukları, karbonhidratlara ek olarak büyük oranda protein içerir.Las barras energéticas Gatorade contienen una gran proporción de proteínas además de sus carbohidratos.
Bir karbonhidrat olarak sakkaroz, her gramında 3.94 kilokalori (17 kilojoule) enerji verir.La sacarosa, como carbohidrato puro, contiene 3.94 kilocalorías por gramo, o 17 kilojulios por gramo.
Karbonhidratların yetersiz kaldığı durumda yağlar enerji sağlamaktadır.)Así los hidratos de carbono almacenados son insuficientes a nivel energético.
Çeşitli besinlerdeki karbonhidrat yapıları kan şekerini farklı derecelerde yükseltmektedir.El ácido sulfúrico comercial se vende en varios grados de pureza diferentes.
Karbonhidratlar vücutta en çok bulunan üçüncü besin maddesidir.Il carbonio è il tredicesimo elemento più abbondante sulla Terra.
Karbonhidrat organik bir bileşiktir.Углеводы являются органическими соединениями.
Kütlesinin yaklaşık %12'si karbonhidratlardan oluşur.Около 12 % препарата выделяется через ЖКТ.
Hastaya, testten önceki günlerde veya haftalarda karbonhidrat alımını kısıtlamaması talimatı verilir.يُطلب من المريض عدم حصر المأكولات على السكريات في الأيام أو الأسابيع التي تسبق الاختيار.
Gıdada enerji üç kaynaktan gelir: yağ, protein ve karbonhidratlar.الطاقة في الطعام تأتي من 3 مصادر: الدهون،والبروتينات،والكربوهيدرات .
Karbonhidratlar pirinçte ve sebzelerde bulunur.Carboidratos são encontrados no arroz e nos vegetais.
Karbonhidrat metabolizması için çok önemlidir.É um hormônio muito importante no metabolismo dos hidratos de carbono.
1937 yılında "karbonhidratlar ve vitamin C hakkındaki araştırmaları için" Nobel Kimya Ödülü'nü kazandı.Hij kreeg in 1937 de Nobelprijs voor Scheikunde "voor zijn onderzoek naar koolhydraten en vitamine C".
Sütün en önemli karbonhidratıdır.Het is het meest eenvoudige carbonzuuramide.
Sütün en önemli karbonhidratıdır.Laktoza jest najważniejszym węglowodanem mleka.
Onun yerine glukoneogenez yoluyla karbonhidratlara dönüşürler.Jest on natomiast konwertowany do glukozy na drodze glukoneogenezy.
Diyette en büyük sınırlama karbonhidratlar üzerindedir.Має найвищу серед усіх вуглеводнів щільність.
Enflamatuvar yanıt, karbonhidrat metabolizması gibi biyolojik süreçlerde etkinlik gösterir.Задіяний у таких біологічних процесах, як запальна відповідь, вуглеводний обмін.